Requests for new languages/Wiktionary Bakhtiari

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
main page Request for a new language edition: Wiktionary Bakhtiari
submitted verification final decision
Applications-system.svg This language has been verified as eligible.
The language is eligible for a project, which means that the subdomain can be created once there is an active community and a localized interface, as described in the language proposal policy. You can discuss the creation of this language project on this page.

Once the criteria are met, the language committee can proceed with the approval, will verify the test project content with a reliable neutral source, such as a professor or expert and notify the Board of Trustees for a possible veto.

If you think the criteria are met, but the project is still waiting for approval, feel free to notify the committee and ask them to consider its approval.

A committee member provided the following comment:

Please contribute to the test project. StevenJ81 (talk) 15:27, 8 January 2019 (UTC)
  • The community needs to develop an active test project; it must remain active until approval (automated statistics, recent changes). It is generally considered active if the analysis lists at least three active, not-grayed-out editors listed in the sections for the previous few months.
  • The community needs to complete required MediaWiki interface translations in that language (about localization, translatewiki, check completion).
  • The community needs to discuss and complete the settings table below:
What Value Example / Explanation
Proposal
Language code bqi (SILEthnologue) A valid ISO 639-1 or 639-3 language code, like "fr", "de", "nso", ...
Language name Bakhtiari Language name in English
Language name بختیاری Language name in your language. This will appear in the language list on Special:Preferences, in the interwiki sidebar on other wikis, ...
Language Wikidata item Q257829 - item has currently the following values:
  • en label = Bakhtiari
  • native label (P1705) = زون بَختیاری, بختیاری‎ (Bakhtiâri)
  • instance/subclass (P31/P279) = language, modern language / Luri
  • Wikimedia language code (P424) = bqi
  • writing system (P282) = Arabic alphabet, Nastaʿlīq script
  • number of speakers (P1098) = 1,000,000


Item about the language at Wikidata. It would normally include the Wikimedia language code, name of the language, etc. Please complete at Wikidata if needed.
Community Mamatikhun (N) Diabakhti (N) سوزوار (N) Ali Saki (N) Setenlya (N) Kuisna (N) Geritki (N) Diaralur (N) Delsima (N) Bakhtiarina (N) Nughese (N) Biramilur (N) Mogoeilor (N), Bonevarluri (N)
You can optionally list your user name if you are an active contributor to the test wiki. Add "N" next to your name if you are a native speaker of this language.
Links Links to previous requests, or references to external websites or documents.
Settings
Project name ویکی واجە "Wiktionary" in your language
Project namespace ویکی واجە usually the same as the project name
Project talk namespace گپ "Wiktionary talk" (the discussion namespace of the project namespace)
Enable uploads yes Default is "no". Preferably, files should be uploaded to Commons.
If you want, you can enable local file uploading, either by any user ("yes") or by administrators only ("admin").
Notes: (1) This setting can be changed afterwards. The setting can only be "yes" or "admin" at approval if the test creates an Exemption Doctrine Policy (EDP) first. (2) Files on Commons can be used on all Wikis. (3) Uploading fair-use images is not allowed on Commons (more info). (4) Localisation to your language may be insufficient on Commons.
Optional settings
Project logo 135x135 PNG derivative from a decent SVG image (instructions)
Default project timezone Iran/Tehran "Continent/City", e.g. "Europe/Brussels" or "America/Mexico City" (see list of valid timezones)
Additional namespaces Main Page:سرلوحه , Page: ورگه, Page talk:گپه یکیدوون زیدن, Index: سیائه, Index talk: سیائه گپ, Encyclopedia:دونسمند نامه, article:گوتار, help:همياري, toolbox:أوزاردوني, translations:ترجمه یل, languages:زوون ئل, Current events:پيشومڍئل تازه باو, random article:گوتار بختكي, contact page:ورگه تماس, Donate to Wikipedia:همياري پيلي وه ویكیپئدیا, View history:سیل کردن ويرگار For example for a Wikisource which would need "Page", "Page talk", "Index", "Index talk"
Additional settings This language has a Persco-Arabic Script and font tahoma. Anything else that should be set
submit phabricator task (includes everything automatically, except additional namespaces/settings)

Proposal[edit]

Current Bakhtiari lands for thousands of years, the various departments of human settlements. Various evidence shows that ancient land lor people, tens of thousands of years ago, the residential areas. Natural resources, such as water, forests, pastures, precipitation, basin and valleys abundant potential for agriculture, the land and gathering place of residence of habitat and human groups in the past, had become. Also featured in the foothills of the Zagros Mountain, an ideal environment for the growth of forage plants and animals of different species was provided.

Archaeological excavations have shown that human settlement in the area dates back to forty thousand years to come. Survivors' paleolithic culture, the stone in the Neolithic and urban district there. Bakhtiari lands, including lands is limited, that humans first domesticated animals and of plants, or in other words, life and agricultural peasant population, which is indispensable for the development of civilization, beginning . Lori-Bakhtiari is considered one of the branches.

The dialect spoken differs slightly from other disciplines such as luri feyli and buyer ahmadi. Bakhtiari dialect is generally divided into four categories: Influenced by Luri kohgiluyeh that is eastern dialect. Southern regional dialect has been influenced by the dialect tribe Bahmaei. Regional dialects Chharlng Dialects of Central,haft lang [1]

Discussion[edit]

Arguments in favour[edit]

  1. Symbol support vote.svg Support Bakhtiari is an seperate language and it has 1 million speaker in Iran.--سوزوار (talk) 05:20, 6 March 2016 (UTC)
  2. Symbol support vote.svg Support Bakhtiari Should has its own wiktionary--Diabakhti (talk) 05:24, 6 March 2016 (UTC)
  3. Symbol support vote.svg Support --Mamatikhun (talk) 05:27, 6 March 2016 (UTC)

Arguments against[edit]

references[edit]