Translations:Affiliations Committee/22/es
The Affiliates Committee comprises volunteers selected for their enthusiasm and their skills in community organising, cross-cultural communication, reviewing bylaws, and providing governance advice for emerging organisations. There are currently 11 (eleven) voting members with terms of three years each.
Voting members of the Committee are helped by non-voting advisors. Advisors provide the Committee with on-the-ground experience, language skills, and governance advice, and are able to take part in discussions at subcommittee meetings.
Certain Wikimedia Foundation staff members support the Committee in its operations and help the Committee to function effectively. They are actively present on the Affiliations Committee's non-public mailing list and internal wiki, and may provide advice to the Committee based on their knowledge and expertise. They are not voting Committee members.
The Wikimedia Foundation Board of Trustees appoint liaisons to the Committee to facilitate communication and coordination between the Committee and the Board. The liaisons shall be the Committee's primary point of contact with the Board, and shall serve to update the Board on the Committee's activities and update the Committee on relevant Board activities. They may request information related to the Committee's operations as necessary to carry out their role. They are not voting Committee members.
If you'd like to be a voting member of the Committee, please leave a note on the talk page, and you'll be notified when seats become available. The last elections took place at the end of 2023, with new members joining the Committee in January 2024. The next selection is scheduled for the end of 2024, with new members joining the Committee in January 2025.
Miembros con derecho a voto
| № | Photo | Name | Languages | Location (time zone) | Term ends | Role |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 
|
Jeffrey Keefer | en-N, fr-2 | United States, North America (UTC-4/UTC-5) | 28 de febrero de 2027 | Presidente |
| 2 | 
|
Mehman Ibragimov | ka-N, ru-N, tr-N, az-N, en-3 | Georgia, Eastern Europe (UTC+4) | 28 de febrero de 2027 | Secretario; Vicepresidente |
| 3 | 
|
Suyash Dwivedi | hi-N, en-3, sa-2 | India, South Asia (UTC+05:30) | 28 de febrero de 2027 | Tesorero; Vicepresidente |
| 4 | 
|
Başak Tosun | tr-N, en-5 | Turkey, Eastern Europe (UTC+3) | 30 de junio de 2024 | |
| 5 | 
|
Joy N. Y Agyepong | en-N, tw-N, ak-N | Ghana, Africa | 30 de junio de 2024 | |
| 6 | 
|
Maor Malul | es, en-5, lad-4, pt-4, de-3, he-3, ca-3, af-2, guc-2, tr-2 | Israel, Western Asia (UTC+2) | 31 de diciembre de 2024 | |
| 7 | 
|
Aleksey Chalabyan | hy-N, ru-N, en-3 | Armenia, Eastern Europe (UTC+4) | 31 de diciembre de 2024 | |
| 8 | .jpg)
|
Maciej Artur Nadzikiewicz | pl-N, en-4, de-2 | Poland/Belgium, Central Europe (UTC+1) | 28 de febrero de 2027 | |
| 9 |
|
Harriet Henry Bayel | Ghana, West Africa (UTC) | 28 de febrero de 2027 | ||
| 10 |
|
Agus Damanik | Indonesia, Southeast Asia (UTC+7) | 28 de febrero de 2027 | ||
| 11 |
|
Mari Avetisyan | hy-N, en-3, tr-3, ru-3, | Armenia, Eastern Europe (UTC+4) | 28 de febrero de 2027 |
Non-voting advisors[edit]
| Advisor | Languages | Location (time zone) | Term end | Notes |
|---|---|---|---|---|
| HakanIST | tr-N, en-3 | Turkey, Eastern Europe (UTC+3) | 28 de febrero de 2025 | |
| Aaryaa Joshi | en-N, mr-N, hi-N | India, South Asia (UTC+5.30) | 28 de febrero de 2025 | |
| Buszmail | Philippines, Southeast Asia (UTC+8) | 28 de febrero de 2025 | ||
| Delphine Ménard | fr-N, en-5, de-3, es-3, it-2 | France, Europe (UTC+1) | 28 de febrero de 2025 | |
| RebeccaRwanda | Rwanda, Central Africa (UTC+2) | 28 de febrero de 2025 | ||
| Lucas Teles | pt-N, en-3, es-2 | Brazil, South America (UTC-2) | 28 de febrero de 2025 |
Board liaisons[edit]
| Liaison | Languages | Location (time zone) | Term end | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Mike Peel | en-N, es-2, pt-1, fr-1 | Europe (UTC+1) | — | |
| Nataliia Tymkiv | — | |||
| Lorenzo Losa | — |
Support staff[edit]
| № | Photo | Name | Languages | Location (time zone) | Role |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 
|
Dumisani Ndubane | ts-N, en-4 | South Africa (UTC+2) | |
| 2 | 
|
Manavpreet Kaur | pa-N, en-4, hi-3, fr-2 | Punjab, India, Asia (UTC+5:30) | |
| 3 | Nahid Sultan | bn-N, en-3, bpy-1.05, hif-1, as-1 | Bangladesh, South Asia (UTC +6) | Trust & Safety | |
| 4 | Charles Roslof | en-N | United States, North America (UTC-8/UTC-7) | Legal | |
| 5 | Stephen LaPorte | en-N | United States, North America (UTC-8/UTC-7) | Legal |
Algunos miembros del personal de la Fundación Wikimedia (Asaf Bartov, Quim Gil) también están presente en la lista de correo del comité actuando como enlaces y proporcionando información y asesoramiento cuando es necesario.