Stewards/elections 2009/statements/Orderinchaos

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Orderinchaos[edit]

translate: translation help, statement, template, headings

en: While I believe I would have made a good contribution in this area, I respect the views already expressed, particularly those of Jayvdb and WJBscribe who have worked with me elsewhere, and the general consensus that stewards should be multilingual. I am therefore withdrawing my candidacy at this point. Thank you to all who expressed their view and informed my judgement. Thank you also to the translators, who did a very good job with my nomination statement. Orderinchaos 03:33, 2 February 2009 (UTC)

de: Obwohl ich glaube, ich hätte einen guten Beitrag in diesem Bereich, ich respektiere die Ansichten bereits zum Ausdruck gebracht, insbesondere die Ansichten der Jayvdb und WJBscribe, die habe ich mit. Es ist klar, auch, einen allgemeinen Konsens darüber, dass die Stewards sollten mehrsprachig. Deshalb bin ich den Widerruf meiner Kandidatur. Vielen Dank an alle, die angaben, ihre Ansichten und gab mir eine Grundlage für eine informierte Entscheidung. Vielen Dank auch an die Übersetzer, die durch eine sehr gute Arbeit mit meiner Nominierung Erklärung. Orderinchaos 03:33, 2 February 2009 (UTC)

English:
  • Languages: en-N
  • Personal info: I am based in Australia and my username is Orderinchaos on various projects - I am most active on en, where I started editing in March 2006, became an admin in March 2007 and have over 40,000 edits, but also on commons and various language wikis - I have some ability in de and sr/sh, although not sufficient to quite mark myself "-1" in those languages. My current project is an interwiki collaboration on the subject of my home country. I am also an OTRS volunteer since June 2008 and, either in that capacity or as an administrator on en, have dealt extensively with off-site parties including subjects of articles and the Australian media. In January 2009, I was appointed as an observer member of the Committee of Wikimedia Australia, Inc., a legally incorporated body and a chapter of the Wikimedia Foundation. If elected I will commit to assisting with any tasks pertinent to stewardship, in particular requests and resolving vandalism on less-watched wikis.
Deutsch:
  • Sprachen: en-N
  • Informationen zur Person: Ich wohne in Australien und mein Benutzername auf verschiedenen Projekten ist Orderinchaos. Ich bin hauptsächlich auf der englischen Wikipedia aktiv, wo ich im März 2006 angefangen habe beizutragen, im März 2007 Administrator wurde und über 40'000 Bearbeitungen gemacht habe, aber auch auf Commons und einigen Sprachversionen. Ich habe Grundkenntnisse in de und sr/sh, aber nicht genug, um mich als „-1“ in diesen Sprachen zu kennzeichnen. Mein gegenwärtiges Projekt ist eine Wiki-übergreifende Zusammenarbeit zu meinem Heimatland. Ich bin außerdem seit Juni 2008 OTRS-Mitarbeiter und habe in meiner Funktion dort und als Administrator auf en oft mit Parteien außerhalb der Wikimedia-Projekte zu tun gehabt; dabei ging es u.a. um Artikel und australische Medien. Im Januar 2009 wurde ich zum Ehrenmitglied des Komitees von Wikimedia Australia, Inc., einem Ableger der Wikimedia Foundation, ernannt. Wenn ich gewählt werde, werde ich bei sämtlichen Aufgaben, die mit Stewards zusammenhängen, mithelfen, v.a. bei Anfragen und Vandalismusbekämpfung auf weniger beobachteten Wikis.
