Global Collaboration/Newsletter/Wydania/2017/11
Ostatnie wiadomości od zespołu Wikimedia Global Collaboration o Powiadomieniach, Dyskusjach Strukturalnych, Usprawnieniach przeglądania edycji oraz narzędziu Tłumaczenie treści. Prosimy o poinformowanie innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany mogą was dotyczyć.
Co nowego?
- Dostępny jest raport Global collaboration za październik.
- Wszystkie wiki mają już Nowe Filtry jako domyślny system strony Ostatnie zmiany.
Usprawnienia Patrolowania Edycji (ERI) [Więcej informacji • Strony pomocy]
Najnowsze zmiany
Filtry dla listy obserwowanych nadal są w fazie eksperymentalnej. Prosimy o ich wypróbowanie i wyrażenie opinii zanim wydamy je dla wszystkich użytkowników!- Skróty do filtrowania przestrzeni nazw i znaczników są teraz bardziej widoczne. [1]
- Poprawiono zauważalność pola wyszukiwania. [2]
- Jeżeli nie uda się załadować strony Ostatnie zmiany lub Obserwowane, wyświetlany od teraz będzie komunikat. [3][4]
- Ikonka zakładki służąca do zapisywania zestawów filtrów będzie od teraz szara, jeżeli nie będzie możliwości zapisania takiego zestawu. Przedtem w takiej sytuacji nie była pokazywana. Zapisywanie nie jest możliwe na przykład jeżeli bieżący zestaw filtrów już jest zapisany. [5]
Przyszłe zmiany
- Aktualizacje na bieżąco Ostatnich zmian zostanie przeniesione z fazy eksperymentalnej do standardowej pod koniec tego roku. [6]
- Trwają prace nad integracją filtrów rozszerzenia Translate dla Ostatnich zmian do nowych filtrów. [7]
- Automatyczne opisy zmian będą filtrowane jako tagi. [8]
Tłumaczenie treści [Więcej informacji • Strony pomocy]
Ostatnie zmiany
- Układ listy elementów (elementy sugerowane oraz tłumaczenia w trakcie i opublikowane) został przeprojektowany, aby zapobiec ich rozchodzeniu się na małych ekranach.
- Teraz wyniki wyszukiwania w okienku dialogowym nowego tłumaczenia są osadzane zamiast wyświetlane w pływającym menu. Wyniki wyszukiwania pozostają wyświetlane w czasie wychodzenia z pola i można je zamknąć klawiszem ESC.
- Nie będą już wyświetlane brakujące strony jeżeli nie ma dopasowanych wyników wyszukiwania, zamiast nich wyświetli się komunikat o braku wyników.
- Osadzone wyniki wyszukiwania zostały włączone aby wskazać użytkownikom więcej możliwości do przetłumaczenia. Artykuły, które użytkownik ostatnio edytował (w bieżącej wybranej wiki w języku źródłowym) są wyświetlane na liście gdy nie ma nic wpisanego w polu wyszukiwania z dodatkową informacją, czy brakuje artykułu w docelowym języku wybranym przez użytkownika.
- Długie opisy sugestii są ograniczane do trzech linii a reszta jest ucinana, co jest wskazywane trzema kropkami.
- Dane wykresu reprezentujące statystyki tłumaczenia użytkownika teraz pokazują wszystkie miesiące od pierwszego opublikowanego przez użytkownika tłumaczenia. Miesiące, w których nic nie przetłumaczono będą także wyświetlane na wykresie.
- Pokazywany jest wskaźnik ładowania podczas ładowania sugestii.
- Przycisk do zamknięcia okna dialogowego jest teraz pokazywany przez cały proces wyboru artykułu do przetłumaczenia.
Powiadomienia [Więcej informacji • Strony pomocy]
Ostatnie zmiany
- Powiadomienia o edycji dyskusji użytkownika są teraz rozwijalne. [9]
Dyskusje Strukturalne [Więcej informacji • Strony pomocy]
Przyszłe zmiany
- Trwają niektóre prace związane ze zmianą przechowywania treści Dyskusji Strukturalnych z formatu HTML na wikikod. Ta zmiana pozwoli na prawidłowe działanie niektórych szablonów i magicznych słów. [10]
- Są przeprowadzane testy związane z przepisaniem interfejsu Dyskusji Strukturalnych. To przepisanie nie będzie miało wpływu wizualnego na użytkowników, ale ułatwi w przyszłości wprowadzanie zmian.
Inne projekty
- Kompaktowa Lista języków została wprowadzona na niemieckojęycznej Wikipedii. [11]
Newsletter zespołu Collaboration przygotowany został przez zespół Global Collaboration i rozesłany przez bota • Wyraź opinię • Subskrybuj lub wypisz się.