Jump to content

Translations:Affiliations Committee/22/ar

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

تتألف لجنة الجهات الشقيقة من متطوعين مختارين بفضل حماسهم ومهاراتهم في تنظيم المجتمع والتواصل بين الثقافات ومراجعة اللوائح الداخلية وتقديم المشورة الإدارية للمنظمات البازغة. يوجد حاليًا 8 (ثمانية) أعضاء يتمتعون بحق التصويت تبلغ مدد شغلهم لمناصبهم ثلاث سنوات.

يتولى مساعدة الأعضاء المتمتعين بحق التصويت في اللجنة استشاريين لا يتمتعون بحق التصويت. يقدم الاستشاريون للجنة خبرات من واقع المجال ومهارات لغوية ومشورة إدارية ويمكنهم المشاركة في النقاش في لقاءات اللجان الفرعية.

يساند موظفين محددين من مؤسسة ويكيميديا اللجنة في أعمالها ومساعدة اللجنة في ممارسة مهامها ممارسة كفؤة. هؤلاء موجودون وجودًا ناشطًا على القائمة البريدية للجنة الجهات الشقيقة الخصوصية وكذلك موقع الويكي الداخلي ويجوز لهم تقديم المشورة للجنة استنادًا إلى معارفهم وخبراتهم. هؤلاء ليسوا من بين الأعضاء المتمتعين بحق التصويت.

يعيّن مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا أشخاص منسقين في اللجنة لتيسير الاتصال والتنسيق بين اللجنة والمجلس. سيكون المنسقون جهة الاتصال الرئيسية للجنة مع مجلس الأمناء، وسيتولون مهمة إبلاغ مجلس الأمناء بآخر أخبار أنشطة اللجنة وكذلك إبلاغ اللجنة بأنشطة مجلس الأمناء التي تهمهم. يجوز لهم طلب معلومات متعلقة بأعمال اللجنة حسب الاقتضاء لتنفيذ أدوارهم. هؤلاء ليسوا من بين الأعضاء المتمتعين بحق التصويت.

أعضاء يتمتعون بحق التصويت

[edit]
الصورة الاسم اللغات الموقع (المنطقة الزمنية) نهاية فترة الشغل الدور
١ Jeffrey Keefer en-N, fr-2 United States, North America (UTC-4/UTC-5) 28 فبراير 2027 الرئيس
2 Suyash Dwivedi hi-N, en-3, sa-2 India, South Asia (UTC+05:30) 28 فبراير 2027 نائب الرئيس
٣ Mari Avetisyan hy-N, en-3, tr-3, ru-3, Armenia, Eastern Europe (UTC+4) 28 فبراير 2027 الأمين
٤ Maor Malul es, en-5, lad-4, pt-4, de-3, he-3, ca-3, af-2, guc-2, tr-2 Israel, Western Asia (UTC+2) 31 ديسمبر 2024
٥ Aleksey Chalabyan hy-N, ru-N, en-3 Armenia, Eastern Europe (UTC+4) 31 ديسمبر 2024
6 Mehman Ibragimov ka-N, ru-N, tr-N, az-N, en-3 Georgia, Eastern Europe (UTC+4) 28 فبراير 2027
٧ Harriet Henry Bayel Ghana, West Africa (UTC) 28 فبراير 2027
٨ Agus Damanik Indonesia, Southeast Asia (UTC+7) 28 فبراير 2027

استشاريون لا يتمتعون بحق التصويت

[edit]
المستشار اللغات الموقع (المنطقة الزمنية) نهاية فترة الشغل ملاحظات
HakanIST tr-N, en-3 Turkey, Eastern Europe (UTC+3) 28 فبراير 2025
Aaryaa Joshi en-N, mr-N, hi-N India, South Asia (UTC+5.30) 28 فبراير 2025
Buszmail Philippines, Southeast Asia (UTC+8) 28 فبراير 2025
Delphine Ménard fr-N, en-5, de-3, es-3, it-2 France, Europe (UTC+1) 28 فبراير 2025
RebeccaRwanda Rwanda, Central Africa (UTC+2) 28 فبراير 2025
Teles pt-N, en-3, es-2 Brazil, South America (UTC-3) 28 فبراير 2025

المنسقون مع مجلس الأمناء

[edit]
المنسق اللغات الموقع (المنطقة الزمنية) نهاية فترة الشغل ملاحظات
Mike Peel en-N, es-2, pt-1, fr-1 Europe (UTC+1)
Nataliia Tymkiv
Lorenzo Losa

موظفو المؤسسة المساندين

[edit]

يساند عمل لجنة الجهات الشقيقة فريق مساندة اللجنة التابع لمؤسسة ويكيميديا.


سيكون عدد من أعضاء فريق عمل مؤسسة ويكيميديا (آزراف بورتوف، كيم جيل) حاضرين على القائمة البريدية للجنة كحلقة وصل و يقدموا المعلومات و النصح عند الحاجة.