Translation requests/WMF/Staff/ru

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search

Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).
There is also a pronunciation guide available, if you need help transliterating the names.



On WMFwiki, this is a list of other versions of this page.

У Фонда Викимедиа в настоящее время сравнительно небольшой штат сотрудников, работающих в главном офисе в Сан-Франциско, штат Калифорния. Есть также несколько сотрудников, работаюших удалённо. Все остальные участники проектов Викимедиа — волонтёры, включая членов совета попечителей.

(ссылки с фотографий ведут на версию с большим разрешением)

Навигация по подразделениям:
РуководствоТехнологииСтратегияСообществоРазвитие глобальных инициатив (Global Development)Финансы и АдминистрированиеУправление персоналомИнициатива «Государственная политика» (Public Policy Initiative)


Руководство

исполнительный директор
Сью Гарднер (Sue Gardner)



помощник исполнительного директора
и ответственный за взаимодействие руководства
(Executive Assistant and Board Liaison)
Джеймс Оуэн (James Owen)


заместитель директора
Эрик Мёллер (Erik Möller)



Дана Исокава (Dana Isokawa)
секретарь исполнительного директора и его заместителя
(Assistant to the Office of the Executive and Deputy Directors)



Технологии

Дениз Купер (Danese Cooper)
директор по технологиям
(Chief Technical Officer, CTO)
Дениз Купер (Danese Cooper)



ведущий архитектор платформы
(Lead Platform Architect)
Тим Старлинг (Tim Starling)



Алолита Шарма (Alolita Sharma)



руководитель мобильных и специальных проектов
(Director of Mobile and Special Projects)
Томас Финк (Tomasz Finc)



разработчик ПО
Ариэль Гленн (Ariel Glenn)



Эрик Захте (Erik Zachte)
аналитик (Data Analyst)
Эрик Захте (Erik Zachte)



разработчик ПО — сбор пожертвований
(Software Developer - Fundraising)





Парул Вора (Parul Vora)
дизайнер интерфейсов (Interaction Designer)
Парул Вора (Parul Vora)



разработчик ПО (Software Developer)
Нейл Кандалгаонкар (Neil Kandalgaonkar)



ведущий архитектор ПО
(Lead Software Architect)
Брайон Виббер (Brion Vibber)



Сумана Харихаресвара (Sumana Harihareswara)
координатор работы с добровольцами
(Volunteer Development Coordinator)
Сумана Харихаресвара (Sumana Harihareswara)



Марк Хершбергер (Mark Hershberger)
багмастер (Bugmeister)
Марк Хершбергер (Mark Hershberger)


Си Ти Ву (CT Woo)
руководитель технической службы
(Director of Technical Operations)



инженер (Operations Engineer)
File:Rob Halsell June08.JPG
Роб Халсел (Rob Halsell)



Марк Бергсма (Mark Bergsma)



Майкл Дейл (Michael Dale)
Разработка открытых технологий совместного создания видеоконтента — спонсируется компанией Kaltura, Inc. (см. публикацию в блоге)
Майкл Дейл (Michael Dale)



Райан Лэйн (Ryan Lane)
инженер (Operations Engineer)
Райан Лэйн (Ryan Lane)



разработчик ПО — сбор пожертвований
(Software Developer - Fundraising)
Артур Ричардс (Arthur Richards)



Брэндон Харрис (Brandon Harris)
дизайнер пользовательских интерфейсов
(User Interface Designer)
Брэндон Харрис (Brandon Harris)



ведущий разработчик пользовательских интерфейсов
(Lead Front-end Developer)
Тревор Парскаль (Trevor Parscal)



Гийом Помье (Guillaume Paumier)



Кэрри Смит (Carrie Smith)
административный помощник отдела технологий
(Administrative Assistant to the Technology Department)



разработчик ПО — мобильные сервисы



Эшер Фельдман (Asher Feldman)
инженер, отвечающий за производительность
(Performance Engineer)









Стратегия

Хауи Фунг (Howie Fung)
менеджер проекта, глобальное развитие
(Special Projects Manager, Global Development)
Хауи Фунг (Howie Fung)


Дарио Тараборелли (Dario Taraborelli)
Старший аналитик, стратегические вопросы
(Senior Research Analyst, Strategy)



