Vikimedya Bülteni, Kasım 2013

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, November 2013 and the translation is 84% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Nordfriisk • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎asturianu • ‎azərbaycanca • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎norsk nynorsk • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎shqip • ‎slovenščina • ‎svenska • ‎čeština • ‎русский • ‎українська • ‎қазақша • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎हिन्दी • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎தமிழ் • ‎中文 • ‎中文(繁體)‎ • ‎日本語 • ‎한국어

2013 yılının Kasım ayında yayınlanan Wikimedia Fon Raporu ve Wikimedia Mühendislik Raporundan Öne çıkanlar ile Wikimedia hareketinden diğer önemli olaylardan seçmeler.

Vikimedya Vakfı bülteni

Edit-a-thonların süreleri: %91'i saatten az sürdü

Program düzenleyicileri için yeni destek materyalleri: edit-a-thonların değerlendirme raporları ve ilerleme kütüphanesi

A new report about edit-a-thons includes data from 46 events between February 2012 and October 2013. It starts a series of seven reports about the most common types of programs executed by Wikimedia program leaders around the world, authored by the Wikimedia Foundation's Program Evaluation and Design team. This is the first time that such an analysis compares the outcomes of a specific program to its costs. Among the many findings of this report is that edit-a-thons with a small budget can be as productive as events with a large budget.

Meta'daki yeni örneği kütüphanesinde, Wikimedi kullanıcıları edit-a-thons, GLAM işbirlikleri, cinsiyet farkı programları ya da Wiki Sevgi Anıtları gibi organizasyon eylemleri hakkında öğrendiklerini paylaşabilirler. Her örnek yaygın bir sorunu tanımlar ve çözüm için yönergeler sunar.

Yeni Beta Özellliklerinin tercihleri sayfasının ekran görüntüsü

"Beta Özellikleri" seçeneği kullanıcıların gelecek olan yazılım değişikliklerini denemelerini sağlar

A new "Beta Features" section has been added to the user preferences menu, allowing logged-in editors to test upcoming software changes and give feedback to the developers, before these features become available for everyone.

Açık Kaynaklı Dil Zirvesi, Pune, Hindistan

Together with Red Hat, the Wikimedia Foundation's language engineering team organized the fall 2013 Open Source Language Summit in Pune, India. It was also attended by members of the VisualEditor and Mobile teams. Session topics included:

  • improving the support for fonts (in particular in Indic languages)
  • input methods for entering characters that are not available on a user's keyboard
  • the Language Coverage Matrix Dashboard, which displays how a language is supported on Wikimedia projects
  • a prototype for a user interface for translating Wikipedia articles and other content

OAuth uzantısı üçüncü kişilere ait kişiselleştirme araçlarının kullanımı kolaylaştırır

All Wikimedia wikis now support OAuth, an open standard that allows users to authorize third-party software tools to carry out actions on the wiki on their behalf, without handing over their user password. Among the first tools that use this new feature is "CropTool", which allows users to crop images on Wikimedia Commons.

Veriler ve Eğilimler

Ekim ayında küresel tekil ziyaretçi sayısı:

530 milyon (Eylül ayına kıyasla +% 4.86; geçen yıla kıyasla +%8.62 )
(Bütün Wikimedia projeleri için comScore verileri; comScore Aralık ayı verilerini kasın sonlarında yayınlayacak)

Kasım ayı sayfa gösterimleri:

19.039 milyar (Ekim ayına kıyasla +%1.2, geçen yıla kıyasla -%6.4 değişim)
(Sunucu kayıtları, mobil sürümler dahil tüm Vikimedya içerik projeleri)Not: Temmuz 2013'ten Ekim 2013'e kadar olan daha önceden raporlanmış rakamlar düzeltilmiştir.)

Ekim 2013 itibariyle aktif kayıtlı editör (>= 5 madde alanında değişiklik/ay, botlar hariç):

75.964 (Eylül'e kıyasla -%0,99, geçen yıla kıyasla -%3.83 değişim)
(Veritabanı kayıtları, tüm Vikimedya projeleri)

Karne (Vikimedya Vakfı hakkındaki farklı istatistiksel veri ve eğilimleri içerir):

http://reportcard.wmflabs.org/

(Tanımlar)

Finansal

Vikimedya Vakfı'nın 31 Ekim 2013 tarihine kadarki yıllık gelir ve giderinin plan ile karşılaştırması
Vikimedya Vakfı'nın 31 Ekim 2013 tarihine kadarki yıllık gider dağılımı

(Raporun yayınlandığı tarih itibariyle sadece Ekim 2013'e kadar olan finansal bilgiler bulunmaktadır.)

