Jump to content

写真を募集中のウィキペディアのページ2023

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikipedia Pages Wanting Photos 2023 and the translation is 100% complete.

写真を募集中のウィキペディアのページ2023

ホーム 参加するコミュニティ 運営チーム 参加する 審査結果 情報源 よくある質問

写真を募集中のウィキペディアのページ2023は世界中のウィキペディア編集者やウィキペディア言語プロジェクト、ウィキペディアコミュニティーが写真の足りないウィキペディアの記事に写真を加える第4回目の年間キャンペーンです。これはウィキメディアコミュニティーが組織するフォトウォークと同じく様々なウィキメディア写真コンテストから集められたデジタルメディアファイルの利用を促進することにあります。写真はテキストだけの場合より読者の関心を捉え、コンテンツの質を向上し説明し、読者にとって記事が為になり好感度を上げる手助けになります。

数千の画像がWiki Loves MonumentsWiki Loves AfricaWiki Loves EarthWiki Loves Folkloreなどのような国際写真コンテストなどの様々な支持プログラムやフォトウォーク、コンテストを通じてウィキメディアコモンズに寄贈されたり投稿されてきました。

参加方法

参加する前に、下記の参加手順とルールをすべて読んで理解することが重要です。これらのルールを遵守しない参加者は失格となる場合があります。

  1. 参加資格があるか確認してください。参加に関する決まりは、2023年に改定されていて、参加するには少なくとも1年のユーザーアカウントがあることが必要です。
  2. 写真が必要な記事を見付けてください。これをするには多くの方法があります。幾つかヒントがあります
  3. コモンズで適切な写真を見付けます。適切な表題やカテゴリーを使って画像を検索します。方法が数個あります。この簡単なメディア再利用ガイドをご覧ください。追加のヒントがあります。画像の目的が通常記事で説明されている直接描かれている人々や物、活動、コンセプトにより読者が記事の主題を理解できるようになっていることに留意してください。適切な画像の活用は、明確で中立的であるべきです。画像は主として装飾用ではなく記事の文脈において重要で適切でなければなりません。
  4. 記事では画像が適切で読者の主題理解に繋がる節を見付けてください。編集をクリックし、画像を挿入し、画像が何を記事で描写しているか説明する簡潔なキャプションを含めてください。小さすぎたり雑踏に紛れたり不明瞭などといった暗くて不鮮明な貧弱な画像は、大いに必要な物であったとしても使うべきではありません。どの画像が主題にマッチしているか注意深く考えてください。編集する際は全て編集概要を示し、「プレビューし」、必要な変更をしなければなりません。その上で「変更を行う」をクリックしてください。WPWPキャンペーンのハッシュタグの使い方についての案内をご覧ください。
  5. 画像の使い方には留意してください。記事のインフォボックスに画像を追加するつもりなら、使い方は至って簡単で、ファイル名だけで良く、[[File:Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg|thumb|The Obamas worship at [[African Methodist Episcopal Church]] in Washington, D.C., January 2013]]よりもThe Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpgをタイプするだけです。

ファイル名とキャプションの構文

蝶を間近で観察する少年

基本的な例(右の画像を作成):'
[[File:Cute boy face with butterfly.jpg|thumb|alt=自然に目を奪われる子供たち。|蝶を間近で観察する少年]]

  • ファイル名(画像名)File:Cute boy face with butterfly.jpgは(大文字や句読点、スペースなど)的確なものでなければならず、.jpg.pngなどの拡張子を含まなければなりません。(Image:File:が同じく作用します。)ウィキペディアとウィキメディアコモンズの両方に独自の名前のある画像がある場合は、ウィキペディアでは記事に見られる物を使います。
  • thumbは殆どの場合必要です。
  • 代替テキストalt=自然に目を奪われる子供たち。は画像が見られない人のための物で、キャプションとは違い、画像の外見を簡潔に示すことになります。アクセシビリティーガイドラインに適合し、有名な出来事や人、物を名前に入れるべきです。
  • 蝶を間近で観察する少年キャプションであり最後に付く物です。この画像についての情報を示しています。

特色やオプションについて更に知りたければ英語版ウィキペディアの拡張された画像構文をご覧ください。注意深く構文を確認したのに画像が表示されない場合は、拒否されているかも知れません。

キャンペーンのルール集


画像は2023年7月1日から8月31日までに使わなければなりません。

一人が使えるファイルの数に制限はありません。しかし違う賞で使う必要があります。しかし写真付きのウィキペディアの記事の概観を汚さないでください。写真のない記事に写真を加えるだけです。

画像は自由に使えるライセンスに基づくかパブリックドメインとして公開しなければなりません。

参加できるのは登録ユーザーだけです。登録はどのウィキペディアプロジェクトでもでもできます。追加として英語版ウィキペディアだけは参加者は参加要件として少なくとも1年間アカウントがある必要があります。


画像の質が悪かったり非常に低品質の場合は、一般論として受け入れられません。


  1. 画像のキャプションと説明は、明確で記事に相応しいものでなければなりません。
  2. 追加する画像は全てその画像を説明するキャプションがなければなりません。
  3. 画像は記事の適切な場所に置くべきです。
  4. 流暢に話せない言語の記事に写真を加えないでください。繰り返しキャプションのない画像や不適切な画像などを加えるユーザーは、失格となるかも知れません。

参加者は説明する編集概要に加えて画像で改良する記事全ての'編集概要に例えば「インフォボックスに画像を加えることで改良する」'#WPWPというようなハッシュタグ#WPWPを含まなければなりません。記事にハッシュタグ(#WPWP)を挿入しないでください。WPWPキャンペーンハッシュタグの使い方に関する案内をご覧ください。この案内はコミュニティーに特化したハッシュタグの使い方も説明しています。

グローバルなキャンペーンの日程

  1. 開始日:2023年7月1日
  2. 参加登録の締め切り:2023年8月31日
  3. 結果発表:2023年10月10日

国際賞の分野

  • 写真で改良したウィキペディアの記事が最も多い上位3人のユーザーに贈られる賞
  1. 第1位の賞:表彰盾とWPWP記念品+証明書
  2. 第2位の賞:表彰盾とWPWP記念品+証明書
  3. 第3位の賞:表彰盾とWPWP記念品+証明書
  • 音声で改良したウィキペディアの記事が最も多いユーザーに贈られる賞
  1. 表彰盾とWPWP記念品+証明書
  • 動画で改良したウィキペディアの記事が最も多いユーザーに贈られる賞
  1. 表彰盾とWPWP記念品+証明書