Fundraising 2012/Translation/Обраќање на Исак

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Fundraising 2012/Translation/Isaac appeal and the translation is 100% complete.

Other languages: Afrikaans 100% • ‎Arabic 100% • ‎Asturian 100% • ‎Bulgarian 100% • ‎Catalan 100% • ‎Czech 100% • ‎Danish 42% • ‎German 100% • ‎Zazaki 42% • ‎Greek 100% • ‎English 100% • ‎Esperanto 83% • ‎Spanish 100% • ‎Persian 100% • ‎Finnish 100% • ‎French 100% • ‎Galician 100% • ‎Gujarati 8% • ‎Hebrew 8% • ‎Hungarian 100% • ‎Indonesian 100% • ‎Italian 100% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 67% • ‎Malagasy 100% • ‎Macedonian 100% • ‎Malayalam 100% • ‎Norwegian Bokmål 100% • ‎Dutch 100% • ‎Punjabi 75% • ‎Polish 8% • ‎Pashto 17% • ‎Portuguese 100% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Romanian 8% • ‎Russian 100% • ‎Slovenian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Swahili 100% • ‎Thai 100% • ‎Turkish 100% • ‎Ukrainian 100% • ‎Vietnamese 100% • ‎Yiddish 50% • ‎Chinese 100% • ‎Simplified Chinese 100% • ‎Traditional Chinese 100% • ‎Chinese (Taiwan) 17%

[edit]

Banner

  • Прочитајте:
    Лично обраќње на
    Исак Косгеј, уредник на Википедија

Appeal [edit]

Од Исак Косгеј, уредник на Википедија [edit]

Знаењето е за секого, дури и за оние што немаат интернет. Денес, највеќето училишта во Кенија имаат сметачи. Меѓутоа, многу од нив сè уште немаат интернет, особено во руралните краишта.

Како доброволец на Википедија, моја главна улога е достава на вонмрежни примероци на Википедија. Тоа е верзијата што има само текст и се користи без интернет.

Заедно со моите пријатели одиме по училишта ширум Кенија со јавен превоз или такси, опремени само со ЦД-а, USB-клучеви, преносен сметач и проектор.

Википедија ја ставаме на училишните сметачи и им покажуваме на наставниците како работи проектот. Потоа одржуваме презентација на проектор пред целото училиште и зборуваме за важноста на Википедија.

Наставниците велат дека овој проект го смени животот на илјадници ученици и претставува пресврт во образованието во Кенија. Учениците секогаш се мошне возбудени и многу ни се благодарни за она што го правиме.

Благодарение на Википедија—и неколку долги и правливи патувања со автобус—едно цело поколение на ученици сега има пристап до најголемата енциклопедија на светот. За мене лично, ова е најдоброto нешто што ми се има случено во животот.

Кога дарувате за Википедија, вие го менувате светот. Срдечно ви благодарам.

Исак Косгеј
Студент по деловно работење и доброволец на Википедија