User talk:Ainali

Welcome to Meta!

أهلا Ainali ، ومرحبا بك في ويكيميديا ميتا ويكي! يعمل هذا الموقع على تنسيق ومناقشة كل مشاريع ويكيميديا. ربما سيكون مفيدا لك مطالعة صفحة السياسات هنا. إذا كنت مهتما بأمور الترجمة، راجع ميتا:بابلون. يمكنك أيضا ترك ملاحظة في ميتا:بابل (من فضلك راجع أولا التعليمات هناك قبل ترك الملاحظة). إذا أردت الاستفسار عن شئ ، لا تتردد في سؤالي في صفحة نقاشي. تمتع بالتحرير هنا!

Hola Ainali! Benvingut a la Meta-Wiki de la Fundació Wikimedia! Aquest lloc està fet per a coordinar i discutir tots els projectes de la Fundació Wikimedia. Potser us serà útil llegir la nostra pàgina de polítiques (en anglès). Si us interessen les traduccions, visiteu Meta:Babylon. També podeu deixar un missatge a Meta:Babel o al Meta:Metapub (però abans de fer-ho, llegiu les instruccions situades al principi de la pàgina). No dubteu en preguntar si teniu qualsevol dubte. Si cal ho podeu fer en la meva pàgina de discussió. Bona sort!

Vítejte, uživateli Ainali, a vítejte na Wikimedia Meta-Wiki! Tento server je určen pro spolupráci a diskusím ke všem projektům nadace Wikimedia. Možná si budete chtít přečíst naše pravidla. Pokud chcete spolupracovat na překladech, navštivte Meta:Babylon. Také můžete přidat příspěvek na Meta:Babel či Meta:Metapub (nejdříve si přečtěte pokyny na začátku těchto stránek). V případě potřeby se neváhejte zeptat se na mé diskusní stránce. Hodně štěstí!

Hallo Ainali, und Willkommen bei Wikimedia Meta-Wiki! Diese Webseite dient der Koordination und Diskussion aller Wikimedia-Projekte. Vielleicht findest Du es nützlich, unsere Regelseite zu lesen. Sofern Du daran interessiert bist etwas zu übersetzen, besuche Meta:Babylon. Du kannst auch eine Notiz auf Meta:Babel oder Meta:Metapub hinterlassen (bitte lies die Anleitung am Anfang der Seiten, bevor Du etwas schreibst). Wenn Du möchtest, kannst Du mir auch auf meiner Diskussionseite Fragen stellen. Fröhliches Bearbeiten wünscht

ވިކިމީޑިޔާގެ މީޓާ-ވިކީ އަށް މަރުހަބާ! މިވެބްސައިޓަކީ ވިކިމީޑިޔާގެ ހުރިހާ މަޝްރޫޢުތަކާއި ބެހޭގޮތުން ވާހަކަތައް ދެކެވި އެ މަޝްރޫޢެއް ހިންގައި ހަދާ ވެބް ސައިޓެވެ. އަޅުގަނޑުމެންގެ ޤަވާއިދުތައް ފުރަތަމަ ވިދާޅުވުމަކީ މުހިންމު ކަމެއް ކަމުގައި ދެކެމެވެ. ތަރުޖަމާކުރާ ހިތްޕުޅުވެވަޑައިގަންނަވާ ނަމަ މީޓާ:ބެބިލޯން އަށް ވަޑައިގަންނަވާށެވެ. އަދި ހަމަ އެހެންމެ މިކަމާއި ބެހޭ ލިޔުމެއް މީޓާ:ބޭބެލް ގައި ލިޔުއްވަވާށެވެ. (އެހެންނަމަވެސް އެޞަފްޙާގައި އެއްވެސް އެއްޗެއް އިތުރު ކުރެއްވުމުގެ ކުރިން އެ ޞަފްހާގެ މަތީގައިވާ ޢިބާރާތް ވިދާޅުވެލައްވާށެވެ.) މިއާއި މުދު ހިތްހަމަޖެހިވަޑައިގަންނަވާ ނަމަ އިތުރު އެހީ އަށް އެދުމަށް މި ޞަފްހާ ގައި އެދުމަށް ފަސްޖެހި ވަޑައި ނުގަންނަވާށެވެ. އުނިއިތުރު ގެނައުމުގައި އުފާވެރި ވަގުތުކޮޅެއް ހޭދަ ކޮށްލައްވާށެވެ!!

Hello Ainali, and welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Meta:Metapub (please read the instructions at the top of the page before posting there). If you would like, feel free to ask me questions on my talk page. Happy editing!

¡Hola Ainali! ¡Bienvenido a la Meta-Wiki de la Fundación Wikimedia! Este sitio es para coordinar y discutir todos los proyectos de la Fundación Wikimedia. Tal vez le sea útil leer nuestra página de políticas (en inglés). Si le interesan las traducciones, visite Meta:Babylon. También puede dejar un mensaje en Meta:Babel o Meta:Metapub (pero antes de hacerlo, por favor lea las instrucciones situadas en lo alto de la página). No dude en preguntar si tiene cualquiera duda, o pregunte en mi página de discusión. ¡Buena suerte!

سلام Ainali ، به ويكی مديا متاويكیخوش آمدید! این وبگاه برای بحث و هماهنگ کردن ويكي مديا است. برای شما مفید است که اول صفحه سیاست های اینجا را بخوانید. اگر شما علاقمند به ترجمه هستید به صفحه متا:بابیلون سر بزنید. همچنین اگر یادداشتی داشتید می توانیید در متا:بابل یادداشت خود را بگذارید (قبل از نوشتن یادداشت به توضیحات موجود در صفحه توجه کنید.). اگر سوالی داشتید می توانید در صفحه بحث. سوال خود را بپرسید و کمک بخواهید!

