Гранты:Праект/Шпаркія/Справаздача

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Grants:Project/Rapid/Report and the translation is 31% complete.
Outdated translations are marked like this.
Submit Rapid Funds report

Як адсправаздачыцца on Meta-Wiki

Жырафа

If your original Rapid Fund application has been submitted on Meta-Wiki, you will need to submit your report on Meta-Wiki.

  1. Агледзьце прыклады справаздачаў для фоташпацыраў, Вікімаратонаў, сустрэчаў, спаборніцтваў і запытаў абсталяваньня.
  2. Падайце Вашую справаздачу ў межах 30 дзён пасьля сканчэньня праекту. Скарыстайце кнопку, пададзеную ў Вашая прынятай заяўцы, каб пачаць справаздачу. Або пачніце яе, скарыстаўшы пададзенае тут поле ўводу і назваўшы Вашую справаздачу ў выглядзе ВашаяМянушка(НазваАддзелу)/НазваПраекту/Справаздача.
  3. У Вашай справаздачы Вас папросяць сказаць нам, ці дасягнулі Вы сваёй задачы, данесьці пра патрэбныя замеры і іншыя сабраныя Вамі зьвесткі, Ваш досьвед з праекту і як выдаткавалі сродкі.
  4. Лістуйце на rapidgrants@wikimedia.org, каб апавясьціць супрацоўнікаў Фундацыі «Вікімэдыя» пра тое, што Вашая справаздача гатовая да агляду разам з Вашым запісам выдаткаў (адзьнятымі чэкамі).
  5. Калі падрабязнасьцяў не стае, супрацоўнікі Фундацыі «Вікімэдыя» папросяць паясьненьняў на старонцы абмеркаваньня Вашай справаздачы (таму ўпэўніцеся, што дадалі яе ў Ваш сьпіс назіраньня, і рэгулярна правярайце яе абнаўленьні).
  6. If you have unspent funds to return to WMF, please follow the instructions here.

How to report on Fluxx Grantee Portal

If your original Rapid Fund application has been submitted on the Fluxx Grantee Portal, you will need to submit your report on the Fluxx Grantee Portal. (video tutorial)

  1. Reports are accepted in any language. We will support translation for reports and discussions as needed.
  2. Go to Wikimedia Foundation Funds Grantee portal on Fluxx.
  3. If you are not logged in, enter your login details and click Sign in.
  4. Select the Upcoming link on the left sidebar under the Reports section. You will see all upcoming reports.
  5. If your report is past due, you will also find it in the Past Due section.
  6. Select the corresponding reporting form for your approved Rapid Fund.
  7. Follow the instructions in the reporting form and respond to the questions. You can always save and continue your report later. Click Save and Continue or Save and Close to save the report.
  8. When your report is complete, click Submit to send it for review.
  9. You will receive an automated email to confirm receipt of your report or if we have any questions. Your report will appear in the Under Review section.
  10. Please reach out to your regional Program Officer if you need support or have questions.