مقاعد مجلس الأمناء التي تختارها الجهات الشقيقة/2019/نداء للترشيح

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Affiliate-selected Board seats/2019/Call for Candidates and the translation is 100% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎English • ‎español • ‎français • ‎العربية • ‎ગુજરાતી • ‎中文 • ‎日本語

نداء للترشيح - مقاعد مجلس الأمناء التي تختارها الجهات الشقيقة

سوف تختار السنة الجارية الجهات الشقيقة (الفصول المحلية والمنظمات المواضيعية ومجموعات المستخدمين) عضوين اثنين لينضما إلى مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا.

نود توجيه الدعوة لتلقي ترشيحات لأفراد كي ينتخبوا أعضاءا في مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا في هذه العملية. يرجى مساعدتنا عن طريق نشر هذا طلب الترشيح هذا على أوسع نطاق ممكن في وسائل مثل القوام البريدية وصفحات الميدان والمدونات.

دور أعضاء مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا

تقدم مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا إشرافا استراتيجيا وحوكمة لمؤسسة ويكيميديا. يوجد وصف مفصل لدور أعضاء مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا على صفحة أعضاء مجلس الأمناء وفي الدليل المرشد لمجلس الأمناء.

نبذة عن المرشحين

سوف يقدم المرشحون المنتخبون خبراتهم ومفاهيمهم لمساعدة مجلس الأمناء في تنفيذ أهدافه وقدرته على العمل بفعالية على مستوى استراتيجي وحوكمي. تجري أعمال مجلس الأمناء باللغة الإنجليزية (إلا أن الطلاقة في لغة أخرى يعد ميزة) ويتطلب الدور التزام كبير الحجم يشمل السفر إلى لقاءات وجها لوجه في كاليفورنيا أو أي مكان آخر. يمكن الاطلاع على رؤى مجلس الأمناء الخاصة بتفاصيل المرشح المثالي للدور على صفحة مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا/نبذة عن المرشح المثالي (2019).

متطلبات عامة أو معايير ينطر إليها في تقييم جدارة المرشحين:

  • يشارك في المجتمع ويشمل ذلك عمل في مشاريع خاصة بجهات شقيقة
  • يجيد التواصل ويتخذ قرارات حاسمة ويمكن التعامل معه وجدير بالثقة
  • يتمتع بخبرة في مجال الحوكمة. سجل حافل بتولي مناصب قيادية
  • يتعين عليه أن يستطيع استيعاب المشاكلات التقنية ويرى الفرص التي يمكن للتقنية أن تقدمها
  • ذو صوت مسموع في النقاشات الاستراتيجية يمكنه تحديد أهداف واضحة واتخاذ موقف والدفاع عن وجهات النظر وكذلك مستعد للتنازل في سبيل الوصول إلى قرار

معايير الأهلية كالتالي:

  1. يتعين على المرشحين الحصول على تصديق عام على الترشيح من جهتين اثنين شقيقتين لويكيميديا والتي تتمتع بحق التصويت في هذه الانتخابات
  2. يتعين إدراج أسماء المرشحين على صفحة الترشيحات أثناء الفترة المخصصة للترشيحات

بخلاف انتخابات المجتمع، لا توجد معايير تتعلق بالمساهمات السابقة في مشاريع ويكيميديا. كما يتعين على أعضاء مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا أن يكونوا أكبر من 18 سنة وعلى استعداد للإفصاح على الملأ عن أسمائهم الحقيقة وكذلك إرسال مستندات تحقيق الهوية إلى مؤسسة ويكيميديا وألا يكونوا قد أدينوا في جرائم خطيرة من قبل. نوصي كلا من المرشحين والمنظمات المتمتعة بحق التصويت النظر بعين الاعتبار إلى هذه المتطلبات الخاصة بانتخابات المجتمع. تشترط اللوائح الداخلية لمؤسسة ويكيميديا أن يكون على "أعضاء مجلس الأمناء الذين تختارهم الجهات الشقيقة استيفاء المتطلبات السارية لقوانين الأمانة المحلية أو الاتحادية. في حال اختيار مرشح لا يستوفي متطلبات المادة 4 الفقرة 3(أ) أو متطلبات أخرى مذكورة في هذه اللوائح أو تنص عليها القوانين المحلية أو الاتحادية، سوف يتخذ مجلس الأمناء التالي (1) لن يعتمد المرشح المختار، (2) الإعلان عن وجود شاغر في مجلس الأمناء، (3) سوف يطلب من الجهات الشقيقة متضامنة اختيار مرشح جديد قد يعينه مجلس الأمناء كي يشغل الشاغر الناتج عن ذلك".

أعمال الترشيح والاختيار

يجب أن تنشر الترشيحات على صفحة مقاعد مجلس الأمناء التي تختارها الجهات الشقيقة/2019/الترشيحات. لو كنت تحتاج للمساعدة في تعبئة قالب الويكي، يرجى التواصل مع أحد منسقي الانتخابات الذي سوف يسعده تقديم المساعدة.

يفتح باب الترشيح حتى 30 أبريل/نيسان 2019 الساعة 23:59 ت ع م. كي يضاف إلى الاقتراع، يتعن على ترشيح المرشح أن يصحبه تصديق من جهتين اثنين فقط لا أكثر. يمكن الاطلاع على الجدول الزمني لعملية الاختيار على صفحة مقاعد مجلس الأمناء التي تختارها الجهات الشقيقة/2019. توجد أيضا صفحة خاصة بالأسئلة المتكررة عن عملية الاختيار.

مع خالص الشكر،

Abhinav Srivastava، Lane Rasberry، Jeffrey Keefer، Ad Huikeshoven، Neal McBurnett و Alessandro Marchetti.