Hei Ainali, ja tervetuloa Wikimedian Meta-Wikiin! Tämä nettisivusto on kaikkien Wikimedia-säätiön projektien koordinointia ja keskustelua varten. Saattaa olla hyödyllistä lukea käytäntömme. Jos olet kiinnostunut käännöksistä, käy Meta:Babylon-sivulla. Voit myöskin jättää huomautuksen Meta:Babel, Meta:Metapub -sivulle (ole hyvä ja lue ohjeet sivun yläosassa ennenkuin kirjoitat sinne). Jos haluat, saat vapaasti kysyä minulta kysymyksiä keskustelusivullani. Iloisia muokkaushetkiä!

Bonjour Ainali, et bienvenue sur le Meta-Wiki de Wikimédia ! Ce site a pour but de coordonner et discuter de l’ensemble des projets Wikimédia. Il vous sera utile de consulter notre page sur les règles de Wikimédia. Si vous êtes intéressé par des projets de traduction, visitez Meta:Babylon. Vous pouvez aussi laisser un message sur Meta:Babel ou Meta:Metapub (mais veuillez d’abord lire les instructions en haut de cette page avant d’y poster votre message). Si vous le voulez, vous pouvez me poser vos questions sur ma page de discussion. À bientôt !

Ola Ainali! Benvido a Meta-Wiki, da Fundación Wikimedia! Este sitio é para coordinar e discutir sobre calquera dos proxectos da Fundación Wikimedia. Tavez lle sexa útil ler a nosa páxina de políticas (en inglés). Se lle interesan as traducións, visite Meta:Babylon. Tamén pode deixar unha mensaxe en Meta:Babel ou en Meta:Metapub (pero antes de facelo, por favor lea as instrucións situadas no alto da páxina). Non dubide en preguntar se ten calquera dúbida, ou pregunte na miña páxina de conversa. Boa sorte!

נכתב בלשון זכר למען הנוחות
היי Ainali, וברוך בואך ל- ויקימדיה מטא-ויקי! אתר זה נועד בכדי לתאם פעולות ולדון בפרויקטים של וויקימדיה. יש להניח שדפי המדיניות שלנו יהיו שימושיים עבורך. אם הנך מעוניין לבצע עבודות תרגום, בקר ב-Meta:Babylon. תוכל גם להשאיר הערה ב-Meta:Babel, Meta:Metapub, (אנא קרא את ההוראות בראש הדף לפני כתיבה שם). אם תרצה, הרגש חופשי לרשום לי שאלות בדף השיחה שלי. עריכה נעימה!

Helló Ainali, és üdv a Wikimedia Meta-Wikijén! Ez a weboldal az összes Wikimedia projektet érintő ügyek megtárgyalására és koordinálására szolgál. Hasznosnak találhatod elolvasni az irányelveinket (angolul). Ha szeretnél fordításokat végezni, látogasd meg a Meta:Babylon-t, vagy a Meta:Babel, Meta:Metapub, oldalon hagyhatsz üzenetet (mielőtt ide írsz kérlek olvasd el a lap tetején található utasításokat). Ha szeretnél, nyugodtan kérdezz tőlem a vitalapomon. Jó szerkesztést és tartalmas szórakozást! Jó szerkesztést és tartalmas szórakozást!

Halló Ainali, vertu velkomin(n) á Wikimedia Meta-Wiki! Þessi síða er til að ræða saman um öll Wikimedia-verkefni og samhæfa þau. Kannski finnst þér gagnlegt að lesa stefnusíðuna. Hafir þú áhuga á þýðingum er Meta:Babylon rétti staðurinn. Þú mátt skrifast á við okkur í Meta:Babel eða Meta:Metapub (vinsamlegast lestu notkunarreglurnar áður en þú breytir síðunni). Hikaðu ekki við að hafa samband við mig á spjallsíðu minni ef þú hefur einhverjar spurningar. Gangi þér vel!

Halo Ainali, dan selamat datang di Wikimedia Meta-Wiki! Situs web ini berperan sebagai tempat koordinasi dan diskusi mengenai seluruh proyek-proyek Wikimedia. Mungkin akan bermanfaat bagi Anda untuk membaca halaman kebijakan kami. Jika Anda tertarik untuk melakukan penerjemahan, kunjungi Meta:Babylon. Anda juga dapat meninggalkan pesan di Meta:Babel atau Meta:Metapub (bacalah petunjuk di bagian atas halaman tersebut sebelum meninggalkan pesan di sana). Jika perlu, Anda dapat bertanya kepada saya di halaman pembicaraan (talk page) saya. Selamat menyunting!

Ciao Ainali! Benvenuto sulla Meta-Wiki della Wikimedia Foundation! Questo sito serve a coordinare e discutere di tutti i progetti della Wikimedia Foundation. Potrebbe esserti utile leggere le nostre policy (in ). Se sei interessato a fare traduzioni, visita Meta:Babylon. Puoi anche lasciare un messaggio su Meta:Babel o Meta:Metapub (ma per favore, leggi le istruzioni che si trovano all'inizio della pagina prima di scrivere). Se vuoi, puoi lasciarmi un messagio nella mia pagina di discussione. Buona fortuna!

