Talk:VisualEditor/Newsletter/2021/January

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Ping[edit]

@Ad Huikeshoven, 밝은소년, 游魂, Ronywangzhi, Ahmed M Farrag, Dr. Mohammed, CaterinaL., Bachounda, Wladek92, Superzerocool, Born2bgratis, Unkn0wnCat, Raymond, Rachmat04, ArdWar, and کامران اورفه:

Could you all please translate this newsletter into your favorite language? Thank you for considering my request. Whatamidoing (WMF) (talk) 04:41, 15 January 2021 (UTC)[reply]

Done for Indonesian. Please kindly ping me again if there is changes on the newsletter, so that I can retranslate/modify. Best, ··· 🌸 Rachmat04 · 08:15, 16 January 2021 (UTC)[reply]
Hi all. French translation has been done. Please push EN page again for translation to refresh the links I have added on already existing MW translated pages. Thanks. Christian 🇫🇷 FR (talk) 12:53, 17 January 2021 (UTC)[reply]
@Whatamidoing (WMF): Done for German. Some comments to the English source:
  • Header "Editing news 2021 #1" not translatable
  • [[$$process|...]] has a double $. Bug or feature?
  • ... $lint-errors. Missing [[ ]]?
Wladek92 (talk) 12:53, 17 January 2021‎ (UTC)[reply]
  1. Feature? (MassMessage can't use the translations for the section heading, so I thought there was no point in asking you to translate it.)
  2. Misfeature. I'll go clean it up in all the translations.
  3. Maybe a feature, but maybe I shouldn't have made that a translation variable at all. It's just a link to Special:LintErrors.
Whatamidoing (WMF) (talk) 21:59, 17 January 2021 (UTC)[reply]