français:
  • Langues: en-N
  • Renseignements personnels: Je suis basé en Australie et mon nom d'utilisateur est Orderinchaos sur divers projets - Je suis principalement actif sur en: où j'ai commencé à éditer en mars 2006, suis devenu administrateur en mars 2007 et ai effectué plus de 40 000 modifications, mais aussi sur Commons et wikis de diverses langues - J'ai des connaissances en de et sr/sh, bien qu'insuffisantes pour me déclarer moi-même "-1" dans ces langues. Mon projet actuel est une collaboration interwiki au sujet de mon pays d'origine. Je suis également volontaire OTRS depuis juin 2008 et, aussi bien dans ce rôle que dans celui d'administrateur de en:, j'ai eu affaire de manière large à des tierces parties y compris des personnes sujets d'articles et les médias australiens. En janvier 2009, j'ai été choisi comme membre honoraire du Committee of Wikimedia Australia, Inc., [a legally incorporated body] et un chapitre de la Wikimedia Foundation. Si je suis élu j'aiderai à toute tâche liée au statut de steward, en particulier les requêtes et les résolutions de vandalismes sur les wikis peut surveillés.
italiano:
  • Lingue: en-N
  • Informazioni personali: Vivo in Australia ed il mio nome utente è Orderinchaos su vari progetti. Sono principalmente attivo su en.wiki, dove ho cominciato ad editare nel marzo del 2006. Sono diventato admin nel marzo del 2007 e ho effettuato oltre 40000 modifiche, sono anche attivo su versioni in altre lingue e su commons. So parlare qualcosa di de e sr/sh, sebbene non abbastanza per assegnarmi "-1" (nel babel, ndt) in queste lingue. Attualmente sto collaborando con le versioni in altre lingue dell'enciclopedia riguardo ai soggetti del mio Paese. Sono anche volontario su OTRS dal giugno 2008 e, o tramite questo mezzo o tramite la mia utenza come amministratore in en.wiki, ho trattato molto con personalità al di fuori di wikimedia, tra cui vari personaggi enciclopedici e/o noti nei media australiani. Se sarò eletto contribuirò con ogni mezzo a disposizione della stewardship, in particolare combatterò i vandalismi nelle wiki meno frequentate.
日本語:
  • 言語: en-N
  • 候補者の情報: 私はオーストラリア在住で、多くのプロジェクトでの利用者名はOrderinchaosと申します。私は英語版で最も活動をしており、2006年3月に編集を開始し、2007年3月に管理者となり、40,000回以上の編集をしてきましたが、コモンズや様々な言語のウィキでも活動しています。自分で"-1"を付けられるほど十分にではありませんが(訳者注:「初級レベルにも満たない」の意)、私はドイツ語とセルビア語/セルビア・クロアチア語を少し使うことができます。私の現在のプロジェクトは私の母国に関してのウィキ間でのコラボレーションです。私は2008年6月からOTRSのボランティアでもあり、その能力において、あるいは英語版での管理者として、記事の主題とオーストラリアのメディアを含めたオフラインミーティングに広く関わってきました。2009年1月に、ウィキメディア財団の支部である法人団体のウィキメディア・オーストラリアの役員会の名誉会員に指名されました。もし私が選出されましたら、スチュワード権限に関係のあるあらゆる仕事、特にあまり見られていないウィキでの荒らし行為への対処と依頼の手助けをすることをお約束します。
polski:
  • Języki: en-N