Ainaliさん、ウィキメディア メタ・ウィキへようこそ！このサイトは、ウィキメディアのプロジェクト間の調整や話し合いを目的としています。もしよろしければ、基本方針とガイドラインのページを是非ご一読ください。もし翻訳に興味をお持ちなら、Meta:Babylon をご覧ください。Meta:Babel, Metapub にメッセージを投稿していただくことも可能です（投稿前にページ上部の説明をお読みください）。お困りの際は、ご遠慮なく私の会話ページに質問をお寄せください。楽しくやっていきましょう。どうぞよろしくお願いします。

Ainali님, 위키미디어 메타 위키에 회원가입하신 것을 환영합니다! 이 사이트는 모든 위키미디어 프로젝트들 간의 상호조정과 토론을 위한 공간입니다. 우리의 정책을 보면, 도움이 되실 겁니다. 만약 번역에 관심이 있으시다면, 바빌론을 방문해 보세요. 또한 바벨, 메타퍼브를 사용하실 수도 있습니다. (사용하시기 전에 각 문서의 사용설명을 먼저 읽어주세요). 만약 궁금한 것이 있으시면, 부담없이 저의 토론 문서에 질문을 올려주세요. 즐거운 편집이 되시길 바랍니다!

Hai Ainali, dan selamat datang ke Meta-Wiki Wikimedia! Laman web ini adalah untuk mengkoordinasikan dan membincangkan segala Projek Wikimedia. Anda boleh mendapat banyak faedah dengan membaca laman polisi kami. Jika anda berminat menterjemah, silalah lawati Meta:Babylon. Anda juga boleh meninggalkan pesanan di Meta:Babel atau Meta:Metapub (sila baca panduan di atas laman yang berkenaan sebelum meninggalkan pesanan). Jika perlu, tanyalah soalan di laman perbualan saya. Selamat menyunting!

Hallo Ainali, en welkom op de Wikimedia Meta-Wiki! Deze website is voor het coördineren en bespreken van alle Wikimedia-projecten. Waarschijnlijk vind je het handig om onze beleidpagina te lezen. Als je geïnteresseerd bent in het vertalen van teksten, ga da naar Meta:Babylon. Je kunt ook een bericht achterlaten op Meta:Babel of Meta:Metapub (lees wel de instructies aan het begin van de pagina voordat je een bericht achterlaat). Als je nog vragen hebt stel ze me dan op mijn overlegpagina. Veel plezier met bewerken!

Hei Ainali, og velkommen til Wikimedia Meta-Wiki! Denne siden er til for å diskutere og samordne alle Wikimediaprosjektene. Vil du vite mer om siden, kan vår policy-side komme til nytte. Er du interessert i å hjelpe til med oversettelser, besøk Meta:Babylon. Du kan også legge igjen en beskjed på Meta:Babel, Meta:Metapub (vær vennlig og les instruksjonene øverst på siden før du skriver noe der). Hvis du vil, er du velkommen til å stille spørsmål på min diskusjonsside. God redigering!

Cześć Ainali i witaj w projekcie Wikimedia Meta-Wiki! Ta strona została stworzona do koordynacji i dyskusji nad wszystkimi projektami Fundacji Wikimedia. Proszę Cię o przeczytanie naszych zasad. Jeżeli chcesz się zając tłumaczeniem stron, odwiedź Meta:Babylon. Możesz również zostawić notkę na stronie Meta:Babel, Meta:Metapub, (proszę jednak, abyś najpierw przeczytał instrukcje na górze tej strony). Jeżeli będziesz potrzebował pomocy zostaw komentarz na mojej stronie dyskusji. Miłego edytowania!

Olá Ainali! Seja bem-vindo ao Meta! Este site/sítio é dedicado à discussão e à coordenação de todos os demais projetos da Fundação Wikimedia. Talvez lhe seja útil ler a página contendo a nossa política (em ) antes de começar a editar. Se tiver dúvidas, sinta-se à vontade para me fazer perguntas em minha página de discussão, ou deixe uma mensagem para toda a comunidade na Babel, Meta:Metapub, a versão do Meta da . Boa sorte!

Ciao Ainali, şi bine aţi venit la Wikimedia Meta-Wiki! Acest website este pentru coordonarea şi discuţiile tuturor proiectelor Wikimedia. Este folositor să citiţi pagina despre politica noastră.. Dacă sunteţi interesaţi de traducere, vizita-ţi Meta:Babylon. De asemenea puteţi lasa o notă pe Meta:Babel, Meta:Metapub, (vă rugăm citiţi instrucţiunile de la începutul paginii înainte de a posta acolo). Dacă ai întrebări, nu ezita să mă întrebi pe pagina mea de discuţii talk page. Editare cu succes!

Здравствуйте, Ainali, и добро пожаловать на Мета-вики фонда Викимедиа! Этот сайт предназначен для координации и обсуждения вопросов, связанных со всеми проектами фонда. Для начала предлагаю ознакомиться с правилами этого проекта. Если Вы заинтересованы в работе над переводами страниц Мета-вики и других материалов, посетите Meta:Babylon. Вы также можете обсудить различные вопросы на странице Meta:Babel или Meta:Metapub (пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией сверху, прежде чем писать). Если возникнут вопросы, не бойтесь задавать их мне на моей странице обсуждения. Удачи!

Tjeta Ainali, dhe mirësevin në Wikimedia Meta-Wiki! Ky vënd i rrjetës është për të koordinuar dhe diskutuar çdo projekt të Wikimediës. Mund ta gjësh të dobishme faqet e politikës sonë. Në qoftë se je duke interesuar në përkthime, vizitò Meta:Babylon. Mund të lësh një shënim në Meta:Babel ose Meta:Metapub (të lutem të lexosh përdorimet në fillim të fletës para se të postosh atje). Në qoftë se do, ndihu i/e lirë të më bsh pyetje në faqen time të diskutimit. Të auguroj një redaktim të këndshëm!

