Carta do Movimento/Emendas

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Movement Charter/Amendment and the translation is 100% complete.

Emendas

A Carta do Movimento Wikimedia é pensada para durar por muitos anos. Por causa disso, emendas à Carta serão feitas somente em circunstâncias extraordinárias. A exceção a isso são pequenas mudanças ortográficas e gramaticais que não mudam o significado ou intenção do texto da Carta.

Categorias de emendas

  1. Pequenas correções.
    • Correções ortográficas e gramaticais que não mudam o significado ou intenção da Carta.
  2. Mudanças que afetem somente os processos de trabalho do Conselho Global.
  3. Mudanças que modificam as responsabilidades e filiação gerais do CG.
  4. Mudanças que modificam os valores do movimento; ou as responsabilidades e direitos do voluntariado, projetos, afiliados, hubs, a Fundação Wikimedia, futuras Organizações do Movimento Wikimedia e o Movimento Wikimedia mais amplo.
  5. Mudanças propostas pelo Movimento Wikimedia.
Categoria de Emenda Processo Corpo de Aprovação da Mudança Notas
1 Dois terços (⅔) de apoio para a mudança proposta Conselho Administrativo do Conselho Global
2 Dois terços (⅔) de apoio para a mudança proposta Assembleia do Conselho Global Recomendada a consulta à comunidade
3 Consulta à comunidade obrigatória, dois terços (⅔) de apoio para a mudança em voto após consulta Assembleia do Conselho Global
4 Voto de todo o movimento, apoio da maioria pela mudança Movimento Wikimedia Mecanismo de voto para seguir o processo de ratificação o mais de perto possível, incluindo voto de apoio do Conselho de Administração da WMF.
5 Propostas precisam cumprir critérios para seguir para votação. Voto de todo o movimento, apoio da maioria pela mudança Movimento Wikimedia Mecanismo de voto para seguir o processo de ratificação o mais de perto possível, incluindo voto de apoio do Conselho de Administração da WMF.

Processo para propor emendas à Carta do Movimento Wikimedia

O Conselho Administrativo do Conselho Global pode propor emendas de Categorias 1, 2, 3 ou 4. A Assembleia do Conselho Global pode propor emendas de Categorias 2, 3 e 4. Emendas de Categoria 5 são propostas por membros do Movimento Wikimedia.