Jump to content

বন্ধুত্বপূর্ণ নীতি পরামর্শ ২০১৯

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Friendly space policy consultation 2019 and the translation is 59% complete.

২০১৯ বন্ধুত্বপূর্ণ স্পেস পলিসি (এফএসপি) পরামর্শে স্বাগতম! এই পরামর্শে, ফাউন্ডেশন ট্রাস্ট এবং নিরাপত্তা নীতি কর্মীরা ফাউন্ডেশন-সমর্থিত ইভেন্টগুলিতে প্রয়োগ করা, বর্তমান তারিখের বর্তমান বন্ধুত্বপূর্ণ নীতি উন্নত এবং পরিমার্জিত করতে সম্প্রদায়ের সদস্যদের কাছ থেকে ধারণা এবং পরামর্শ সংগ্রহ করতে চায়। এটি করার জন্য, আমরা আপনার কাছ থেকে শুনতে চাই:

  • এফএসপি করতে পারে সম্ভাব্য পরিবর্তন
  • এফএসপি এবং তার বর্তমান প্রয়োগকারী কি ভাল না
  • এফএসপি কি এবং তার বর্তমান প্রয়োগের উন্নতি করতে হবে

এই আলোচনা ভোট নয়, বরং কি অন্তর্ভুক্ত বা পরিবর্তন করা উচিত সেই ধারণা একটি সহযোগীতা বিনিময়। ফাউন্ডেশন আপনার ধারনা এবং চিন্তাভাবনাকে স্বাগত জানায়, কিন্তু এটি ফাউন্ডেশন-সমর্থিত ইভেন্টগুলির জন্য একটি ফাউন্ডেশন-মালিকানাধীন নীতি, কারণ কর্মী কী নীতিতে থাকবে তার উপর চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত প্রস্তুতকারীর হবে। ফাউন্ডেশন-মালিকানাধীন নীতি ফাউন্ডেশন-সমর্থিত ইভেন্টগুলি ধারণ করার জন্য সর্বনিম্ন প্রয়োজনীয় নীতি; ইভেন্ট আয়োজকরা আরো নিয়ন্ত্রণমূলক, কিন্তু কম নিয়ন্ত্রকরা তাদের নিজস্ব ইভেন্টের নীতিগুলি প্রয়োগ করতে পারবে।


প্রথম, আসুন সবাই নিশ্চিত হব যে আমরা কী জানি? "বর্তমান" বন্ধুত্বপূর্ণ নীতি বলছে:

The Wikimedia Foundation is dedicated to providing a harassment-free venue and conference experience for everyone, regardless of gender, sexual orientation, gender identity or expression, disability, physical appearance, age, race, ethnicity, political affiliation, national origin, or religion—and not limited to these aspects. We do not tolerate any form of harassment of conference participants. Sexual language and imagery is not appropriate for any conference venue or talks. Any participants violating these rules may be sanctioned or expelled from the conference at the discretion of the conference organizers.

Harassment includes but is not limited to offensive verbal comments related to gender, sexual orientation, gender identity or expression, disability, physical appearance, age, race, ethnicity, political affiliation, national origin, or religion. Harassment also includes sexual images in public spaces, deliberate intimidation, stalking, unwelcome following, harassing photography or recording, sustained disruption of talks or other events, inappropriate physical contact, and unwelcome sexual attention. Participants asked to stop any harassing behavior are expected to comply immediately.

If a participant engages in harassing behavior, the conference organizers may take any action they deem appropriate, including warning the offender or expulsion from the conference. If you are being harassed, notice that someone else is being harassed, or have any other concerns, please contact a member of conference staff immediately. Conference staff can be identified by special badges.

Staff will be happy to help participants contact hotel/venue security or local law enforcement, provide escorts, or otherwise assist those experiencing harassment to feel safe for the duration of the conference. We value your attendance.

Organizers: Contact information will be publicized to event participants on a per-event basis.
Local phone numbers for hotel/venue security, local law enforcement, local sexual assault hotline, local emergency and non-emergency medical, and local taxi company to be publicized to event participants as appropriate on a per-event basis.

We expect participants to follow these rules at Wikimedia Foundation venues, all conference venues, and conference-related social events.

-- Official Wikimedia Foundation Friendly Space Policy, located on Foundationwiki

বিবেচনার জন্য ধারনা

বন্ধুত্বপূর্ণ নীতিগুলি কীভাবে তৈরি করবেন সে সম্পর্কে আরো ধারনাগুলির জন্য, দেখুন এই মিডিয়াউইকি পাতা

A main purpose of this consultation is to collect ideas on how to expand or change the current re-use of the Foundation's policy for a big community-guided conference format like Wikimania into a tailored FSP policy for all Foundation-supported events. Community members and Foundation staff have already come up with some suggested additions and changes to the policy. Below, we invite you to add your own ideas and share opinions on each of them:

Passive opt-out for photos

The conference should provide a method for attendees to passively opt-out of being in photos taken at the event. This may take the form of a different-colored lanyard. For example, at technical conferences, there is currently a three-color lanyard system in use: green or black means that photos are OK. Yellow means "please ask me before taking photos" and Red means "no photos at all. Photographers are expected to not photograph those displaying this opt-out and ask the persons that signal they do not want to be photographed without consent.

Those taking photographs at events are expected to obtain direct and explicit consent from photo subjects before taking, sharing or uploading photos to places like social media and/or Wikimedia Commons.

আলোচনা করুন "ছবি আপলোডের জন্য সক্রিয় সম্মতি"

"স্পর্শ সংবেদনশীলতা" স্টিকার

Event staff should make available badge stickers for attendees to use to indicate preferences such as "I welcome physical contact" and "please do not make physical contact with me without asking." Attendees will be expected to respect those stickers.

এই স্টিকার নিয়ে আলোচনা করা একটি ফাব্রিকেটর টাস্ক ইতিমধ্যে বিদ্যমান।

"'স্পর্শ সংবেদনশীলতা' স্টিকার আলোচনা"

আপনার নিজস্ব ধারণা প্রস্তাব করুন ...

...এখানে talk page

বর্তমান নীতি সফলতা

এখানে, আমরা কীভাবে বর্তমান নীতিটি সঠিক এবং কী সুবিধাগুলি সরবরাহ করে তা সম্পর্কে আপনার কাছ থেকে শুনতে চাই।

বর্তমান নীতির সফলতা আলোচনা

বর্তমান নীতির দুর্বলতা

এখানে, আমরা আপনার কাছ থেকে শুনতে চাই যে বর্তমান এহএসপি নীতিটি সম্প্রদায়ের সদস্যদের সেরা সুরক্ষার জন্য কীভাবে পরিবর্তন বা অভিযোজিত করতে হবে।

বর্তমান নীতি দুর্বলতা সম্পর্কে আলোচনা করুন