Здраво Ainali, и добро дошли на Викимедијин мета-вики! Овај сајт служи за координацију и дискусију око Викимедијиних пројеката. Вероватно ће Вам бити корисно да прочитате наше странице везане за политику рада. Ако сте заинтересовани за превођење, посетите Meta:Babylon. Можете такође и оставити поруку на страници Meta:Babel, Meta:Metapub (молимо погледајте упутства на врху те странице пре него што пошаљете свој коментар тамо). Ако имате неко питање, можете да ми поставите на мојој страници за разговор. Срећно уређивање!

Hej Ainali, och välkommen till Wikimedia Meta-Wiki! Meta är till för att diskutera och samordna alla Wikimedias projekt. Vill du veta mer om webbplatsen, kan vår policy-sida komma väl till pass. Är du intresserad av att hjälpa till med översättningar, besök Meta:Babylon. Du kan skriva diskussionsinlägg på Meta:Babel eller Meta:Metapub (läs instruktionerna överst på sidan innan du skriver något där). Om du vill, är du välkommen att ställa frågor på min diskussionssida. Lycka till med redigerandet!

வணக்கம் Ainali, விக்கிமீடியா மேல்விக்கி! இற்கு நல்வரவு. இவ்விணையத்தளமானது கூட்டாகச் சேர்ந்து விடயங்களை விவாதிப்பதற்கென உருவாக்கப் பட்டது. விக்கித்திட்டங்கள். நீங்கள் எங்களின் பாலிசிகளையும் பாலிசி பக்கம் படித்தறியலாம். நீங்கள் மொழிபெயர்பில் ஆர்வமுடையவராகின், Meta:Babylon ஐப் பார்வையிடவும். நீங்கள் Meta:Babel, Meta:Metapub இல் குறிப்பொன்றையும் விட்டுச் செல்லலாம். (பக்கத்தின் மேலேயிருக்கும் அறிவுறுத்தல்களை வாசித்தபின்னரே அங்கே செய்திகளை இடவும்). நீங்கள் விரும்பினால் எனது பக்கத்தில் செய்தியொன்றை விடவும் talk page. உங்கள் ஆக்கங்களை வரவேற்கின்றோம்!

中文（简体）‎: Ainali，你好！欢迎光临维基媒体元维基！这个网站是为协调和讨论所有维基媒体项目而设。我们的政策页可能对您有用。如果您有兴趣协助翻译工作，请参观Meta:Babylon。你可在Meta:Babel、Meta:Metapub留下口讯（张贴之前请先读该页上指示）。若有问题，请在我的讨论页问我 。祝
编安！

中文（繁體）‎: Ainali，你好！歡迎光臨維基媒體元維基！這個網站是為協調和討論所有維基媒體項目而設。我們的政策頁可能對您有用。如果您有興趣協助翻譯工作，請參觀Meta:Babylon。你可在Meta:Babel、Meta:Metapub留下口訊（張貼之前請先讀該頁上指示）。若有問題，請在我的討論頁問我 。祝
編安！

Alex Pereira ^falaê 12:30, 19 February 2008 (UTC)

Thank you

Hej Jan, Thank you so much for the Swedish translation of the contest page! Många tack. --Frank Schulenburg 16:46, 28 October 2008 (UTC) (at least three words of Swedish ;-)

GLAM Challenge

Hey Ainali, I'm happy to see you're taking part. :) cheers, pfctdayelise 12:41, 21 July 2009 (UTC)

Thank You

Jan :) On behalf of WMF I would like to thank you for your cooperation during the last fundraiser and we look forward for more fruitful and successful fundraisers over the next years. Thanks again :)--Melamrawy (WMF) 12:29, 9 February 2011 (UTC)

Translator, We need you!

Dear Ainali,

You have helped us in previous years with translations and for that we are most grateful. Now we turn towards the 2011/12 fundraiser. It may seem forever away, but work has already begun getting everything ready to go. This year we want to have landing pages covering as many countries in as many languages as possible.

Right now, we want to figure out who is interested in translating for the fundraiser. This year we're hoping to have more of a solidified "core" group of translators that we can count on to have work done by a few key dates, but we'd also welcome help from people who are willing to just help out when they can.

If you would be interested please take a look at this little sign-up survey and fill it out http://survey.wikimedia.org/index.php?sid=13638&newtest=Y&lang=en. With that we can start building a list of people and filling any gaps in the languages we serve.

Many Thanks

Joseph Seddon (User:Jseddon (WMF))

Production Coordinator
Wikimedia Foundation
Jseddon (WMF) 00:59, 9 July 2011 (UTC)

A barnstar for you!

Hi! I just want to thank you and give you this barnstar for your help with the translation of the 2011 fundraiser! The fundraiser was the best we ever had, both in terms of the amount we collected and in terms of number of translations. We couldn't have done either one without the help we got from you and other translators. If you are interested, we made a report, which has some statistics about the translations.

And: I have one more request, and that is that you take this survey. You may have got an e-mail about it, and if you did, please ignore this. But if you didn't it would be great if you would take this survey too, so we can learn to improve the translation experience.

Again, thanks for your help with translations – you're awesome! Jon Harald Søby (WMF) 13:25, 24 January 2012 (UTC)

Berlin hackathon invitation

Hi, and I am sorry for the redundancy of this reminder.

I invite you to the yearly Berlin hackathon, 1-3 June. Registration is now open. If you need financial assistance or help with visa or hotel, then please register by May 1st and mention it in the registration form.

