Training modules/Keeping events safe/slides/following-up/pl

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Training modules/Keeping events safe/slides/following-up and the translation is 50% complete.
Outdated translations are marked like this.

Po wydarzeniu: Kontynuacja

Dobrą praktyką jest utrzymywanie kontaktu z osobami, które złożyły skargę na nękanie i/lub stały się ich ofiarą. Nie oczekuje się od ciebie opieki lub doradztwa, ale mogą mieć miejsce istotne zdarzenia między osobami zaangażowanymi już po zakończeniu imprezy, które warto rejestrować, zgłosić lub rozważyć jak ich uniknąć w przyszłości. This includes further instances of harassment on the projects.

Można również traktować utrzymywanie kontaktu z osobami, które zgłosiły nękanie jako formę uprzejmości, chociaż nie ma obowiązku ani też nie oczekuje się tego. Jeśli zdecydujesz się śledzić przebieg dalszych wydarzeń, musisz się upewnić, że nie ujawnisz żadnych prywatnych informacji dotyczących incydentu lub zaangażowanych w niego osób.