Jump to content

Гранти:ЧаПи

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Grants:FAQ and the translation is 100% complete.
Часті запитання

Нижче наведено деякі поширені запитання та відповіді, які ми отримали досі щодо Стратегії перезапуску грантів. Якщо у вас є інші запитання, будь ласка, перегляньте ці варіанти надання відгуків. Запитання та відповіді можуть бути додані сюди на основі додаткових відгуків, які ми отримаємо.‎

Про регіональні комітети‎

Як розглядаються пропозиції щодо Фонду загальної підтримки для Фонду спільноти Вікімедіа?‎

Будь ласка, дивіться: Процес та структура розгляду комітетами

Що станеться з членами поточних або нещодавніх грантових комітетів?‎

Ми цінуємо зусилля, пов'язані з участю наших волонтерських комітетів, через гранти на проєкти, прості гранти на річний план, гранти на конференції та заходи та гранти на річний план. Члени цих груп можуть подавати заявки до регіональних комітетів.‎

Яким буде загальний процес підтримки рішень щодо фінансування? Яка роль Регіонального комітету в цьому процесі?

Загалом, ми очікуємо, що робочий процес прийняття рішень щодо фінансування проходитиме через такі кроки:
  • Крок 1: Заявка
  • Крок 2: Перевірка відповідності вимогам
  • Крок 3: Перевірка співробітником(ами) програми
  • Крок 4: Обговорення Регіональним комітетом
  • Крок 5: Рішення, опубліковані Регіональним комітетом
  • Крок 6: Виплата грантів
Регіональний комітет збереже повноваження приймати рішення щодо фінансування та розподілу ресурсів у регіоні.

Чи відповідає запрошення до членства в Регіональному комітеті розробці Статуту Руху та створенню Тимчасової Глобальної ради?

Як зазначено в нашій цілі, створення членів регіонального комітету має на меті підтримати поточні обговорення щодо Тимчасової Глобальної ради та розробки Статуту Руху. Команда CR уважно стежитиме за розвитком подій щодо Хабів і вноситиме необхідні зміни до складу комітетів.

Мене цікавить робота, що виконується в регіоні, відмінному від мого поточного місцезнаходження (наприклад, я зараз живу в США, але цікавлюся ініціативами та ідеями в Індії). Чи можу я подати заявку на участь у комітеті цього регіону?

Ми очікуємо, що комітети будуть представлені людьми, які переважно працюють у цьому регіоні. Однак регіональні комітети повинні мати здорове поєднання місцевих та глобальних вікімедійців. Експертиза вікімедійців та нові можливості визначатимуть представництво.

Як працюватиме взаємодія між різними регіональними комітетами?

Наша найближча мета — забезпечити створення регіональних комітетів. Ми очікуємо, що комітети поділяться тим, що вони дізналися під час розгляду та прийняття рішень.

Щодо графіку

Коли будуть впроваджені запропоновані грантові програми?

Ми плануємо запустити нові грантові програми 1 липня 2021 року відповідно до 21/22 фінансового року Фонду.

Коли поточні грантові програми більше не будуть доступні?

Після запуску нових програм 1 липня 2021 року ми припинимо приймати нові заявки в рамках поточних грантових програм.

Коли мені потрібно буде подати заявку на нову грантову програму?

Коли ви подаєте нову заявку після 1 липня 2021 року, ви зробите це через нову грантову програму.
Якщо у вас зараз є відкритий грант, вам не потрібно буде переходити на нову грантову програму посеред періоду дії гранту. Ваш перехід не відбудеться, доки ви не подасте нову заявку. Наприклад, грантоотримувач Simple APG, термін дії гранту якого закінчується 31 грудня 2021 року, не перейде на нову грантову програму до цієї дати.
Важливо, що команда Community Resources буде проактивно ділитися ресурсами та інструкціями з усіма грантоотримувачами, щоб підтримати перехід від поточних до нових грантових програм. Також буде можливість зустрітися з керівниками програм, щоб обговорити питання та потреби щодо вашого переходу.

Про поточні грантові програми

Чи будуть замінені всі поточні грантові програми?

Так, з 1 липня 2021 року ми закриємо APG, SAPG, Project Grants для нових заявок."Rapid Grants" залишатимуться тимчасово відкритими протягом липня/серпня 2021 року, поки не буде завершено процес подання заявок та системи програми "Rapid Fund".

Я є поточним грантоотримувачем. Що станеться з моїм поточним грантом, коли будуть створені нові грантові програми?

Умови грантової угоди щодо всіх відкритих грантів, наданих до 30 червня 2021 року або раніше, будуть дотримані. Якщо ви перебуваєте в середині дії вашої грантової угоди на момент запуску наших нових програм, ваш грант та його умови продовжуватимуть діяти без перерви до закінчення терміну дії угоди.

