Campaigns/Foundation Product Team/Événement et Espaces de noms de discussion sur les événements

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Campaigns/Foundation Product Team/Event and Event talk namespaces and the translation is 95% complete.
Outdated translations are marked like this.

L'Équipe des Campagnes de la Wikimedia Foundation a créé une paire d'espaces de noms : Événement et discussion sur l'événement. Ces espaces de noms sont des espaces désignés sur les wikis pour les pages d'événements et leurs conversations. Il existe de nombreux types d'événements différents, tels que les ateliers, les editathons, les rencontres, les salons et les conférences. Nous invitons les organisateurs de tout événement à utiliser les espaces de noms Événement et discussion sur l'événement. Les deux espaces de noms sont accessibles à tous les wikis qui ont l' extension CampaignEvents activée.

Principe

L'équipe des campagnes vise à construire une Plate-forme d'événements de campagne. Cette plateforme sera dotée de fonctionnalités et d'outils logiciels destinés aux organisateurs d'événements et aux participants, afin qu'ils puissent vivre des expériences plus agréables et plus marquantes.

Pour construire la plateforme d'événements de campagne, nous voulons être en mesure d'identifier facilement (d'un point de vue technique et social) les pages qui sont des pages "événements". Voici pourquoi :

  • Nous pouvons ajouter des fonctionnalités spécialisées aux pages d'événements. Par exemple, nous avons développé un outil d'inscription aux événements. Pour utiliser l'outil, l'organisateur de l'événement active sa fonctionnalité directement sur la page de l'événement. Ci-dessous, vous pouvez voir des exemples de captures d'écran : a) une fenêtre pop-up apparaissant sur la page d'un événement pour permettre l'inscription, et b) un en-tête sur la page pour permettre l'inscription. Pour ces raisons, nous devons savoir quelles pages sont des pages d'événements, car il serait inapproprié d'avoir ces fonctionnalités sur d'autres pages, comme sur une page d'article ou d'utilisateur.
  • Nous pouvons mettre en œuvre plus efficacement d'autres caractéristiques des événements, au-delà de l'inscription aux événements. Par exemple, nous espérons développer un outil de création d'événements à l'avenir, afin que les organisateurs puissent facilement créer des pages d'événements sans utiliser de wikitext ou de modèles. Mais, si nous construisons cet outil, où vivront ces pages d'événements ? Comment pouvons-nous nous assurer qu'elles sont facilement recherchables et indexables ? Si nous créons ces pages d'événements dans l'espace de noms Événement, nous avons une réponse. Autre exemple, nous avons discuté avec de nombreux organisateurs qui souhaitent un système amélioré de calendrier des événements. Si nous pouvons identifier quelles pages sont des pages d'événements, nous pourrons les ajouter automatiquement à un futur calendrier d'événements, qui pourra être intégré aux wikis et ne nécessitera aucune soumission manuelle de la part de l'organisateur.
  • Nous pouvons plus facilement générer des données sur l'activité des événements. Actuellement, il est très difficile de collecter des données à l'échelle de Wikimedia sur les événements de campagne (ou les événements en général), telles que : le nombre d'événements par an, la répartition des types d'événements, etc. Cela est dû au fait qu'il n'existe pas de format communément compris pour structurer et organiser les pages d'événements. Si nous pouvons facilement déterminer quelles pages sont des pages d'événements, nous pouvons simplifier et renforcer notre collecte de données.

Il y a également des raisons orientées vers la communauté pour lesquelles il faut créer les nouveaux espaces de noms, qui sont :

  • L'expérience utilisateur est simple pour les organisateurs. Pour créer une page d'événement, il suffit d'ajouter "Événement :" dans le titre (voir l'exemple de capture d'écran ci-dessous). Ensuite, ils peuvent accéder à toutes les fonctionnalités potentielles des pages d'événements que notre équipe créera pour les organisateurs d'événements (comme une solution d'inscription aux événements). Nos recherches nous ont appris que de nombreux organisateurs, en particulier ceux qui sont plus récents dans le mouvement, aspirent à une plus grande simplicité dans leurs flux de travail.
  • C'est une expérience utilisateur améliorée pour les participants. Dans nos recherches sur les utilisateurs, nous avons appris qu'il est difficile pour certaines personnes d'identifier une page d'événement ou de savoir qu'elles peuvent facilement rejoindre un événement. Une façon d'améliorer cette situation est d'inclure explicitement le terme "Événement" dans le titre.
  • Au niveau du mouvement, nous pouvons souligner le fait que l'organisation ou la participation à des événements est une forme essentielle d'activité du mouvement, et que quelqu'un peut être un wikimédien influent de bien d'autres manières que de contribuer aux wikis.

