Jump to content

User talk:BahYajé e Y4guarEtã

Add topic
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Latest comment: 2 months ago by MediaWiki message delivery in topic Join us for “Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages”!

Bem-vindo ao Meta!

[edit]

Afrikaans | العربية | অসমীয়া | asturianu | azərbaycanca | Boarisch | беларуская | беларуская (тарашкевіца) | български | ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ | বাংলা | བོད་ཡིག | bosanski | català | کوردی | corsu | čeština | Cymraeg | dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form) | Zazaki | ދިވެހިބަސް | Ελληνικά | emiliàn e rumagnòl | English | Esperanto | español | eesti | euskara | فارسی | suomi | français | Nordfriisk | Frysk | galego | Alemannisch | ગુજરાતી | עברית | हिन्दी | Fiji Hindi | hrvatski | magyar | հայերեն | interlingua | Bahasa Indonesia | Ido | íslenska | italiano | 日本語 | ქართული | ភាសាខ្មែរ | 한국어 | Qaraqalpaqsha | စှီၤ | kurdî | Limburgs | ລາວ | lietuvių | Minangkabau | македонски | മലയാളം | молдовеняскэ | Bahasa Melayu | မြန်မာဘာသာ | مازِرونی | Napulitano | नेपाली | Nederlands | norsk nynorsk | norsk | occitan | Kapampangan | Norfuk / Pitkern | polski | português | português do Brasil | پښتو | Runa Simi | română | русский | संस्कृतम् | sicilianu | سنڌي | Taclḥit | සිංහල | slovenčina | slovenščina | Soomaaliga | shqip | српски / srpski | svenska | ꠍꠤꠟꠐꠤ | ślůnski | தமிழ் | тоҷикӣ | ไทย | Türkmençe | Tagalog | Türkçe | татарча / tatarça | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  | українська | اردو | oʻzbekcha / ўзбекча | vèneto | Tiếng Việt | 吴语 | 粵語 | 中文(简体) | 中文(繁體) | +/-

Olá, BahYajé e Y4guarEtã. Seja bem-vindo à Meta-Wiki da Wikimedia! O Meta-Wiki destina-se à coordenação e à discussão de todos os projetos da Fundação Wikimedia. Antes de começar a editar, pode ter interesse em ler as nossas políticas. Se tiver interesse em realizar traduções, visite o Meta:Babylon. Pode também deixar uma nota em Meta:Babel ou no Fórum da Wikimedia caso necessite de ajuda com qualquer questão (por favor, leia as instruções no cabeçalho da página antes de postar). Boas edições!

--Ixocactus (talk) 21:40, 1 October 2021 (UTC)Reply

Vote na Lista de desejos tecnológicos da lusofonia!

[edit]
Vote até 23 de julho!

Olá @BahYajé e Y4guarEtã, tudo bem contigo?

Gostaria de te avisar que a etapa de votação das propostas da Lista de desejos tecnológicos já começou! Te convido a dar uma lida nas propostas e ajudar a priorizá-las! Estende-se o convite às pessoas das comunidades que você atua para que elas possam participar também desta etapa!

Abraços, EPorto (WMB) (talk) 20:01, 6 July 2023 (UTC)Reply

Resultados da Lista de desejos tecnológicos da Lusofonia

[edit]
Comenda pela participação na Lista de desejos tecnológicos da Lusofonia

Olá, @BahYajé e Y4guarEtã!

Primeiramente, gostaria de agradecer a sua participação na Lista de desejos tecnológicos da Lusofonia!

Os resultados da votação das propostas tecnológicas, que aconteceu entre 3 e 23 de julho, estão consolidados e acabaram de ser publicados na página do projeto.

Esta pesquisa buscou entender quais são as inovações tecnológicas e quais são as ferramentas e plataformas que deveriam ser modificadas para melhorar a experiência de quem lê, edita e pesquisa os projetos Wikimedia em português e agora o próximo passo será resolver as questões e inovações apontadas nas propostas.

Obrigado novamente pela sua participação!

Abraços, EPorto (WMB) (talk) 19:32, 31 July 2023 (UTC)Reply

Reminder to vote now to ratify the Wikimedia Movement Charter

[edit]
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language

Dear Wikimedian,

You are receiving this message because you previously voted in the 2021 Movement Charter Drafting Committee (MCDC) election.

