MediaWiki:Gadget-addMe-messages/de

{

"@language": "

",

   "messages": {
       "default": {
           "title": "Unterstütze dieses Projekt",
           "description": "Warum unterstützt du dieses Projekt?",
           "feedback": "Vielen Dank für deine Unterstützung!",
           "body": "Deine Unterschrift wird automatisch zu deinem Kommentar hinzugefügt.",
           "placeholder-comment": "Füge deinen Kommentar hier hinzu",
           "watch-page": "Beobachte diese Seite",
           "submit": "Senden",
           "cancel": "Abbrechen",
           "error-save": "Es gab einen Fehler. Bitte versuche es erneut.",
           "error-fatal": "Es ist ein schwerwiegender Fehler beim AddMe-Helferlein aufgetreten. Bitte melde dieses Problem auf $1.",
           "error-login": "Entschuldigung, du musst angemeldet sein, um dieses Projekt zu unterstützen.",
           "error-dup-comment": "Es sieht so aus, als hättest du deine Unterstützung bereits hinzugefügt! Möchtest du trotzdem deinen Kommentar hinzufügen?"
       },
       "wishlist-survey": {
           "title": "Unterstütze diesen Vorschlag",
           "description": "Optionaler Kommentar:",
           "feedback": "Deine Stimme wurde gespeichert. Vielen Dank für die Teilnahme!",
           "body": "Deine Unterschrift und eine Vorlage  Support werden automatisch hinzugefügt. Wenn du stattdessen einen Kommentar hinterlassen möchtest, bearbeite bitte den Diskussionsabschnitt. Wenn du den Vorschlag gemacht hast, musst du deine Stimme nicht hinzufügen, da sie automatisch gezählt wird.",
           "watch-page": "Beobachte die Vorschlagsseite",
           "submit": "Unterstützung",
           "error-fatal": "Es ist ein schwerwiegender Fehler beim Abstimmungshelferlein aufgetreten. Bitte melde dieses Problem auf $1. Du kannst trotzdem manuell abstimmen, indem du die Vorschlagsseite bearbeitest.",
           "error-login": "Entschuldigung, du musst angemeldet sein, um über Vorschläge abzustimmen.",
           "error-dup-comment": "Es sieht so aus, als hättest du über diesen Vorschlag bereits abgestimmt! Sollen wir trotzdem versuchen, deine Stimme hinzufügen?"
       }
   }

}