  • Informacje osobiste: mieszkam w Australii a moim nickiem na różnych projektach jest Orderinchaos - najbardziej aktywny jestem na en. Rozpocząłem tam edytowanie w marcu 2006, zostałem administratorem w marcu 2007 i mam ponad 40000 edycji. Edytuję również na Commons i innych wersjach językowych - mam pewne umiejętności w de i sr/sh jednak nie wystarczające by przyznać sobie poziom "-1" w tych językach. Aktualnie koncentruję się na projekcie współpracy międzyprojektowej związanej z moim krajem rodzinnym. Jestem również ochotnikiem OTRS od czerwca 2008 i zarówno w tym zakresie i jako administrator na en współpracowałem z osobami zainteresowanymi tematem oraz z australijskimi mediami. W styczniu 2009 zostałem członkiem honorowym Committee of Wikimedia Australia, Inc. lokalnego partnera Fundacji Wikimedia. Jeśli zostanę wybrany zobowiązuję się pomagać przy wszystkich pracach związanych z tą funkcją, a w szczególności prośbach o uprawnienia i zwalczaniu wandalizmów na mało obserwowanych projektach.
português:
  • Línguas: en-N
  • Informações pessoais: Estou baseado na Austrália e meu nome de usuário é Orderinchaos em vários projetos - Sou mais ativo na en:wp, onde eu comecei editando em março de 2006, depois tornei-me administrador em março de 2007 e tenho mais de 40 mil edições, mas também no commons e várias outras wikipédias - tenho mais habilidade em de e sr/sh, entretanto não o suficiente para marcar-me como usuário "-1" nesses idiomas. Meu projeto atual é uma colaboração interwiki sobre o meu país. Eu também sou voluntário OTRS desde junho de 2008 e, que com essa capacidade ou como um administrador na en:wp, tenho tratado extensivamente com partidários além do site incluindo temas de artigos na mídia australiana. Em janeiro de 2009, fui indicado como um membro honorário do Comitê da Wikimedia Australia Inc., as an honorary member of the Committee of Wikimedia Australia, Inc., uma entidade legalmente constituída como capítulo da Wikimedia Foundation. Se eleito, assumirei o compromisso de ajudar nas tarefas pertinentes à administração, em especial às requisições eresolvendo o vandalismo nas wikis menos assistidas.
русский:
  • Языки: en-N
  • Личная информация: Я живу в Австралии и моё имя пользователя во многих проектах - Orderinchaos, я наиболее активен в английской википедии, где я начал совершать правки в марте 2006 года, стал администратором в марте 2007 года, и имею более 40 000 правок, не считая вклада на викискладе и в разделах вики на других языках - у меня есть некоторые познания в немецком и сербском/сербскохорватском, хотя их и недостаточно даже для уровня "babel-1". В настоящее время я занимаюсь совместной работой над интервики в статьях о моей родной стране. Также, я являюсь членом команды OTRS с июня 2008 года, и, в том или ином, качестве, тесно общался с сайтами вне Википедии на австралийскую тематику. В январе 2009 года я был назначен почётным членом комитета Викимедиа в Австралии, юридически являющегося частью Фонда Викимедиа. Если я буду выбран стюардом, я стану заниматься любыми задачами, свойственными стюардам, в том числе в конкретных просьбах и устранении вандализма в малых разделах.