Best wishes! - Sumana Harihareswara, Wikimedia Foundation's Volunteer Development Coordinator. Please reply on my talk page at mediawiki.org. Sumana Harihareswara, Wikimedia Foundation Volunteer Development Coordinator

Thanks for the invitation! Unfortunately I am already swamped that weekend and have to pass. Hope you get a great time anyway :) Ainali (talk) 06:43, 9 April 2012 (UTC)

Fråga

Hej Jan, jag ställde en fråga här: Research talk:Wikipedia Editor Survey August 2012/Questions/sv //Knuckles (talk) 08:20, 26 August 2012 (UTC)

Översättningsmeddelande: FDC portal/Proposals/CentralNotice2012

Hello Ainali,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page FDC portal/Proposals/CentralNotice2012 is available for translation. You can translate it here:

• översätt till svenska

The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-10-15.

This banner will invite logged-in editors on all projects to participate in the current public review phase about funding requests by 12 organizations, regarding more than 10 million US dollars of donation money. (Questions about the translation notification system can be asked at [1], and you can manage your subscription at [2].)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:07, 14 October 2012 (UTC)

Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Launch email

Hello Ainali,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Launch email is available for translation. You can translate it here:

• översätt till svenska

The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-10-19.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 14:06, 15 October 2012 (UTC)

Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal

Hello Ainali,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal is available for translation. You can translate it here:

• översätt till svenska

The priority of this page is mellan. The deadline for translating this page is 2012-10-31.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 17:11, 23 October 2012 (UTC)

Tankstreck

Hej, här ersatte du ett tankstreck (–) med två minustecken (--). Så var det också i den oöversatta texten. Finns det någon funktion i programvaran som kommer att tolka detta när meddelandet visas? Annars finns det nämligen en poäng med att "översätta" även tankstrecket, eftersom vilket tecken som används skiljer sig mellan olika språk. /NH (talk) 05:31, 24 October 2012 (UTC)

Hm, jag vet inte säkert men det var min ansats. Använder engelska två minus istället för ett tankstreck? Om inte borde det väl vara rätt att låta bli att översätta det.Ainali (talk) 19:36, 24 October 2012 (UTC)

Jag skrev kort tankstreck, du återställde till två minus. Hade du någon tanke med det eller kom det bara med när du skrev över resten av översättningen? Nej, engelskan använder oftast långt tankstreck, ibland kort. Svenskan använder alltid det korta. I ordbehandlare etc kan man ibland för enkelhets skull skriva två minustecken som då automagiskt förvandlas till ett kort tankstreck (tre minus blir ett långt). Mediawiki/etc har vad jag vet inte den funktionen. /NH (talk) 12:05, 25 October 2012 (UTC)

Eftersom att det inte används två minustecken på engelska känner jag mig trygg med att den som skrev det har en tanke med det. Om du tror att det inte kommer att göras en fix av det sen så får du gärna ändra till kort tankstreck, jag kommer inte att ändra tillbaks det igen. Ainali (talk) 19:19, 25 October 2012 (UTC)

Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages

Hello Ainali,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages is available for translation. You can translate it here:

• översätt till svenska

The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-10-26.

Update: New facts banners ___URGENT___

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 07:59, 24 October 2012 (UTC)

Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Poongothai Appeal

Hello Ainali,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Poongothai Appeal is available for translation. You can translate it here:

• översätt till svenska

The priority of this page is mellan. The deadline for translating this page is 2012-10-31.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 14:52, 25 October 2012 (UTC)

Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Ravan Appeal

Hello Ainali,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Ravan Appeal is available for translation. You can translate it here:

• översätt till svenska

The priority of this page is mellan. The deadline for translating this page is 2012-11-03.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 15:26, 29 October 2012 (UTC)

Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal

Hello Ainali,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal is available for translation. You can translate it here:

• översätt till svenska

The priority of this page is mellan. The deadline for translating this page is 2012-11-07.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 23:10, 31 October 2012 (UTC)

Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal

Hello Ainali,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal is available for translation. You can translate it here:

• översätt till svenska

The priority of this page is mellan. The deadline for translating this page is 2012-11-07.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:49, 1 November 2012 (UTC)

Översättningsmeddelande: Wikimedia Highlights, September 2012

Hello Ainali,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Wikimedia Highlights, September 2012 is available for translation. You can translate it here:

• översätt till svenska

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from September. You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [3], and you can manage your subscription at [4].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 11:34, 1 November 2012 (UTC)

Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Srikeit&Noopur Appeal

Hello Ainali,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Srikeit&Noopur Appeal is available for translation. You can translate it here:

• översätt till svenska

The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-11-14.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 11:54, 9 November 2012 (UTC)

Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages

Hello Ainali,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages is available for translation. You can translate it here:

• översätt till svenska

The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-11-21.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 16:56, 14 November 2012 (UTC)

Översättningsmeddelande: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter

Hello Ainali,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to svenska on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Thank you letter is available for translation. You can translate it here:

• översätt till svenska

The priority of this page is hög. The deadline for translating this page is 2012-11-21.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 14:43, 15 November 2012 (UTC)

Article Evolution Playback

I saw your idea to playback edits Article Evolution Playback , I have received an IEG for an idea that is similar Replay Edits , I would love to collaborate with you and work on the idea. --Jeph paul (talk) 08:31, 31 March 2013 (UTC)

How cool! I will be happy to help you out, however my programming skills are kind of poor. But I could help you with testing, ideas on the interface and stuff like that. What is your next step? Ainali (talk) 09:21, 31 March 2013 (UTC)

Im collating the list of features people would like to have in the tool at Feature List , could you please add your ideas regarding the interface/ feaure you would like to have there.--Jeph paul (talk) 03:57, 1 April 2013 (UTC)

VisualEditor at sv.wikipedia.org

Hello Ainali,

I am the new person working for the WMF with the VisualEditor deployment. I have been assigned to find people at sv.wikipedia.org who can translate the information pages and who can tell the software developers about bugs and other problems that affect users at the Swedish Wikipedia. It looks like you are one of the main translators for VisualEditor pages. Is there any information you need or anything I can do to help?

