Fundraising 2008/WaysToGive/ja

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).

寄付の仕方[edit]

クレジットカード[edit]

クレジットカードでのお手続きは、すべてぺイパル社(PayPal)のみでの処理となっています。ここをクリックして下されば、JCBカード、VISAカード、マスターカード、(U.S.在住者はJCB以外の後2者とアメリカンエキスプレス、ディスカバーカード)で、ご寄付いただけます。

ペイパル[edit]

すでにペイパルのアカウントをお持ちの方は ここをクリックして下さい。

郵送での寄付[edit]

'Wikimedia Foundation, Inc.'まで国際郵便為替証書、または小切手を郵送して下さい。 現金の郵送はお受けしておりません。
郵送による寄付の宛先(国際郵便為替証書・小切手のみ):
Wikimedia Foundation, Inc.
P.O. Box 78350
San Francisco, California, 94107
United States

証券による寄付[edit]

あなたが保有される証券の名義をウィキメディア財団へ変更するには、お取引のある証券会社に、私どもの名義(Wikimedia Foundation, Inc.)、証券取引口座番号、DTCCクリーニング番号をご通知下さい。名義変更手続きが終了してから、donate@wikimedia.org まで電子メールでお知らせ下さい。私どものほうで名義変更が行われたことを確認いたします。
Wikimedia Foundation, Inc.
Suntrust Bank
Investment a/c number FER137812
DTCC Clearing a/c number 0226
何かご質問等ございましたら、donate@wikimedia.orgまで電子メールをお送り下さい。

Direct deposit[edit]

ウィキペディア財団では銀行口座へのお振込による寄付も受け付けております。ご質問の際は、donate@wikimedia.org まで電子メールをお送り下さい。
US Bank
Wikimedia Foundation
SunTrust Bank
300 1st Ave South
St Petersburg, Florida 33701
United States
+1.727.892.3955
Account numbers:
US Domestic Wires
ABA/ACH# 061000104
A/C# 1000063663321
International
SWIFT code SNTRUS3A
A/C# 1000063663321
International Bank
Wikimedia Foundation
Banque Dexia
44, bvd Pacheco
1000 Bruxelles
Belgium
Account number:
IBAN BE43 0689 9999 9501
BIC GKCCBEBB
National Belgian account number: 068-9999995-01 (For transfers inside Belgium or from countries not supporting the IBAN system)