The following discussion is closed: Withdrawn.

Pictogram voting question.svg Questions → Stewards/elections 2009/Questions

Pictogram voting support.svg Yes

  1. Sceptre 00:05, 1 February 2009 (UTC)
  2. --Ivan Štambuk 00:41, 1 February 2009 (UTC)
  3. yes. Micha L. Rieser 00:44, 1 February 2009 (UTC)
  4. -- Mattinbgn 01:14, 1 February 2009 (UTC)
  5. Yes. RGTraynor 03:57, 1 February 2009 (UTC)
  6. Avjoska 06:47, 1 February 2009 (UTC)
  7. Clueful and trustworthy, he would be a good steward in my opinion. Daniel (talk) 09:17, 1 February 2009 (UTC)
  8. Sensible and trustworthy. Craig Franklin 09:31, 1 February 2009 (UTC).
  9. --StSasha 10:04, 1 February 2009 (UTC)
  10. Most definitely --VS talk 10:16, 1 February 2009 (UTC)
  11. Little more experience would be appreciated, but fufills 'the basics'. Rudget (talk) 11:21, 1 February 2009 (UTC)
  12. Yes Tony1 13:21, 1 February 2009 (UTC)
  13. FayssalF 03:01, 2 February 2009 (UTC)

Pictogram voting oppose.svg No

  1. --Thogo (talk) 00:11, 1 February 2009 (UTC)
  2. No. Razorflame 00:12, 1 February 2009 (UTC)
  3. Language skills are a big concern of mine. I think a steward should have more then just one language. --Kanonkas 00:14, 1 February 2009 (UTC)
    This is my concern too, even though I'm not allowed to vote (despite my over 1,000 article edits on en.wiki) Xasodfuih 00:23, 1 February 2009 (UTC)
  4. No real cross wiki experience to speak of, and not at all active in steward areas. Majorly talk 00:18, 1 February 2009 (UTC)
  5. Puntori 00:25, 1 February 2009 (UTC)
  6. NuclearWarfare 00:35, 1 February 2009 (UTC)
  7. Az1568 (talk) 00:41, 1 February 2009 (UTC)
  8. --Seha 00:42, 1 February 2009 (UTC)
  9. -- sorry but a second language in XX-1 is obligation. Marcus Cyron 01:28, 1 February 2009 (UTC)
  10. Oppose Oppose neuro(talk) 01:33, 1 February 2009 (UTC)
  11. No. About resolving vandalism: please do that first, and maybe then you need the stewardtools. Little about the need for stewardship at all. This is no promotion. Romaine 01:33, 1 February 2009 (UTC)
  12. --FollowTheMedia 01:34, 1 February 2009 (UTC)
  13. Mr.Z-man 02:12, 1 February 2009 (UTC)
  14. --Tomatejc 03:13, 1 February 2009 (UTC)
  15. Prodego talk 04:51, 1 February 2009 (UTC)
  16. Achates 07:36, 1 February 2009 (UTC)
  17. Matema 08:16, 1 February 2009 (UTC)
  18. Sebleouf 08:47, 1 February 2009 (UTC)
  19. --Vd437 09:05, 1 February 2009 (UTC)
  20. --Brownout(msg) 10:04, 1 February 2009 (UTC)
  21. Against monolingual stewardship. Man77"..."(de) 10:10, 1 February 2009 (UTC)
  22. Needs language skills. feydey 12:11, 1 February 2009 (UTC)
  23. dto. axpdeHello! 13:03, 1 February 2009 (UTC)
  24. Needs to be at least slightly multilingual Stifle 14:38, 1 February 2009 (UTC)
  25. --MF-W 14:49, 1 February 2009 (UTC)
  26. As Majorly said above, no significant experience in cross-wiki matters. - Rjd0060 15:29, 1 February 2009 (UTC)
  27. -- Nahum 16:02, 1 February 2009 (UTC)
  28. Simply for the lack of cross-wiki activity and language skills. Rje 16:23, 1 February 2009 (UTC)
  29. 16:51, 1 February 2009 (UTC) (vote is from User:Carsrac ([1])
  30. For the reasons already stated. Jehochman 17:46, 1 February 2009 (UTC)
  31. NO. Alefbe 19:49, 1 February 2009 (UTC)
  32. No. NonvocalScream 21:03, 1 February 2009 (UTC)
  33. Per Romaine. --Nemo 21:48, 1 February 2009 (UTC)
  34. --Jan eissfeldt 22:44, 1 February 2009 (UTC)
  35. Weak oppose. Cross-wiki activity shows he is able and willing to work in non-English projects (I know him, and he has good language skills), but not enough experience in the administrative aspects of smaller projects. John Vandenberg 00:21, 2 February 2009 (UTC)
  36. Needs language skills. --Shizhao 01:11, 2 February 2009 (UTC)

Pictogram voting neutral.svg Neutral

  1. Aitias // discussion 00:03, 1 February 2009 (UTC)
  2. --Sir James 06:41, 1 February 2009 (UTC)
  3. Efbé Je suis un WikiLover 11:00, 1 February 2009 (UTC)
  4. Obelix 15:27, 1 February 2009 (UTC)
  5. Neutral. I definitely rust OiC but I'm not persuaded this is the best role for him... WJBscribe (talk) 00:43, 2 February 2009 (UTC)