Як ця пропозиція впливає на гранти на конференції та заходи? Чи зміниться ця грантова програма?

Ця пропозиція стосується лише грантових програм, якими керує Команда громадських ресурсів. Гранти на конференції та заходи наразі проходять окремий процес перезапуску для узгодження зі стратегічним напрямком. Відповідно, ця програма також зміниться. Команди Події та Гранти на громаду залишаються узгодженими щодо загального напрямку програм.

Як ви підтримуватимете грантоотримувачів у переході до цих нових програм фінансування?

Команда громадських ресурсів надавала перехідну та гнучку підтримку афілійованим особам та іншим грантоотримувачам і продовжуватиме це робити. Ця підтримка надавалася шляхом прямої взаємодії через годинний графік роботи, що залежить від регіону та планування індивідуальних сесій з грантоотримувачами для огляду цих змін та обговорення потреб і проблем.

Про запропоновані грантові програми

Я знайомий з однією або кількома поточними заявками на гранти (наприклад, Rapid Grants). Як виглядатиме нова форма заявки та чим вона відрізнятиметься?

Ми очікуємо, що процес подання заявок зміниться, і переглянемо всі форми заявок, щоб адаптуватися до нових програм і забезпечити справедливі процеси. Ми також хочемо переконатися, що питання, на які ви відповідаєте, сприяють прийняттю рішень комітетом та навчанню грантоотримувачів.
Ми досліджуємо нові способи подання заявок, щоб зробити процес більш доступним, щоб краще використовувати структуровані дані та автоматизацію. Наша мета — мінімізувати непотрібні ручні процеси та сприяти обміну агрегованою інформацією. Ми забезпечимо прозорість, продовжуючи показувати заявки та звіти на Meta за допомогою сторінок обговорення. Ми також надаватимемо підтримку заявникам у новому процесі через години роботи та короткі навчальні відео.

А як щодо процесів звітності? Як вони зміняться?

Ми очікуємо, що процес звітності зміниться, і працюємо над переглядом усіх попередніх форм звітності, подібно до того, як це було з заявками. Як і у випадку із заявками, ми надаватимемо підтримку грантоотримувачам у новому процесі.
Одна з головних змін полягає в тому, що хоча грантоотримувачі повинні будуть звітувати про витрати та зберігати квитанції, їм не потрібно буде сканувати та надсилати всі квитанції до Фонду Вікімедіа.

Роль керівника програми зміниться, щоб зосередитися на підтримці всіх грантів у певному регіоні. Що це означатиме для тематичних груп, робота яких не обмежується регіоном?

Стратегічний напрямок рухає нас до регіонального фокусу. Будуть створені регіональні та тематичні комітети, які мають на меті враховувати всю складність світу та руху. І це визнає різноманітність програм, культур та мов у регіонах та в усьому світі. Склад комітету буде ключовим питанням для обговорення на етапі впровадження.

Чи збільшиться бюджет на гранти?

Так, ми пропонуємо збільшити загальний бюджет грантів для підтримки нової стратегії грантів. Ми маємо тверде зобов'язання щодо справедливого розподілу фінансування та збільшення інвестицій у громади, що розвиваються. Зі зрілим процесом надання грантів та стратегічним напрямком, що рухає нас вперед, ми запровадимо менш консервативну політику ризиків. Наш підхід до фінансування повинен відповідати діям, необхідним для досягнення стратегічного напрямку.

Про звіти

Як ресурси, подані через звіти про гранти, будуть використані для створення банку навчальних ресурсів для грантоотримувачів?

Подані ресурси будуть використані в рамках програми взаємного навчання Let's Connect. Ми сподіваємося організувати ресурси за темами та типами ресурсів, щоб інші могли отримати до них доступ відповідно до своїх потреб. Наразі це буде на Meta, доки не будуть розроблені інші, більш зручні для користувача та загальнорухові системи управління ресурсами та знаннями. Ми також зараз розглядаємо можливість розробки шаблонів для реєстрації навчання (таких як шаблони тематичних досліджень або шаблони, що використовуються в шаблонах навчання), оскільки їх також можна зберігати в цьому ресурсному просторі разом із навчальними матеріалами, презентаціями, відео, інструкціями, а також будь-якими іншими матеріалами, корисними для обміну знаннями з колегами.

Додаткові питання

Чи будуть доступні переклади Стратегії перезапуску грантів?

Так. Ми готуємо повні переклади цих сторінок і матеріалів іспанською та французькою мовами, які будуть доступні пізніше в березні 2021 року. Ми також будемо запитувати переклади спільноти, використовуючи [список розсилки https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l translators-l].