-- 02:55, 21 November 2011 (UTC)
¿Por qué usas tildes en minúsculas aunque la palabra es en mayúsculas sostenidas?
Hola Steven3990, estaba revisando la encuesta y noté que en la traducción de frases en mayúsculas sostenidas usas las tíldes con letras en minúsculas y el resto en mayúsculas. Te lo pregunto porque se ve raro y no se si es un requerimiento de programación o aLgo que desconozco.
Tecsie 02:40, 9 December 2011 (UTC)
A barnstar for you!
Hi! I just want to thank you and give you this barnstar for your help with the translation of the 2011 fundraiser! The fundraiser was the best we ever had, both in terms of the amount we collected and in terms of number of translations. We couldn't have done either one without the help we got from you and other translators. If you are interested, we made a report, which has some statistics about the translations.
And: I have one more request, and that is that you take this survey. You may have got an e-mail about it, and if you did, please ignore this. But if you didn't it would be great if you would take this survey too, so we can learn to improve the translation experience.
Again, thanks for your help with translations – you're awesome! Jon Harald Søby (WMF) 14:31, 24 January 2012 (UTC)