*ميثاق الحركة/مجموعة صياغة ميثاق الحركة

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Movement Charter/Movement Charter Drafting Group and the translation is 96% complete.
Outdated translations are marked like this.

Please see Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process for the current proposal and see Movement Charter/Drafting Committee for the call for candidates


(مساحة تنظيم عمل مجموعة الصياغة؛ يتم ملؤها في أسرع وقت ممكن)

ستكون مجموعة صياغة ميثاق الحركة عبارة عن لجنة من الأفراد من جميع أنحاء العالم في لدعم صياغة ميثاق الحركة.

هناك عرضان محددان (1 و 2) لكيفية تنفيذ ذلك. يمكنك قراءة مزيد من المقترحات والمناقشات السابقة.

لماذا؟

نحن حركة متنوعة ومتنامية، ونحتاج إلى تضمين أصوات جديدة ومزيد من التنوع في عمليات صنع القرار. نهدف إلى تعزيز آليات الثقة والتنسيق بين أصحاب المصلحة، وخلق فهم مشترك لما يعرّف كونك جزءًا من حركتنا، ولدينا آليات لضمان أن العمليات والتغييرات التي تؤثر على الحركة بأكملها مشروعة وموثوق بها. بشكل عام، من الأساسي وجود إطار عمل مشترك لتحديد كيفية العمل معًا وكيفية تحقيق التوجيه الاستراتيجي لتصبح البنية التحتية الأساسية للنظام البيئي للمعرفة المجانية بحلول عام 2030.

الأساس: ضمان الإنصاف في صنع القرار

ماذا؟

نقوم بإنشاء ميثاق للحركة من أجل:

  • وضع القيم والمبادئ وأسس السياسة لهياكل الحركة، بما في ذلك أدوار ومسؤوليات المجلس العالمي، والمراكز الإقليمية والمواضيعية، بالإضافة إلى الكيانات القائمة والجديدة الأخرى وهيئات صنع القرار.
  • وضع المتطلبات والمعايير اللازمة لكي تكون القرارات والعمليات على مستوى الحركة مشروعة وموثوقة لدى جميع الأطراف المعنية، على سبيل المثال من أجل
    • الحفاظ على بيئات تعاونية آمنة،
    • ضمان توليد وتوزيع الإيرادات على مستوى الحركة،
    • إعطاء توجيهات مشتركة حول كيفية تخصيص الموارد بالاستناد إلى آليات المساءلة المناسبة.
    • تحديد كيفية عمل المجتمعات معًا وإخضاعها للمساءلة تجاه بعضها البعض.
    • وضع توقعات للمشاركة وحقوق المشاركين.

نطاق العمل

إنشاء مجلس عالمي مؤقت أو لجنة صياغة ميثاق الحركة فقط؟

  • الإجماع الحالي هو التركيز على "صياغة" ميثاق الحركة. إنشاء لجنة صياغة ميثاق الحركة فقط لهذه المرحلة، وليس مجلس عالمي مؤقت.

اللجنة

من هم الأعضاء المطلوبون وكيف يمكن اختيارهم؟ تحديد القدرات والمهارات والمعرفة المطلوبة (الطلب) والخبرة والتنوع للجنة الصياغة. ("ماذا؟")

عملية التشكيل/الاختيار (لاحقًا).

التشكيل المراد مناقشته. للمهارات المطلوبة، راجع المهارات والخبرات

العملية

كيف يمكن أن تعمل اللجنة بشفافية ومشاركة مع المجتمع؟

يتم مناقشته لاحقًا

التصديق

كيف يمكن للمجتمع أن يكون له دور هادف في القبول النهائي للمدير التنفيذي؟ تحديد عملية تصديق متينة وتشرك المجتمع بشكل هادف. ("كيف")

راجع عملية التصديق

مصطلحات

MS
استراتيجية الحركة
WG
مجموعات العمل لعملية استراتيجية الحركة
MC
ميثاق الحركة
IGC
المجلس العالمي المؤقت
GC
المجلس العالمي
WMF
مؤسسة ويكيميديا
BOT
مجلس الأمناء