Situation actuelle

Il n'existe actuellement aucun espace de nom standard dans lequel les pages d'événements sont créées. Cependant, nos recherches ont permis de déterminer que de nombreuses pages d'événements sont actuellement créées dans l'espace de nom principal (surtout si elles sont sur Meta-Wiki) ou dans l'espace de nom du projet.

Comment nous avons partagé nos plans jusqu'à présent

  • En février 2022, nous avons partagé notre proposition de créer deux nouveaux espaces de noms avec le forum de décision technique dans un ticket public Phabricator (voir T302040).
  • En mars 2022, nous avons continué à partager nos projets. Ceci inclut le partage de notre proposition sur la page du projet d'inscription à l'événement. Nous avons demandé aux gens de nous faire part de leurs commentaires sur la page de discussion, et nous avons participé à des discussions sur le sujet. Nous avons envoyé une annonce du projet et une invitation aux heures de bureau à Wikimedia-l et à notre propre

liste d'abonnement. Cette étape a été suivie d'heures de bureau pour la communauté, au cours desquelles nous avons discuté des plans de l'espace de nom ainsi que d'autres mises à jour de l'équipe. Ces permanences se sont déroulées en arabe, anglais, français et swahili. ̈* En juillet 2022, nous avons organisé deux heures de bureau multilingues qui ont permis de faire une démonstration de l'outil, notamment de l'utilisation de l'espace de noms Evénement.

  • En août 2022, nous avons fait une démonstration de l'outil à Wikimania, y compris l'utilisation de l'espace de noms Evénement.
  • En octobre 2022, nous avons posté cette explication formelle sur Meta-wiki.

Foire aux questions (FAQ)

Comment puis-je tester l'utilisation de l'espace de nom Evénement?

L'extension CampaignEvents est actuellement activée sur le cluster bêta. Vous pouvez tester la création d'une page d'événement dans l'espace de noms d'événement et/ou notre première fonctionnalité (inscription d'événement) sur le cluster bêta. Pour en savoir plus, veuillez consulter la page d'aide de l'outil d'inscription des événements sur Mediawiki.org.

Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement avoir toutes les pages d'événements dans l'espace de noms du projet?

Cette proposition peut fonctionner en quelque sorte pour Wikipédia, mais elle n'est pas très applicable à d'autres projets. Par exemple, de nombreuses pages d'événements sont sur Meta-Wiki (par exemple, voir : WikiGap, Wiki for Human Rights, et 1Lib1Ref). Cela signifie que chaque page d'événement sur Meta-Wiki commencerait par le mot "Meta". C'est déroutant et absurde pour de nombreux utilisateurs, en particulier les nouveaux venus sur le wiki. De plus, les gens peuvent penser à tort que "Meta" fait référence à la grande entreprise.

Nous avons effectué des tests auprès des utilisateurs qui ont montré que certaines personnes ne savent pas comment identifier une page d'événement sur les wikis (car elles ressemblent souvent à des pages d'articles). Si une page commence simplement par "Wikipedia" ou "Meta", cela ne résout pas ce problème, mais perpétue plutôt cette confusion. Il existe déjà de nombreux autres types de pages dans l'espace de noms du projet, comme les pages administratives et de politique générale. Comment savoir quelles pages sont des pages d'événements ? Nous pourrions éventuellement les marquer par une catégorie, mais ce n'est pas une bonne expérience pour les nouveaux utilisateurs et il y a des problèmes avec les catégories (voir ci-dessous).

Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement utiliser des catégories pour les pages d'événements?

D'un point de vue sémantique, les catégories tendent à concerner le contenu plutôt que les types de pages. C'est pourquoi les pages de la catégorie Événements de la Wikipédia anglaise, par exemple, couvrent des sujets comme les Jeux olympiques ou un défilé de carnaval (plutôt qu'un edit-a-thon). Les catégories sont ajoutées manuellement, n'importe qui peut les modifier, et elles varient selon les wikis (plutôt que d'être standardisées entre les wikis). Cela signifie qu'elles peuvent être facilement manipulées, il serait donc difficile de les utiliser comme norme pour les pages d'événements. Les catégories peuvent être difficiles à comprendre pour les nouveaux utilisateurs. Si nous nous en remettons à elles, nous pourrions compromettre notre objectif d'aider les nouveaux organisateurs à s'engager efficacement auprès des participants aux événements.

Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement utiliser des modèles pour les pages d'événements?

C'est peut-être techniquement possible, mais nous pensons que c'est sémantiquement incorrect. Les modèles sont utilisés pour transclure d'autres pages, et non pour modifier l'interface. C'est similaire à l'utilisation des catégories, sauf que nous pensons que les modèles ont encore moins de sens.

Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement utiliser des sous-pages pour les pages d'événements ?

Comment savoir si une certaine sous-page est une page d'événement ? Les sous-pages ont de nombreuses applications, dont beaucoup n'ont rien à voir avec les événements.

L'équipe prévoit-elle d'obliger tous les organisateurs d'événements à utiliser la plateforme espace de nom événement?

Non, nous n'avons pas l'intention de forcer tous les organisateurs d'événements à utiliser l'espace de noms Evénement. Notre objectif est de donner plus de pouvoir aux organisateurs afin qu'ils aient plus d'options à leur disposition. Si les organisateurs veulent continuer à créer des pages d'événements dans d'autres espaces de noms, cela nous convient (ils ne pourront simplement pas utiliser la fonction d'inscription aux événements que nous avons créée).

Que faire si un wiki veut utiliser vos outils, mais qu'il ne veut pas avoir l'espace de nom de l'événement ?

Il y a deux possibilités. Premièrement, nous pouvons éventuellement créer une liste d'espaces de noms autorisés (comme l'espace de noms du projet) pour les pages d'événements. Deuxièmement, nous pouvons faire en sorte que l'extension CampaignEvents soit activée sur un wiki mais que l'espace de noms Evénement soit désactivé pour ce wiki. L'une ou l'autre solution est techniquement possible, mais elle nécessiterait du temps et des efforts supplémentaires (et elle est beaucoup moins simple que la solution des espaces de noms). Ainsi, nous aimerions commencer par la solution de l'espace de noms et ensuite, en fonction des commentaires des utilisateurs, nous verrons quelles autres modifications peuvent être nécessaires pour les différentes communautés wiki, le cas échéant.

Ces outils seront-ils destinés à tous les événements, plutôt qu'aux seuls événements de campagne ?

En tant qu'équipe, nous avons d'abord commencé à analyser les besoins des événements de campagne. Cependant, lorsque nous avons commencé à parler aux organisateurs de mouvements, nous avons appris que les outils que nous projetions de créer seraient utiles pour de nombreux autres types d'événements. Les organisateurs que nous avons consultés ne voulaient pas nous voir créer quelque chose de si étroit que les outils (pour la création d'événements, l'inscription aux événements, la communication avec les participants, etc.) seraient limités aux seuls événements de campagne. Nous sommes tout à fait d'accord. C'est pourquoi nous pensons que nos outils sont utiles pour de nombreux types d'événements.

Cela ne va-t-il pas prêter à confusion si certains événements sont dans l'espace de noms Evénement et d'autres non?

Nous avons déjà un système confus. Si nous commençons au moins à restreindre le format sous lequel nos événements sont affichés (par exemple, soit dans l'espace de noms Événement, soit dans l'espace de noms Projet), nous pouvons alors apporter une plus grande clarté.

Peut-on ajouter manuellement des pages d'événement dans l'espace de nom Événement ? Modifiées et renommées ? À quoi ressemble le wikitexte des pages d'événements ?

Oui, les pages d'événements de l'espace de nom Événement peuvent être ajoutées manuellement, modifiées et renommées. Les organisateurs peuvent créer une page d'événement dans l'espace de nom Événement en recherchant simplement "Événement : [titre de la page]" et en cliquant sur le lien rouge. Ils peuvent créer ou modifier des pages d'événements comme n'importe quelle autre page wiki. Ils peuvent utiliser l'éditeur wikitext ou l'éditeur visuel.

Où les données de l'événement seront-elles stockées ?

Les données de la plateforme événement seront stockées dans le cluster X1. Pour en savoir plus sur X1, vous pouvez consulter la MariaDB documentation sur Wikitech. Le contenu de la page de l'événement lui-même est stocké comme le contenu de toute autre page wiki. Pour la définition exacte de notre schéma, veuillez consulter le lien vers Gerrit.

L'extension CampaignEvents et l'espace de noms Evénement sont-ils spécifiques à Wikimedia?

Cette extension n'est pas spécifique à Wikimedia, donc tout le monde peut l'utiliser.

Comment puis-je contacter l'équipe si j'ai des questions supplémentaires ?

Vous pouvez nous joindre sur la page de l'équipe ou la page du projet d'inscription aux événements. Vous pouvez joindre notre liste de souscription, où nous partageons les mises à jour de l'équipe et informons les gens des prochaines heures de bureau (où nous discutons de notre travail par appels vidéo). Vous pouvez également contacter les membres de l'équipe, comme nos ambassadeurs de produits, si vous avez des questions.