Aide:Modification mineure

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Help:Minor edit and the translation is 58% complete.

Books-aj.svg aj ashton 01.png

Manuel de MediaWiki : I. Lecteurs - II. Éditeurs - III. Administrateurs

Index | Guide pour le manuel | Principes éditoriaux | MediaWiki | +/-

Other languages:
العربية • ‎English • ‎français • ‎italiano • ‎日本語 • ‎svenska

Cocher la case modification mineure signifie que seules des différences superficielles existent entre les versions actuelle et précédente : correction d'orthographe, changement de mise en forme et de présentation, réarrangement du texte sans modification du contenu, etc. Une modification mineure est une version pour laquelle le contributeur pense qu'il n'y a pas besoin de relecture et qu'elle ne pourrait jamais faire l'objet d'une dispute. Une modification marquée comme mineure est représentée par un m en minuscule et en gras, sur la droite, dans l'historique.

Au contraire, une modification majeure est une modification qui devrait être relue pour confirmer qu'elle est consensuelle auprès de tous les contributeurs concernés. Par conséquent, tout changement qui affecte le sens d'un article n'est pas mineur, même si la modification concerne un simple mot ; par exemple, l'ajout ou le retrait de la négation d'un verbe, qui peut profondément affecter le sens d'une phrase, d'un paragraphe, d'une section ou d'un article.

The distinction between major and minor edits is significant because editors may choose to ignore minor edits when reviewing recent changes; logged-in users might even set their preferences to not display them. If there is any chance that another editor might dispute a change, it is best to not mark the edit as minor.

Quand faut-il marquer une modification comme étant mineure

  • Correction d'orthographe.
  • Mise en forme simple (ex. :, mise en capitale, ponctuation, ou ajout de l'italique pour des mots qui ne sont pas en français comme benchmark, ou pour le titre de certaines œuvres, comme Les aventures de Tom Sawyer).
  • Mise en forme qui ne change pas le sens de la page (ex. : ajouter des lignes horizontales, séparer un paragraphe en deux — lorsque cela ne prête pas à controverse).
  • Des erreurs factuelles évidentes (ex. : changer « Nixon a démissionné en 1874 » en « Nixon a démissionné en 1974 »).
  • Correction d'erreurs de mise en page.
  • Ajouter et correction de wikiliens.
  • Retrait de vandalismes et graffiti.

Things to remember

  • Any change to the source text (Wikitext), even if it does not affect the presentation of the page in HTML (if it involves adding a space or a line break, for example) will still be treated as a change according to the database.
  • Marking a major change as a minor one is considered poor etiquette, especially if the change involves the deletion of some text.
  • Reverting a page is not likely to be considered minor under most circumstances. When the status of a page is disputed, and particularly if an edit war is brewing, then it is better not to mark any edit as minor. Reverting blatant vandalism is an exception to this rule.
  • If you accidentally mark an edit as minor when it was in fact a major edit, you should make a second edit, or dummy edit, noting in the edit summary that the previous edit was major. As a trivial edit to be made for this purpose, just opening the edit box and saving (changing nothing) will not work, neither will adding a blank space at the end of a line or a blank line at the end of the page—in these cases the edit is cancelled and the edit summary discarded. However, one can, for example, add an extra space between two words, or a line break. These changes are preserved in the wikitext and recorded as a change, although they do not change the rendered page.
  • It may be worth communicating any disagreement about what is minor via Talk or a message to the contributor, being careful to avoid a flame war ("I thought your change was a bit more than minor—maybe I am being over-sensitive?"). There is a grey area, and many contributors will appreciate feedback on whether they've got it right.

Exceptions

Administrators and users who have been granted access can semi-automatically revert the edits of the last editor of a page; all such rollback reversions are marked as minor by the wiki software. This is because the cumulative effect of the edits and the rollback is nothing. The intended use of the rollback feature is for cases of vandalism, where the act of reverting any vandalism should be considered minor (and can be ignored in the recent changes list). This has the undesirable effect that if preferences have been set to hide minor edits, and an undesirable edit has not been marked minor, one sees that, but not a possible semi-automatic reversion, in Recent Changes and Enhanced Recent Changes.

Voir aussi


Links to other help pages

Help contents
Meta · Wikinews · Wikipedia · Wikiquote · Wiktionary · Commons: · Wikidata · MediaWiki · Wikibooks · Wikisource · MediaWiki: Manual · Google
Versions of this help page (for other languages see further)
What links here on Meta or from Meta · Wikipedia · MediaWiki
Reading
Go · Search · Stop words · Namespace · Page name · Section · Backlinks · Redirect · Category · Image page · Special pages · Printable version
Tracking changes
Recent changes (enhanced) | Related changes · Watching pages · Diff · Page history · Edit summary · User contributions · Minor edit · Patrolled edit
Logging in and preferences
Logging in · Preferences · User style
Editing
Starting a new page · Advanced editing · Editing FAQ · Edit toolbar · Export · Import · Shortcuts · Edit conflict · Page size
Referencing
Links · URL · Piped links · Interwiki linking · Footnotes
Style and formatting
Wikitext examples · CSS · Reference card · HTML in wikitext · Formula · List · Table · Sorting · Colors · Images and file uploads
Fixing mistakes
Show preview · Testing · Reverting edits
Advanced functioning
Expansion · Template · Advanced templates · Parser function · Parameter default · Variable · System message · Substitution · Array · Calculation · Embed page
Others
Special characters · Renaming (moving) a page · Preparing a page for translation · Talk page · Signatures · Sandbox · Legal issues for editors
Langues : English · العربية · English · français · italiano · 日本語 · svenska