Unfortunately, I don't understand Swedish, but I read the two comments on the feedback page using Google Translate. As you said, the second one has probably been fixed by now. The first one may be a new report, but VisualEditor isn't supposed to work on mobile phones. They are writing a new version for use on smartphones. I expect that more problems will be reported when VisualEditor becomes available at the Swedish Wikipedia (perhaps on 29 July 2013). I want to get these reports to the developers in Bugzilla or at mw:VisualEditor/Feedback, so that any new problems can be fixed. Can you help me with that, or help me find someone who can do that?

I really appreciate the work you've been doing. The Swedish Wikipedia looks very organized. Thanks, Whatamidoing (WMF) (talk) 05:20, 7 July 2013 (UTC)

Please fill out our brief Participation Support Program survey

Hello, the Wikimedia Foundation would like your feedback on the Participation Support Program! We have created a brief survey to help us better understand your experience participating in the program and how we can improve for the future. You are being selected to participate in our survey because you submitted or commented on Participation Support requests in the past.

Click here to be taken to the survey site.

The survey should take less than 10 minutes to complete. We really appreciate your feedback! And we hope to see you in the Participation Support Program again soon.

Happy editing,

Siko and Haitham, Grantmaking, Wikimedia Foundation.

This message was sent via Global message delivery on 21:35, 18 September 2013 (UTC)

Wikimedia LGBT

I am reaching out to people who have translated pages here at Meta to assist with translating pages at Wikimedia LGBT. If you are willing and able, any assistance would be appreciated. If not, I understand. Thanks for your consideration. --Another Believer (talk) 00:54, 29 October 2013 (UTC)

Upcoming IdeaLab Events: IEG Proposal Clinics

Hello, Ainali! We've added Events to IdeaLab, and you're invited :)

Upcoming events focus on turning ideas into Individual Engagement Grant proposals before the March 31 deadline. Need help or have questions about IEG? Join us at a Hangout:

• Thursday, 13 March 2014, 1600 UTC
• Wednesday, 19 March 2014, 1700 UTC
• Saturday, 29 March 2014, 1700 UTC

Hope to see you there!

This message was delivered automatically to IEG and IdeaLab participants. To unsubscribe from any future IEG reminders, remove your name from this list

Umea Energi

Hi Jan, I was wondering, if you could help me find a few more sources for Umea Energi which I may use in the English article and the Hindi one [I plan to create]? ----Rsrikanth05 (talk) 19:35, 4 May 2014 (UTC)

As much as I would like to help, it might not be appropriate for me as one of the ones arranging the competition to help one of the contestants specifically. For now, you will have to rely on your own information seeking skills :) --Ainali (talk) 19:44, 4 May 2014 (UTC)

Oops. :D P.S: have you thought of a photography competition? Some of them don't have any photos. ----Rsrikanth05 (talk) 08:55, 5 May 2014 (UTC)

Request from two of us

Hi Jan, here is a small request from Roger and me. Is it possible to get a photograph of a bus shelter with the lights from Umea as described in the Umea Energi article today itself? I know it sounds like a strange and hasty request, but is it possible? ----Rsrikanth05 (talk) 10:51, 9 May 2014 (UTC)

Barnstar and a request for feedback

	Individual Engagement Grant Barnstar
	Thank you for commenting on Individual Engagement Grant proposals during this recent round! We really appreciate that you took the time to share your thoughts. To help us improve the IEG program for future participants, would you mind taking this quick 3-question survey? Thanks again for your help, --Siko and Haitham, Wikimedia Foundation Grantmaking

it:Lingua inglese pt:Wikipédia:Esplanada

Template:Progress bar

Hi Jan,

I see you are a user of {{Percentile}}. I just created {{Progress bar}} which supersedes its set of functionality and a couple of cool other ones. I’d be happy of you’d tell me if it suits you and if you would have other feature requests!

Cheers, Jean-Fred (talk) 11:00, 16 August 2014 (UTC)

Letter petitioning WMF to reverse recent decitions

The Wikimedia Foundation recently created a new feature, "superprotect" status. The purpose is to prevent pages from being edited by elected administrators -- but permitting WMF staff to edit them. It has been put to use in only one case: to protect the deployment of the Media Viewer software on German Wikipedia, in defiance of a clear decision of that community to disable the feature by default, unless users decide to enable it.

If you oppose these actions, please add your name to this letter. If you know non-Wikimedians who support our vision for the free sharing of knowledge, and would like to add their names to the list, please ask them to sign an identical version of the letter on change.org.

• Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer
• Letter on change.org

I'm notifying you because you participated in one of several relevant discussions. -Pete F (talk) 21:58, 20 August 2014 (UTC)

 Oppose: I support free sharing of knowledge and do not think this petition supports it. The energy in the movement would be better preserved if you would focus on more important things. --Ainali (talk) 23:18, 20 August 2014 (UTC)

Hi, thank you for letting me know -- I very much disagree with you, I feel this is a very important step in preserving our ability to effectively share free knowledge, it is why I put my time into it. I respect your position, and I hope my request was not too much of an intrusion. -Pete F (talk) 23:30, 20 August 2014 (UTC)

Superprotect status

Dear Ainali, since you are an administrator on a wiki from which no user participated in this discussion, I'd like to make sure you are aware of some recent events which may alter what the Wikimedia Foundation lets you do on your wiki: Superprotect.