This is a reminder that if you have not voted yet on the ratification of the final Wikimedia Movement Charter draft, please do so by July 9, 2024 at 23:59 UTC.

You can read the final text of the Wikimedia Movement Charter in your language. Following that, check on whether you are eligible to vote. If you are eligible, cast your vote on SecurePoll.

On behalf of the Charter Electoral Commission,

RamzyM (WMF) 15:24, 5 July 2024 (UTC)Reply

Convite para a segunda edição da Lista de Desejos Tecnológicos da Lusofonia

[edit]
Cartaz de divulgação do projeto

Olá, @BahYajé e Y4guarEtã!

Como você participou ativamente da última edição da Lista de desejos tecnológicos da lusofonia, gostaríamos de contar com sua contribuição novamente! Nesta segunda edição, buscamos novamente mapear as inovações tecnológicas e melhorias em ferramentas e plataformas que possam aprimorar a experiência de quem lê, edita e pesquisa os projetos Wikimedia em português. Sua experiência e suas ideias serão fundamentais para tornar esse processo ainda mais enriquecedor!

Acesse o portal do projeto e submeta sua proposta, individual ou colaborativamente, entre 2 e 23 de abril.


Participe!


Abraços, EPorto (WMB) (talk) 18:02, 3 April 2025 (UTC)Reply

Capacity Exchange: New Design, Features & Ways to Connect!

[edit]

Hello BahYajé e Y4guarEtã!

Our platform has undergone several updates and has a new design and brand-new features available. We would like to invite you to explore the tool and give your feedback to help us make it even better.

Also, call your wiki-friends to Join for the Exchange.

If you experience any difficulty navigating the tool, here is our User Guide with a step-by-step tutorial on how to use each feature.

To interact with the CapX team, share your feedback, or offer a suggestion, you can use the Bug Reports feature in the tool or email capx(_AT_)wmnobrasil.org.

For quick questions and suggestions, we've set up a Telegram channel. We also invite you to add the {{CapacityExchange}} template and the {{CapXsupporter}} userbox to your user page to express your support.

Finally, we created a newsletter channel for those interested in receiving regular updates about the tool and the Capacity Exchange project - click here to subscribe.

See you exchanging around!

You are receiving this message because you have registered on Capacity Exchange.

Sincerely,
AJurno (WMB)
MediaWiki message delivery (talk)
13:02, 19 August 2025 (UTC)Reply

Join us for “Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages”!

[edit]

Hello BahYajé e Y4guarEtã,

We’re excited to invite you to an inspiring global virtual gathering: the first Capacity Exchange Translat-a-thon.

Together with Language Diversity Hub, the Capacity Exchange (CapX) team will host its first Translation Marathon dedicated to ensuring linguistic equity in access to this amazing tool aimed to connect Wikimedians.
If you enjoy contributing to Wikimedia projects through translating and adapting content into different languages, this event is for you! Join us in the celebration of the multilingual spirit of the Wikimedia Movement at an event where communities that contribute in diverse languages will be able to share local knowledge and collaborate across borders.
Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages

  • Date: December 6, 2025
  • Time: 12 PM (UTC) - Check the event page for your local timezone
  • Location: Online (Meta-Wiki + live session links)

If you can’t join the live event, you can still contribute to the translations! Edits will be counted for two weeks, until December 20th. And everyone who participates will receive a special badge to display on their CapX profiles.

Strengthen your collaboration through CapX

[edit]

We invite you and your community to join the Capacity Exchange (CapX), a Wikimedia community-built platform for connecting, collaborating, and exchanging skills with peers across the movement.

CapX helps Wikimedians and organizations find each other, share expertise, and build stronger, more connected communities.

Whether you’re an individual contributor, a user group, a community initiative or an affiliate, CapX helps you grow through knowledge exchange.

More information

[edit]

→ Explore the CapX platform: capx.toolforge.org
→ Read: User Guide & FAQ
→ Watch: Meet the Capacity Exchange video
→ Join our Telegram community chat: CapX Telegram Group

If your community, usergroup or affiliate would like to have a CapX organization profile, please reach out at capx@wmnobrasil.org, and we’d be delighted to support you.

With warm regards,
Joris Darlington Quarshie
Outreach Facilitator,
Capacity Exchange ProjectWikimedia Brasil

MediaWiki message delivery (talk) 14:55, 13 November 2025 (UTC)Reply