Stewards/Elections 2012/Guidelines/it

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
Elezioni 2012 Steward (linee guida)
Questa pagina intende guidare gli utenti interessati alla votazione o coloro che si vogliono candidare alle Elezioni degli Steward. Per favore leggi ogni sezione pertinente sotto riportata.

Elettori[edit]

Prima di votare, devi:

  • avere un account su Meta (questa wiki);
  • avere un account globale (o un account su Meta con una pagina utente collegata alla tua wiki principale e un collegamento al tuo account meta dalla pagina utente della tua wiki);
  • non utilizzare primariamente l'account per compiti automatizzati (bot tasks);
  • aver fatto almeno 600 modifiche prima del 1º novembre 2011 (su una wiki, o modifiche su wiki unificate che possono essere combinate);
  • aver fatto almeno 50 modifiche tra il 1 agosto 2011 e il 31 gennaio 2012 (su una wiki, o modifiche su wiki unificate che possono essere combinate).

Puoi verificare automaticamente se hai i requisiti per votare.

Suggerimenti ai partecipanti[edit]

  • Puoi rivolgere domande ai candidati su Stewards/Elections 2012/Questions.
  • Puoi aggiungere un piccolo (una o due righe al massimo) commento che spieghi il tuo voto. Lunghe conversazioni (le risposte ai voti degli altri) potrebbero essere spostate nella pagina di discussione, con una nota aggiunta in modo che gli altri partecipanti possano trovarle.
  • Poiché alcuni utenti hanno disabilitato il "CentralNotice", puoi anche informare altri utenti che possono essere interessati alla votazione.

Candidati[edit]

Prerequisiti[edit]

Per favore leggi attentamente L'INTERO testo seguente prima di candidarti. Se non soddisfi i seguenti requisiti sarai automaticamente squalificato.

Prima di procedere per lo stewardship, è necessario:

(Puoi controllare questi requisiti automaticamente.)

Inoltre, poiché il lavoro degli steward può avere conseguenze di coinvolgimento legale (vedi le politiche su checkuser e oversight), devi:

  • avere almeno 18 anni e aver raggiunto la maggiore età nel tuo paese prima del giorno finale della votazione;
  • fornire il tuo nome completo e una prova della tua identità alla Wikimedia Foundation.

È preferibile che gli steward conoscano più lingue, poichè spesso sono coinvolti in progetti multilingue, ma questo non è un requisito. Essi dovrebbero anche essere disponibili su una base ragionevolmente comune. Le politiche degli steward pongono alcune limitazioni; per esempio, gli steward non potranno avere accesso ai progetti ai quali essi partecipano al fine di evitare conflitti di interessi, e sono incoraggiati a guardare e dare il proprio aiuto nella pagina di richiesta degli steward. Possono inoltre accedere al canale IRC #wikimedia-stewardsconnetti su freenode per rispondere alle richieste.

Agli steward che rimarranno inattivi verrà rimosso l'accesso.

Candidature[edit]

Se vuoi inviare la tua candidatura, per favore segui i seguenti passi:

Crea la tua presentazione e la pagina di voto[edit]

  • Crea una sottopagina (è sufficiente inserire il proprio nome utente e cliccare su crea voce)

  • Modifica la pagina con le seguenti informazioni:
    • Il tuo vero nome (facoltativo);
    • un collegamento per il tuo account su meta e un collegamento a un secondo account attivo che rispetti i prerequisiti.
    • una lista di lingue che scrivi e parli usando le abbreviazioni "en-3", "es-3" o "es-2" (vedi {{user language}}).
    • un piccolo sommario sulle tue attività nella Wikimedia Foundation. Di particolare interesse sono le esperienze da amministratore o burocrate, lavori di volontariato come membro nel team di risposta alle email, lavori nel comitato d'arbitraggio e altre informazioni che pensi possano essere rilevanti. Puoi leggere le presentazioni degli altri candidati per farti un'idea più precisa.
  • Crea ora la tua pagina di voto (non c'è la necessità di fare alcuna modifica; è sufficiente creare la pagina):

  • Quando hai finito con tutto ciò, aggiungiti alla pagina delle presentazioni (con {{/IL TUO NOME UTENTE}}), aggiungi una sezione alla pagina per le domande e inserisci la sottopagina creata nella pagina delle elezioni aggiungendo il seguente testo in ordine alfabetico: "{{Se candidate indexer|2012|IL TUO NOME UTENTE}}". Eventuali volontari potranno tradurre le varie informazioni da te inserite.

Fornisci una prova della tua identità[edit]

Information

Le prove d'identità devono essere ricevute prima dell' 8 Febbraio, o verrai squalificato. Per favore vedi Steward handbook/email templates sul procedimento per fare questo.