Wikipassaporto/Comment ça marche

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikipassaporto/How it works and the translation is 58% complete.
Wiki-passeport Comment ça fonctionneLes organismes adhérentLes évènements spéciauxLe userboxComment ce projet est néQui sommes nous
Visit the page of wikipassaporto to be informed about institutions with wikistation you can go to.

Either choose the wikistation that best fits the thematic domain where you are usually contributing or give yourself the chance to discover something new simply using your skill as contributor in a domain you never dealt with.
Allez à la wikistation avec le moyen de transport le mieux adapté.

Tip: a stop in a wikistation can give a cultural flavour during a fun week-end or a relaxing holiday in some more distant destination.
Use sources made available by the institution hosting the wikistation to contribute to wiki projects

Vous pouvez contribuer sur les projets wiki suivants :
  • Commons
  • Wikibooks
  • Wikictionary
  • Wikidata
  • Wikinews
  • Wikipedia
  • Wikiquote
  • Wikisource
  • Wikispecies
  • Wikiversity
  • Wikivoyage
Demandez au personnel des institutions de tamponner votre wikipassport

Don't forget staff is allowed asking to check how you contributed and in which projects. This is required to prevent trolls doing vandalism and boasting a stamp out of it.
Et voilà la partie la plus cool !

Outre l'auto-satisfaction que les timbres peuvent produire, la chose la plus importante est que, avec les quatre étapes susmentionnées, vous avez contribué à rendre disponible dans le monde entier quelque chose qui était enfermé entre les quatre murs des institutions et disponible pour peu de gens.

La culture est bien plus précieuse que la richesse, car vous pouvez la transmettre à quelqu'un d'autre et l'enrichir sans vous épuiser.