Abstraktní Wikipedie/Témata prvních diskusí

This page is a translated version of the page Abstract Wikipedia/Early discussion topics and the translation is 100% complete.

Toto je seznam prvních diskusních témat, která budeme muset řešit při vytváření Abstraktní Wikipedie. Seznam je pracovní a může být rozšířen nebo zúžen a jeho pořadí zatím není pevně stanoveno. Berte to jako předběžný náhled - nemůžeme vést všechny rozhovory najednou, ale chceme se ujistit, že je všechny pokryjeme.

Pokud budete chtít diskutovat dříve, samozřejmě neváhejte, ale až budeme určovat priority odpovědí a podobně, budeme se snažit dodržovat tuto osnovu, aby byly rozhovory lépe zvládnutelné.

Komunikační kanály

Diskuze probíhají na wiki a v mailing listu (a zda je to dobrý nápad, je také předmětem dřívějších diskuzí). Pod každé téma přidejte odkazy na místa, kde se o tom diskutuje. Některé z nich se mohou ukázat jako poměrně rychlé, jiné mohou trvat podstatně déle.

Které komunikační kanály chceme používat (např. maillist, Wikispore, Meta atd.)

Obecná témata k diskusi

Pojmenování a logo projektu a jeho součástí
Data a evaluační model pro úložiště kódu (Wikifunkce)
Zabezpečení a bezpečnost úložiště kódu
Bezpečnost a kodex chování v nové komunitě
Úvahy o včasném informovnání komunity
Jak efektivně komunikovat o projektu (zapojení potenciálních přispěvatelů, srozumitelná dokumentace a komunikační kanály atd.)
Jak strukturovat naše zapojení do Wikipedie a do kterých Wikipedií?
Jak můžeme oslovit ostatní komunity Wikimedia?
Jak a zda vůbec oslovit komunity mimo Wikimedii?
Včasné plánování prací na vývoji kódu
Licence pro různé části projektu
Etické aspekty, zejména pokud jde o rozmanitost, zastoupení a udržitelnost
Etické aspekty projektu týkající se umělé inteligence
Jak zapojit externí odborné znalosti a poradenství
Jak vyvolat repozitář kódu z jiných projektů Wikimedia
Teoretické a praktické základy generování přirozeného jazyka
Využití ontologických znalostí ve Wikidatech
Využití lexikografických znalostí ve Wikidatech
Kde by měl být obsah Abstraktní Wikipedie vytvářen a udržován?

Několik prvních nápadů

Následující jsou navrženy Adam Sobieski a také rozšířeny na stránce Nápady:

Následující jsou navrženy Françoisem Jourdainem (diskuse) 20:27, 22 February 2022 (UTC)[reply]

Beta testování s užitečnými materiály a sponzorovaným týmem překladatelů překladač zásobujte uživatelskými příručkami od výrobců (a potenciálních sponzorů). Ti už platí profesionály, aby překládali ručně. Mohlo by se to použít jako Rosettský kámen. Jiné mondiální organizace jako Spojené národy nebo katolická církev nabízejí dlouhé texty již přeložené do mnoha jazyků. Potřebné odkazy na předchozí projekty, které to udělaly.
Vytvořit symbolický jazyk, aby základní programovací objekty Z (if then else, cyklus atd.) mohly být zobrazeny jako šipky a podobně. Tento minislovník by měl začít univerzálními symboly, jako jsou matematické operátory, elektronické diagramy atd.
Podobně jako u úkol T301418, přidejte tam prosím nápady! --DVrandecic (WMF) (talk) 00:07, 5 March 2022 (UTC)[reply]
Umožňuje uživateli zobrazit dva jazyky najednou. Pro mě je ve francouzštině někdy jednodušší angličtina, protože svět používá angličtinu a já často používám anglické zdroje, takže se učím anglická klíčová slova. Bylo by také užitečné zobrazit vedle libovolného jazyka i jazyk symbolický.
Dobrý nápad, něco takového bychom měli mít. Mohl bys načrtnout, jak by obrazovka mohla vypadat? --DVrandecic (WMF) (talk) 00:08, 5 March 2022 (UTC)[reply]