Bütün finansal bilgiler 31 Ekim 2013 dönemini kapsamaktadır.

Gelir $11,646,366
Harcamalar:
Mühendislik Grubu $5,379,535
Bağış Grubu $1,097,830
Bütçe Grubu $556,471
Programlar Grubu $573,291
Hibeler $857,473
Yönetim Grubu $221,061
Hukuk/Topluluk Sözcülüğü/İletişim Grubu $1,058,063
Finans/İK/Yönetici Grubu $2,490,383
Toplam Gider $12,234,107
Toplam Bütçe Açığı ($587,741)
  • Ekim ayındaki Aylık gelir $3.78MM olmasına karşılık planda $4.91MM olarak belirlenmişti, planın yaklaşık olarak $4.91MM ya da %23 altında.
  • Yılbaşından bugüne toplam gelir 11.65M$ olmasına karşılık planda 3.77M$ olarak belirlenmişti, planın yaklaşık olarak %48 üzerinde.
  • Ekim ayı giderleri 2.84M $ olmasına karşılık planda 3.52M $ olarak belirlenmişti, planın yaklaşık %19 altında, bunun en önemli sebepleri düşük personel, anapara, internet barındırma, yasal ödemeler,ödeme işlemleri ücretleri, ve daha yüksek hibelerden ve istihdam ödemeleri ile karşılanan seyahat harcamalarıdır.
  • Year-to-date expenses is $12.23MM versus plan of $14.70MM, approximately $2.47MM or 17% under plan, primarily due to lower personnel expenses, capital expenses, internet hosting, legal fees, grants, staff development expenses, and travel expenses partially offset by higher payment processing fees.
  • 31 Ekim 2013 itibariyle nakit durumu $38.61MM.
Aylık Vikimedya Vakfı ölçüm ve faaliyetler toplantısı videosu Wikimedia Kurumu ölçümleri ve Kasım ayını kapsayan eylemler ve toplantılar(5 Ekim 2013)

Wikimedia Hareketinden diğer öne çıkan haberler

Wikikaynak'ın 10. yıldönümü logosu

Wikikaynak'ın onuncu yıldönümü

To celebrate the tenth anniversary of Wikisource on November 24, proofreading contests were held on the Italian, the Catalan and the English Wikisource, contributors answered interviews (here in English and in French). On the same day, the official recognition of the Wikisource Community User Group was announced. Since Wikisource was founded in 2003 (initially named "Project Sourceberg"), its volunteers have proofread 1.4 million pages in 63 languages.

"Viswakosh"'tan taranmış bir sayfa

Hindistan'da bir üniversite ücretsiz lisansla ansiklopedi yayınladı

The "Konkani Vishwakosh" is a four-volume encyclopedia written in Konkani, a language spoken primarily by people living in Goa and in the neighboring states on the western coast of India.

At the suggestion of Access to Knowledge (A2K, a program supporting Wikipedia in India, run at the Centre for Internet & Society and funded by a grant from the Wikimedia Foundation), the publisher of the "Konkani Vishwakosh", Goa University, released it under a Creative Commons License (CC-BY-SA 3.0). This is part of a three-year effort to build the Konkani Wikipedia. The 3632 pages of the Vishwakosh are being digitized by 37 volunteer Wikimedians.

Kültürel Çeşitlilik Konferansı

On November 9–10, over 80 Wikimedians attended the first Wikimedia Diversity Conference, hosted by the German Wikimedia chapter in Berlin. Many of the presentations addressed Wikipedia's gender gap (the fact that the large majority of contributors are male). But other aspects of diversity were a topic as well, e.g. geographic diversity (the under-representation of editors from the Global South) or LGBT issues.

Dünyanın ilk video oyun konsolu Magnavox Odyssey (1972), Evan Amos tarafından fotoğraflanmıştır

Bir fotoğrafçı, Wikimedia Commons'da video oyunları hakkında içerik oluşturmak için Kickstarter üzerinden 17.000 ABD doları topladı

Evan Amos (User:Evan-Amos) is a video game enthusiast who has been uploading high-quality photographs of gaming consoles to Wikimedia Commons since 2010. He has now started a project to expand this into an online collection about the history of video games, called "The Vanamo Online Game Museum". He presented the idea on Kickstarter, a fundraising site, and received over $17,000 from more than 1,000 donors in little less than a month. The money is dedicated to buying old video game hardware so that it can be photographed.