User:Mikhailov Kusserow/Africa Welcoming Words

Welcome

Welcome to Meta!

Hello {{BASEPAGENAME}} !, and Welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Wikimedia Forum (please read the instructions at the top of the page before posting there). Happy editing! -- ~~~~

Welcome/af (Afrikaans)

Welkom op Meta!

Hallo {{BASEPAGENAME}} !, en Welkom op Wikimedia se Meta-Wiki! Hierdie webwerf fokus op die koördinering en bespreking van alle Wikimedia-projekte. U sal dit waarskynlik handig vind om ons beleid te lees voor u verder gaan. As u geïnteresseerd is om ons te help om teks te vertaal, gaan na Meta:Babylon. Jy kan gerus so 'n boodskap op Meta:Babel of Meta:Metapub laat. Lees asseblief die instruksies bo aan die bladsy voordat jy jou boodskap pos. Dankie vir u ondersteuning en geniet u betrokkenheid hierso! -- ~~~~

Welcome/ar (العربية)

مرحبا إلى ميتا!

أهلا {{BASEPAGENAME}} !، ومرحبا بك في ويكيميديا ميتا ويكي! يعمل هذا الموقع على تنسيق ومناقشة كل مشاريع ويكيميديا. ربما سيكون مفيدا لك مطالعة صفحة السياسات هنا. إذا كنت مهتما بأمور الترجمة، راجع ميتا:بابلون. يمكنك أيضا ترك ملاحظة في ميتا:بابل (من فضلك راجع أولا التعليمات هناك قبل ترك الملاحظة). تمتع بالتحرير هنا! ~~~~

Welcome/de (Deutsch)

Willkommen auf Meta!

Hallo {{BASEPAGENAME}}! , und Willkommen bei Wikimedia Meta-Wiki! Diese Webseite dient der Koordination und Diskussion aller Wikimedia-Projekte. Vielleicht findest Du es nützlich, unsere Regelseite zu lesen. Sofern Du daran interessiert bist etwas zu übersetzen, besuche Meta:Babylon. Du kannst auch eine Notiz auf Meta:Babel oder Meta:Metapub hinterlassen (bitte lies die Anleitung am Anfang der Seiten, bevor Du etwas schreibst). Wenn Du möchtest, kannst Du mir auch auf meiner Diskussionseite Fragen stellen. Fröhliches Bearbeiten wünscht. -- ~~~~

Welcome/en (English)

Welcome to Meta!

Hello {{BASEPAGENAME}} !, and Welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Wikimedia Forum (please read the instructions at the top of the page before posting there). Happy editing! -- ~~~~

Welcome/fr (Français)

Bienvenue sur Meta!

Bonjour {{BASEPAGENAME}}! , et Bienvenue sur meta-Wiki ! Ce site a pour objectif de coordonner l’ensemble des projets Wikimédia. Il vous sera utile de consulter notre page sur les règles de Wikimédia. Si vous êtes intéressé par des traductions, visitez meta:Babylon. Vous pouvez aussi laisser un message sur meta:Babel ou Wikimedia Forum (mais veuillez d’abord lire les instructions en haut de cette page avant d’y poster votre message). Si vous le voulez, vous pouvez me poser vos questions sur ma page de discussion.

À bientôt ! -- ~~~~

Welcome/pt (Português)

Bem-vindo ao Meta!

Olá {{BASEPAGENAME}} !, Seja bem-vindo ao Meta! Este site/sítio é dedicado à discussão e à coordenação de todos os demais projetos da Fundação Wikimedia. Talvez lhe seja útil ler a página contendo a nossa política (em inglês) antes de começar a editar. Se tiver dúvidas, sinta-se à vontade para me fazer perguntas em minha página de discussão, ou deixe uma mensagem para toda a comunidade na Babel, Meta:Metapub, a versão do Meta da Esplanada. Boa sorte! -- ~~~~