Сообщество

директор по работе с сообществом
(Chief Community Officer)
Зак Эксли (Zack Exley)



Сара Краузе (Sara Crouse)
отвечает за партнёрские программы
и связи с другими фондами
(Head of Partnerships and Foundation Relations)
Сара Краузе (Sara Crouse)



отвечает за связь с читателями
(Head of Reader Relations)
Филипп Бодетт (Philippe Beaudette)



менеджер отдела по взаимодействию с сообществом
(Community Department Operations Manager)



Сико Бутерсе (Siko Bouterse)
менеджер программы стипендий отдела по взаимодействию с сообществом
(Community Department Fellowships Program Manager)



автор текстов (Storyteller)



автор текстов (Storyteller)



автор текстов (Storyteller)



координатор ежегодного сбора пожертвований
(Head of Annual Fundraiser)
Меган Эрнандес (Megan Hernandez)



отвечает за связи с общественностью
(Head of Public Outreach)
Фрэнк Шуленбург (Frank Schulenburg)



Брайони Джонс (Bryony Jones)
помощник, программа развития сообщества
(Program Assistant, Community)



стипендиат (Fellowship Recipient)



Марьяна Пинчук (Maryana Pinchuk)
исследовательская стипендия
(Research Fellow)



младший специалист по работе с сообществом
(Community Associate)



стипендия в области взаимодействия с сообществом
(Community Fellow)



Райан Фолкнер (Ryan Faulkner)
аналитик, сбор пожертвований
(Research Analyst, Fundraiser)



развитие сотрудничества
(Development Associate)



Развитие глобальных инициатив (Global Development)

директор по глобальному развитию
(Chief Global Development Officer, CGDO)
Барри Ньюстед (Barry Nestead)



отвечает за коммуникации
(Head of Communications)
Джей Уолш (Jay Walsh)



Мока Пантагес (Moka Pantages)
менеджер глобальных коммуникаций
(Global Communications Manager)
Мока Пантагес (Moka Pantages)



руководитель программы по связям с регионами «глобального юга»
(Head of Global South Relationships)



отвечает за развитие бизнеса
(Head of Business Development)
Кул Вадхва (Kul Wadhwa)



менеджер проекта, глобальное развитие
(Special Projects Manager, Global Development)



Мани Панд (Mani Pande)
руководитель исследований в области глобального развития
(Head of Global Development Research)



помощник, программы глобального развития
(Program Assistant, Global Development)



исследователь и аналитик
(Data Analyst & Researcher)
Нимиш Готам (Nimish Gautam)



Амит Капур (Amit Kapoor)
старший менеджер партнёрских программ
в области мобильных технологий
(Senior Manager, Mobile Partnerships)



Финансы и Администрирование

Тони Ли (Tony Le)
контролёр



Светлана Истрати (Svetlana Istrati)
бухгалтер



Мелани Браун (Melanie Brown)
помощник директора по персоналу,
главного консультанта и финансового директора
(Assistant to the Chief Culture and Talent Officer,
General Counsel, Chief Financial Operations Officer
)



секретарь офиса (Office Assistant)



Джон Дэвис (Jon Davis)
IT-менеджер офиса
(Office IT Manager)



Правовые вопросы

Джефф Бригам (Geoff Brigham)
главный консультант
(General Counsel)



Мишель Полсон (Michelle Paulson)
привлечённый консультант
(Associate Counsel)



Управление персоналом

Син Скайберг (Cyn Skyberg)
директор по персоналу
(«главный по талантам и культуре» — Chief Talent and Culture Officer)
Син Скайберг (Cyn Skyberg)





менеджер по персоналу
(Human Resources Manager)
Дэниел Фелпс (Daniel Phelps)


Инициатива «Государственная политика» (Public Policy Initiative)

См. подробнее: Инициатива «Государственная политика» (Public Policy Initiative)
Лианна Дэвис (LiAnna Davis)
развитие и поддержка связей
(Communications Associate)



Энни Лин (Annie Lin)
координатор кампуса
(Campus Team Coordinator)



Мишель Гонзалес (Mishelle Gonzales)
помощник руководителя проекта
(Project Assistant)



Сэйдж Росс (Sage Ross)
онлайн-ассистент
(Online Facilitator)



Эрни Рот (Amy Roth)
исследователь-аналитик
(Research Analyst)



См. также