Movement Strategy/Recommendations/Iteration 3/Welcome/hi

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Movement Strategy/Recommendations/Iteration 3/Welcome and the translation is 86% complete.
स्वागतम्
2017 में, हमने अपने आंदोलन के भविष्य के लिए एक रणनीतिक निर्देशन तैयार किया और अपने लिए एक महत्वाकांक्षी साझा लक्ष्य स्थापित किया: मुक्त ज्ञान के पारिस्थितिकी तंत्र की एक आवश्यक अवसंरचना बन सकें। यह प्रलेख हमारे रणनीतिक निर्देशन के आधार पर संगत परिवर्तन कथा और परिकल्पना प्रस्तुत करता है, और कार्यनीतिक अनुशंसाओं का परिचय देने के साथ उन्हें विकसित करने वाली प्रक्रिया का अवलोकन करता है। इसमें वे समग्र परिवर्तन कथा और मूलभूत सिद्धांत शामिल हैं जो विकिमीडिया आंदोलन के भविष्य का मार्ग प्रशस्त करते हैं।

हमारा आंदोलन पिछले उन्नीस सालों में ऑर्गेनिक और वितरित तरीके से विकसित हुआ है — स्वतंत्र, फिर भी पूरी तरह गुंथा हुआ। हालांकि, हमारे विकास और वितरण ने संरेखण और समन्वय में चुनौतियाँ भी पैदा की हैं। शक्ति, संसाधन, और अवसरों में असमानताएं हैं जो हमें अपनी काबिलियत तक पहुँचने और अपना मिशन पूरा करने से रोकती हैं। कुछ चुनौतियों के कारण कभी-कभी विश्वसनीयता और समझ का अभाव, शक्ति के लिए संघर्ष और लोक एवं संगठनों के बीच कटाव पैदा हुआ।

हमारे विश्व में हो रहे तेज़ बदलावों से हमारे ध्येय और अस्तित्व के सामने भी एक आपातकालीन स्थिति है। खुले इंटरनेट और मुक्त ज्ञान, और उसके पैरोकारों और योगदानकर्ताओं के प्रति खतरा बढ़ रहा है। वर्चुअल स्पेस में जानकारी का सैलाब आने से हमें पिछड़ जाने का खतरा है, - ध्वनि और विवादास्पद दोनों - आभासी स्थानों को भर देती है। ज्ञान और सत्यापन योग्य जानकारी का पर्याय समझे जाने वाले आंदोलन के तौर पर, हमारे पास खुद, संसार और एक दूसरे के प्रति यह सामूहिक ज़िम्मेदारी है कि हम अपने कार्य और हमारे द्वारा साझा किए जाने वाले ज्ञान के प्रभाव के लिए सुविचारित रहें।

हमारा परिवर्तनशील विश्व अवसरों की वह संपत्ति भी देता है जो हमें अपने रणनीतिक निर्देशन में बढ़ने हेतु सहायता कर सकती है। आज, हम व्यक्तियों, समुदायों और ज्ञान के स्रोतों से इतनी आसानी से जुड़ सकते हैं जिसके बारे में कभी सोचा नहीं जा सकता था। हम यह भी सुनिश्चित कर सकते हैं कि हमारे प्लेटफॉर्म सुरक्षित स्थान प्रदान करें और जो योगदान करना और ज्ञान पाना चाहते है, उनके लिए आकर्षित हों, और उन्हें दिलचस्प, अनुकूलनीय और लचीला अनुभव प्रदान करें। हमें सहायक प्रणालियाँ चाहिए — सामुदायिक सशक्तिकरण, एजेंसी, क्षमता, संसाधन, अवसंरचना, और हिमायत — ताकि एकजुटता और सतत प्रासंगिकता, विकास और विस्तार सुनिश्चित किया जा सके।

चूंकि यह कार्यनीतिक प्रलेख है, व्यक्त किए गए कई विचारों के लिए अतिरिक्त अन्वेषण, मूल्यांकन, हितधारकों के साथ परामर्श, और हमारे पारिस्थितिकी तंत्र के विविध समुदायों की ज़रूरतों को पूरा करने के लिए अनुकूलता की आवश्यकता होगी। जब हम 2030 और इससे आगे की तरफ बढ़ रहे हैं तो इसके लिए हमें प्रयोगात्मक, सहयोगात्मक, और उदार, अनुकूलनीय और लचीले रहने की आवश्यकता है।