User talk:Ләйсән

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Afrikaans | العربية | অসমীয়া | asturianu | azərbaycanca | Boarisch | беларуская | беларуская (тарашкевіца)‎ | български | বাংলা | བོད་ཡིག | bosanski | català | کوردی | corsu | čeština | Cymraeg | dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | ދިވެހިބަސް | Ελληνικά | emiliàn e rumagnòl | English | Esperanto | español | eesti | euskara | فارسی | suomi | français | Nordfriisk | Frysk | galego | Alemannisch | ગુજરાતી | עברית | हिन्दी | Fiji Hindi | hrvatski | magyar | հայերեն | interlingua | Bahasa Indonesia | Ido | íslenska | italiano | 日本語 | ქართული | ភាសាខ្មែរ | 한국어 | kar | kurdî | Limburgs | lietuvių | Baso Minangkabau | македонски | മലയാളം | молдовеняскэ | Bahasa Melayu | မြန်မာဘာသာ | مازِرونی | Napulitano | नेपाली | Nederlands | norsk nynorsk | norsk | occitan | Kapampangan | polski | português | پښتو | Runa Simi | română | русский | sicilianu | سنڌي | සිංහල | slovenčina | slovenščina | Soomaaliga | shqip | српски / srpski | svenska | ślůnski | தமிழ் | тоҷикӣ | ไทย | Türkmençe | Tagalog | Türkçe | татарча/tatarça | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  | українська | اردو | oʻzbekcha/ўзбекча | Tiếng Việt | 吴语 | 粵語 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/-

Welcome to Meta![edit]

Hello, Ләйсән. Welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Wikimedia Forum (please read the instructions at the top of the page before posting there). Happy editing!

-- Meta-Wiki Welcome (talk) 12:20, 4 November 2012 (UTC)

Thank you for your translation help![edit]

Translation Barnstar.svg The Translation Barnstar
Thank you very much for your help translating the 2016 Strategy Consultation pages! I am so grateful for the energy you and others have put into helping the consultation reach speakers of as many languages as possible. Kbrown (WMF) (talk) 14:32, 9 February 2016 (UTC)
Thank you ) --Ләйсән (talk) 04:57, 10 February 2016 (UTC)

Meta:About[edit]

Dear Ләйсән, thank you for trying to make Meta multilingual by adding Bashkir.

I reverted your changes at Translations:Meta:About/2/tt and other places where you mistakenly were putting Bashkir instead of Tatar.

To translate Meta:About into Bashkir, please use https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Meta%3AAbout&language=ba&action=page&filter= or go to the English page and click Translate. Thank you and good luck! --Frhdkazan (talk) 13:32, 10 February 2016 (UTC)

Сәләм, ғәфү үтенәм хаталар өсөн,буквально наугад эш иттем )

Перевод заглавной[edit]

Заглавная сейчас в процессе миграции, поэтому там есть две разных группы шаблонов.

Сначала нужно создать базовый шаблон - перейдите по ссылке Template:Main Page/ba и замените там текст справа от "=" на башкирский, затем сохраните. После этого создаём ряд дочерних шаблонов:

После этого нужно создать собственно заглавную страницу с башкирским названием - перейдите по ссылке Баш_бит/ba и замените в тексте "/tt" на "/ba", после чего сохраните.

После этого можно будет подать заявку, чтобы новая версия Заглавной отображалась по умолчанию для башкирского языка (это я сделаю). --Kaganer (talk) 23:14, 22 May 2016 (UTC)

Grants:Project/2016_R2_MassMessage/ru[edit]

Приветствую! Вы по ошибке стали делать башкирский перевод в русской версии. Будьте аккуратнее, пожалуйста! Я перенес всё в башкирскую версию - можно продолжать там.--Kaganer (talk) 09:10, 14 September 2016 (UTC)

Спасибо )))--Ләйсән (talk) 09:39, 14 September 2016 (UTC)

Здравствуйте. То же самое вы сделали в переводе Wikipedia Asian Month/Tool Interface. Я отменил ваши правки. Просьба больше так не делать. Le Loy 23:24, 19 November 2016 (UTC)

Le Loy, спасибо.--Ләйсән (talk) 16:20, 20 November 2016 (UTC)

Warning[edit]

Please, refrain from reverting edits of other users without any explanation. Ruslik (talk) 20:45, 24 August 2017 (UTC)