Grants:TPS/Khanmarat/Day Siberian Tatar language

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search

This is a draft submission to the Wikimedia Participation Support program. It's not yet ready for review, so there is no need to comment just yet.

statusdraft
Day Siberian Tatar language
summaryLeading a 2-hour workshop about Siberian Tatar Wikipedia development. Practical training for Siberian Tatar Wikipedia editors.
event locationTyumen, Russia
event date(s)26-27 November 2016
amount requestedUSD 161
home countryNefteyugansk, Russia
endorse
submitted on05:03, 6 September 2016 (UTC)

Proposed participation[edit]

  • en: As an initiator (2014) & since active supporter of Siberian Tatar Wikipedia development (Wikimedia Incubator), I was invited by Siberian Tatars Ethnic Cultural Authonomy (establishing conference video @ YouTube, Russian, 4:04) new chairman Mrs. Fausia F. Magranova (МАГРАНОВА ФАУСИЯ ФАИЗОВНА) to take part in Siberian Tatar language day celebrations & local scientific community's round-table on developing respective language edition of Wikipedia. I thus intend to travel to Tyumen to talk about Wikimedia's International Educational Projects and share my knowledge about Wikipedia editing on the example of Siberian Tatar Wikipedia.
  • ru: Я инициатор создания в 2014 году Сибирскотатарской Википедии в Инкубаторе. Получил приглашение от председателя ТООО НКО Сибирских татар Маграновой Ф.Ф. участвовать в праздновании Дня сибирскотатарского языка и в круглом столе научной общественности по вопросу развития раздела Википедии. Планирую поехать в Тюмень и рассказать о международном образовательном проекте Викимедиа, показать как редактируются статьи Википедии на примере сибирскотатарского раздела в Инкубаторе.


Goal and expected impact[edit]

  • en:Goals of travel to the Siberian Tatar Day event:
    1. Organize and stimulate the activity of group of Siberian Tatar Wikipedia volunteers. Attract ~2 dedicated users;
    2. Tell the Siberian Tatar community about the Wikimedia international educational project. Attend and make a presentation at a "round table" of ~30 attendees.
    3. Attract new users to the Wikipedia in Siberian Tatar - attract ~3 new users;
    4. Create conditions for a rapid development of Siberian Tatar Wikipedia, so it can grow out of the Incubator status within 3-6 months' time.
  • ru:Цели поездки для участия в праздновании Дня сибирскотатарского языка:
    1. активизировать деятельность группы волонтеров Википедии на сибирскотатарском языке - закрепление ~2 участника;
    2. рассказать широкому кругу общественности сибирских татар о международном образовательном проекте Викимедиа - «круглый стол» с количеством участников ~30 человек;
    3. привлечь новых участников в раздел Википедии на сибирскотатарском языке - привлечение ~3 новых участников;
    4. создать условия для скорейшего вывода сибирскотатарского раздела Википедии из Инкубатора - вывод из инкубатора через ~3-6 месяцев.

Budget breakdown[edit]

  • Train travel cost (round trip from Nefteyugansk to Tyumen to Nefteyugansk): USD 85 (RUR 5355)
  • Accommodation: USD 25 per night x 1 night = USD 25 (RUR 1575)
  • Food: USD 5 per meal х 6 meals (4 days including travel period) = USD 30 (RUR 1890)
  • Personal Income Tax: USD 21 (RUR 1323)
  • Total: USD 161 (RUR 10143)

Other instructions[edit]

en:


ru:

  • Прошу произвести оплату билетов на поезд и проживание в гостинице напрямую из фонда.
  • Выплату производить на мой расчетный счет khanmarat.

Endorsements[edit]

  • Support Support. In line with Wikipedias in the languages of Russia project mission.--Frhdkazan (talk) 05:00, 25 October 2016 (UTC)
  • Support Support--Ләйсән (talk) 10:57, 25 October 2016 (UTC)
  • Support SupportNiklitov (talk) 11:25, 25 October 2016 (UTC)
  • Support Support, I was listening to Marat's report in 2015 at Wiki-Sabantuy in Ufa. I see that this is a language community that needs support from Wiki movement for maintainment and development. --Ssr (talk) 11:59, 25 October 2016 (UTC)
  • Support Support -- Andrew Krizhanovsky (talk) 14:42, 25 October 2016 (UTC)
  • Support Support Useful thing for the development of the project. HalanTul (talk) 22:31, 26 October 2016 (UTC)