User talk:J.zht

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Note[edit]

You accidentally deleted my questions at Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Questions for Candidates, so I replaced them and refactored yours to match the format used for translation support (each unit on only one line) and the compass statements for dialog and endorsement as requested in the instructions (manually numbered in sequence added and by copying your signature.) New4Q (talk) 13:32, 20 July 2022 (UTC)Reply[reply]

@New4Q :Thank you!I'm not very familiar with wiki text and How to use visual editing,I did find out just now The template in the previous paragraph was deleted by mistake。Thank you so much for helping me get back to normal J.Mandy(talk) 13:42, 20 July 2022 (UTC)Reply[reply]

翻譯通知:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email[edit]

您好 J.zht,

因您於Meta註冊要成為一名中文(繁體)和中文的翻譯人員,所以接收到此通知。 Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email 頁面已經可以翻譯,您可到下列連結進行翻譯:

這個頁面有 高 重要度。


Hi all!

The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these.

The mails are short, just a bit about two times 200 words, a few minutes of work.

Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote.

Best, Denis Barthel (WMF)

(Movement Strategy and Governance)

非常感謝您的幫助。像您一樣的翻譯人員讓Meta成為真正的多語言社群。

您可變更您的通知偏好設定

感謝您的協助!

Meta翻譯協調員‎, 12:51, 9 August 2022 (UTC)

翻譯通知:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email[edit]

您好 J.zht,

因您於Meta註冊要成為一名中文(繁體)和中文的翻譯人員,所以接收到此通知。 Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email 頁面已經可以翻譯,您可到下列連結進行翻譯:

這個頁面有 高 重要度。


Hi all!

The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these.

The mails are short, just a bit about two times 200 words, a few minutes of work.

Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote.

Best, Denis Barthel (WMF)

(Movement Strategy and Governance)

非常感謝您的幫助。像您一樣的翻譯人員讓Meta成為真正的多語言社群。

您可變更您的通知偏好設定

感謝您的協助!

Meta翻譯協調員‎, 12:52, 9 August 2022 (UTC)