Jump to content

User Talk:AlvaroMolina/Archive 2017-07

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Latest comment: 7 years ago by AlvaroMolina in topic Corrección
—————————Alvaro Molina—————————
Committed identity: C13C7E46A055B1A4C02BCA526507D1F8D1C7582181124DEA0874636EDC4548FCD3255919E9D0755FBD8DDDF38F4E75829AC20C7030A6A06BB47947B4087306B1 is a SHA-512 commitment to this user's real-life identity.

Corrección

Hola. En tu solicitud en SRGP estás diciendo "global renombrador" y eso está mal dicho en inglés; se dice global renamer. ¿Usas acaso traductor automático? Saludos. --Ks-M9 [disc.] 11:52, 23 July 2017 (UTC).

También hay otros errores en la redacción de la solicitud (por ejemplo, renoame en vez de rename). No quiero ser malo pero creo que deberías corregir la redacción de la solicitud. --Ks-M9 [disc.] 11:55, 23 July 2017 (UTC).
@Ks-M9: Ya lo he corregido, en algunos casos me apoyo del traductor automático, pero al corregir me pasan esas situaciones. Gracias por el aviso. Saludos. —Alvaro Molina ( - ) 13:32, 23 July 2017 (UTC)