Carta do Movimento/Comitê de Redação/Reunião de junho de 2022

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Movement Charter/Drafting Committee/June 2022 meeting and the translation is 100% complete.


Foto de grupo do Comitê de Redação da Carta do Movimento (MCDC, em inglês) durante sua reunião presencial.

O Comitê de Redação da Carta do Movimento (MCDC, em inglês) reuniu-se pessoalmente, pela primeira vez, nos dias 17-19 de junho em Berlim, Alemanha. A reunião fazia parte do cronograma do Comitê e visava facilitar o progresso do grupo em tarefas críticas. Os principais objetivos da reunião eram os seguintes:

  1. Criar uma estrutura geral para a Carta do Movimento, a partir da qual os subcomitês possam começar a redigir as diferentes áreas da Carta.
  2. Criar subcomitês de redação para dar início aos textos, criando o conteúdo da Carta do Movimento.
  3. Definir conjuntamente uma metodologia de redação para orientar o trabalho desses subcomitês.
  4. Fortalecer o trabalho de equipe do Comitê de Redação para facilitar o trabalho em conjunto.

Hubs

Sessão de discussão.
Reunião de um subgrupo.

A discussão levou aos seguintes acordos:

  • O MCDC não se vê como um comitê responsável pela aprovação de Hubs.
  • O MCDC não tem o dever de responder a quaisquer perguntas sobre os Critérios Mínimos para Hubs Piloto. Esta responsabilidade deve recair sobre a equipe de Estratégia do Movimento e Governança.
  • O MCDC deverá incluir uma definição sobre o papel dos Hubs na Carta do Movimento (assim como de outras estruturas do movimento Wikimedia).

Esboço da Estrutura da Carta do Movimento e grupos de redação

Área de "apresentação da Comunidade" na estrutura da carta.

O "esboço da estrutura" da Carta do Movimento será uma lista dos principais capítulos da Carta do Movimento. Antes da reunião em Berlim, o comitê já tinha chegado a um acordo sobre os temas gerais que o esboço cobriria. Esses foram: 1. Preâmbulo, Valores e Princípios, 2. Governança, 3. Recursos, e 4. Comunidade.

Também foram propostas algumas versões um pouco mais detalhadas para essa estrutura. Espera-se que a estrutura da carta sirva de base para a formação de diferentes grupos de redação. Por exemplo, um grupo redigirá o texto do "Preâmbulo" da Carta do Movimento, outro os "Valores e Princípios", etc.

Decidiu-se que a estrutura da carta deverá conter os seguintes capítulos (também acessíveis aqui):

  1. Preâmbulo: definição da Carta e sua finalidade
  2. Valores, Princípios, Políticas: valores centrais e princípios de colaboração para todo o movimento
  3. Definições: definição dos conceitos-chave delineados na Carta
  4. Conselho Global: definição do futuro órgão de governança global do movimento
  5. Papéis e responsabilidades: definição dos papéis e responsabilidades das entidades do movimento
  6. Tomada de decisão: definição de processos decisórios globais
  7. Emendas e Implementação: definição das emendas e processos de implementação da Carta
  8. Anexos/Glossário: esquema detalhado do conteúdo central da carta e definições de termos chave

Metodologia de Redação

O Comitê discutiu exaustivamente uma metodologia de redação para determinar como o conteúdo da Carta do Movimento será escrito, e como o documento será revisado pela comunidade.

Conteúdo da carta

Alguns dos principais acordos sobre a metodologia e o conteúdo foram os seguintes:

  • Concisão: a Carta do Movimento deverá ser um documento de alto nível e conciso.
  • Anexos: a informação detalhada deverá ser incluída nos anexos para manter a estrutura principal e o conteúdo enxutos.
  • Definição/preâmbulo: O primeiro conteúdo da Carta do Movimento (preâmbulo) deve ser a definição da própria Carta.
  • Aplicação: A Carta deve incluir mecanismos claros de aplicação de seu conteúdo.

Próximos passos

O espaço de trabalho híbrido no escritório da Wikimedia Alemanha permanece aberto!
  • Com base nas linhas gerais acima, os grupos de redação serão formados em agosto de 2022 e irão priorizar três capítulos iniciais: Preâmbulo; Valores, Princípios, Políticas; e Papéis e Responsabilidades.
  • Em breve o Comitê publicará a metodologia de redação estabelecida.
  • O conteúdo preliminar será compartilhado com a comunidade quando pronto e conforme estabelecido no cronograma (nota: o cronograma está sendo atualizado para que possa ser compartilhado publicamente em setembro).