• Request for comment: Requests for comment/Superprotect rights
• An open letter about its implementation: Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer

Peteforsyth 09:03, 12 September 2014 (UTC)

Peteforsyth, which of the wikis that I am an admin of are you referring to? --Ainali (talk) 11:31, 12 September 2014 (UTC)

Hi, sorry to bug you - I know you are already aware of this. I should have noticed your name and removed it from the list. -Pete F (talk) 16:37, 12 September 2014 (UTC)

The Structured Data Bee, vol. 1, issue 1

Greetings, thank you for signing up for the Structured Data newsletter and its first edition. With this newsletter, the Structured data team plans on keeping you informed of technical progress, events, and communications to talk about the project, and continued information on how you can participate. This newsletter will be sent approximately every two weeks, and future editions will be translatable prior to publication. If you're new to Wikidata and want more information about how it works in relation to Wikimedia Commons, you can read an introduction to Wikidata for Commons being drafted.

Tech and design

• The software development for this process is still in the planning phases. The idea is to have some functional prototyping done for experimentation and feedback by the end of the year.
• The initial roadmap for development has been posted on Commons. The roadmap is a rough outline and is open to iterations as the team learns where and when to focus its energies.
• There is a page set up for design ideas about what structured data could potentially look like.
• There are forthcoming requests for comment about the particulars of technical architecture on mediawiki.org. Keep an eye on the commons:Commons:Structured data/Get involved page for notification of when the RfCs are posted.

Events and chats

• There was a week-long meeting between the Wikimedia Foundation's Multimedia team, the Wikidata team, and community members, held in Berlin, Germany, at the office of Wikimedia Deutchland on October 6-10. You can read an overview of the event in on this page on Commons. There are also plenty of pictures available on Wikimedia Commons.

• If you would like to read more detail about what was discussed, there are etherpads of notes taken for each day of the event.

• The next IRC office hour to discuss the structured data project will be held on November 20, from 19:30 to 20:30 UTC.

• The second IRC office hour (logs) was held on October 16, and the first (logs) on September 3.

Getting involved

• You've signed up for the newsletter. That's a great first step!
• While working prototypes are being developed, there is a drive to make all files contain machine-readable data on Wikimedia projects.

• The information and sign-up page is located on Meta, at File metadata cleanup drive.
• The MrMetadata tool on labs that will identify files on your wiki(s) that need information templates added.

• A hub has been launched to facilitate communication and documentation for this work.

• There is a frequently-asked questions page that is finishing drafting and will need translated. Keep an eye out for when it is ready if you are interested in translating.
• There will be active organization of the Get involved page as community participation is further organized. There will be work groups, similar to specific Wikiprojects, dedicated to particular aspects of structured data like licensing presentation, design, API performance, and even helping out with this newsletter and other community communications.

There will be much more information and activities around the proposal to develop structured data on Wikimedia Commons. This project is a major undertaking and an important step as the chief provider, repository, and curator of media for Wikimedia projects.

Thank you for your participation in such an extensive project, let me know if you're interested in participating in this newsletter. Keegan (WMF) (talk) 04:43, 1 November 2014 (UTC)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

Structured Data on Commons update

Greetings,

After a delay in updates to the Structured data on Commons project, I wanted to catch you up with what has been going on over the past three months. In short: The project is on hold, but that doesn't mean nothing is happening.

The meeting in Berlin in October provided the engineering teams with a lot to start on. Unfortunately the Structured Data on Commons project was put on hold not too long after this meeting. Development of the actual Structured data system for Commons will not begin until more resources can be allocated to it.

The Wikimedia Foundation and Wikimedia Germany have been working to improve the Wikidata query process on the back-end. This is designed to be a production-grade replacement of WikidataQuery integrated with search. The full project is described at Mediawiki.org.This will benefit the structured data project greatly since developing a high-level search for Commons is a desired goal of this project.

The Wikidata development team is working on the arbitrary access feature. Currently it's only possible to access items that are connected to the current page. So for example on Vincent van Gogh you can access the statements on Q5582, but you can't access these statements on Category:Vincent van Gogh or Creator:Vincent van Gogh. With arbitrary access enabled on Commons we no longer have this limitation. This opens up the possibility to use Wikidata data on Creator, Institution, Authority control and other templates instead of duplicating the data (what we do now). This will greatly enhance the usefulness of Wikidata for Commons.

To use the full potential of arbitrary access the Commons community needs to reimplement several templates in LUA. In LUA it's possible to use the local fields and fallback to Wikidata if it's not locally available. Help with this conversion is greatly appreciated. The different tasks are tracked in phabricator, see https://phabricator.wikimedia.org/T89594 .

Volunteers are continuing to add data about artworks to Wikidata. Sometimes an institution website is used and sometimes data is being transfered from Commons to Wikidata. Wikidata now has almost 35.000 items about paintings. This is done as part of the WikiProject sum of all paintings. This helps us to learn how to d:Wikidata:WikiProject Visual arts/Item structuremodel and refine metadata about artworks. Experience that will of course be very useful for Commons too.

Additionally, the metadata cleanup drive continues to produce results. The drive, which is intended to identify files missing {{information}} or the like structured data fields and to add such fields when absent, has reduced the number of files missing information by almost 100,000 on Commons. You can help by looking for files with similarly-formatted description pages, and listing them at Commons:Bots/Work requests so that a bot can add the {{information}} template on them.

At the Amsterdam Hackathon in November 2014, a couple of different models were developed about how artwork can be viewed on the web using structured data from Wikidata. You can browse two examples here and here. These examples can give you an idea of the kind of data that file pages have the potential to display on-wiki in the future.

The Structured Data project is a long-term one, and the volunteers and staff will continue working together to provide the structure and support in the back-end toward front-end development. There are still many things to do to help advance the project, and I hope to have more news for you in the near future. Contact me any time with questions, comments, concerns.

-- User:Keegan (WMF) (talk) 19:46, 19 February 2015 (UTC)

GLAMify has completed a report for you! :)

Hullo!

