Abstrakt Wikipedia/Navn

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Abstract Wikipedia/Name and the translation is 50% complete.
Dette er en del af udvikling planlægningen for Abstrakt Wikipedia.
Fortsätter fra sammenfatning planlægningen for Abstrakt Wikipedia.

All names – Abstract Wikipedia and Wikilambda – are preliminary and meant mostly for writing this proposal and discussing it.

The current names are based on the following idea:

  • Abstract Wikipedia: the content in Abstract Wikipedia abstracted away from a concrete language.
  • Wikilambda: this is based on the notion that all functions can be grounded in lambda calculus. Also, looks kinda technophile (“geeky”), with the risk of being perceived as not meeting its intended public and being managed with a bias only by specialists, already advantaged by an access to the largest knowledge available in their own culture.

Note that the name "Abstract Wikipedia" will not, in fact, stick around. When the project is done, Abstract Wikipedia will be just a part of Wikidata. This is just a name for the development work, and therefore naming is not that crucial. Wikilambda on the other hand would be a new Wikimedia project, and thus the name will have rather high visibility. It would be good to come up with a good name for that.

Indvendinger

There have been three good reasons against the name Wikilambda brought up so far:

  • It is really hard to spell for many people (says Effeietsanders).
  • Some people keep misreading it as Wikilambada (says Jean-Frédéric).
  • It also easily misreads as WikiIambda / Wikiiambda (that's, with yet another i / I instead of the l / L), so it should at least be WikiLambda with a capital L (suggested by Fuzheado).

Alternativer foreslået

Alternative navne, der er blevet overvejet eller foreslået:

Det her er et arkiv. Nya navn forslag burde fremføres i navngivningskonkurrence om wiki af funktioner.

Andre forslag er velkomne.

In fact, the first task P1.1 for the project will be to decide with the community together on a name and on a logo. This had precedence for previous projects (Logo of Wikidata, Name of Wikivoyage).

Fortmådes på målene for Abstrakt Wikipedia.