GLAMify has just completed a report you asked for, with suggestions for integrating media from commons:Category:Images from Livrustkammaren och Skoklosters slott med Stiftelsen Hallwylska museet.

The report is waiting for you here. :) Please note that the report pages may get deleted after 60 days, so if you'd like to keep these results around, copy them somewhere else.

Your faithful servant,

Ijonbot (talk) 09:29, 1 March 2015 (UTC)

IEG Proposals

Hi Ainali. I have submitted two proposals namely Wikipedia Takes Rinconada and Run for Free Knowledge. For your comments and endorsement. Thank you very much. --Filipinayzd (talk) 03:30, 27 July 2015 (UTC)

How can we improve Wikimedia grants to support you better?

Hi! The Wikimedia Foundation would like your input on how we can reimagine Wikimedia Foundation grants to better support people and ideas in your Wikimedia project.

After reading the Reimagining WMF grants idea, we ask you to complete this survey to help us improve the idea and learn more about your experience. When you complete the survey, you can enter to win one of five Wikimedia globe sweatshirts!

In addition to taking the the survey, you are welcome to participate in these ways:

• Respond to questions on the discussion page of the idea.
• Join a small group conversation.
• Learn more about this consultation.

This survey is in English, but feedback on the discussion page is welcome in any language.

With thanks,

I JethroBT (WMF), Community Resources, Wikimedia Foundation.

(Opt-out Instructions) This message was sent by I JethroBT (WMF) (talk · contribs) through MediaWiki message delivery. 01:23, 19 August 2015 (UTC)

Wikidata imports

For mid-sized imports as your mention of an infobox with 55k usages, you can ask at d:Wikidata:Bot requests. Bot owners usually use harvest_template.py in pywikibot (or similar), if you want to venture into that. --Nemo 16:44, 19 August 2015 (UTC)

Thanks, I made a request here: d:Wikidata:Bot_requests#Harvest_.7B.7BP.7C761.7D.7D_from_Swedish_Wikipedia. Ainali (talk) 20:07, 19 August 2015 (UTC)

Last call for WMF grants feedback!

Hi, this is a reminder that the consultation about Reimagining WMF grants is closing on 8 September (0:00 UTC). We encourage you to complete the survey now, if you haven't yet done so, so that we can include your ideas.

With thanks,

I JethroBT (WMF), Community Resources, Wikimedia Foundation.

(Opt-out Instructions) This message was sent by I JethroBT (WMF) (talk · contribs) through MediaWiki message delivery. 19:08, 4 September 2015 (UTC)

What future IdeaLab campaigns would you like to see?

Hi there,

I’m Jethro, and I’m seeking your help in deciding topics for new IdeaLab campaigns that could be run starting next year. These campaigns aim to bring in proposals and solutions from communities that address a need or problem in Wikimedia projects. I'm interested in hearing your preferences and ideas for campaign topics!

Here’s how to participate:

• Learn more about this consultation
• Vote on and submit new campaign topics in the AllOurIdeas Survey
• Discuss campaign topics and ask questions on the IdeaLab talk page

Take care,

I JethroBT (WMF), Community Resources, Wikimedia Foundation. 03:33, 5 December 2015 (UTC)

Your Vote is required here on Sindhi Wikipedia

Vote HERE.........--202.125.137.136 08:04, 18 December 2015 (UTC)

Future IdeaLab Campaigns results

Last December, I invited you to help determine future ideaLab campaigns by submitting and voting on different possible topics. I'm happy to announce the results of your participation, and encourage you to review them and our next steps for implementing those campaigns this year. Thank you to everyone who volunteered time to participate and submit ideas.

With great thanks,

I JethroBT (WMF), Community Resources, Wikimedia Foundation. 23:55, 26 January 2016 (UTC)

Thank you for your translation help!

		The Translation Barnstar
		Thank you very much for your help translating the 2016 Strategy Consultation pages! I am so grateful for the energy you and others have put into helping the consultation reach speakers of as many languages as possible. Kbrown (WMF) (talk) 18:02, 2 February 2016 (UTC)

Inspire Campaign on content curation & review

I've recently launched an Inspire Campaign to encourage new ideas focusing on content review and curation in Wikimedia projects. Wikimedia volunteers collaboratively manage vast repositories of knowledge, and we’re looking for your ideas about how to manage that knowledge to make it more meaningful and accessible. We invite you to participate and submit ideas, so please get involved today! The campaign runs until March 28th.

All proposals are welcome - research projects, technical solutions, community organizing and outreach initiatives, or something completely new! Funding is available from the Wikimedia Foundation for projects that need financial support. Constructive feedback on ideas is welcome - your skills and experience can help bring someone else’s project to life. Join us at the Inspire Campaign to improve review and curation tasks so that we can make our content more meaningful and accessible! I JethroBT (WMF) 05:38, 29 February 2016 (UTC)

(Opt-out Instructions) This message was sent by I JethroBT (WMF) (talk · contribs) through MediaWiki message delivery.

Should FuzzyBot remove all potentially outdated translations?

Hello, thanks for adding multiple new translations in your language here at Meta-Wiki in recent years. Please join the discussion with your opinion: Should FuzzyBot automatically remove all potentially outdated translations?. Nemo (talk) 12:00, 1 March 2016 (UTC)

Affiliate-selected Board seats/2016/Questions

Hello there! Please, do assume good faith :) You have not posted your answers to some questions, like:

• Affiliate-selected Board seats/2016/Questions#What is the crisis?
• Affiliate-selected Board seats/2016/Questions#BoT Role in new ED appointment
• Affiliate-selected Board seats/2016/Questions#Openness of board proceedings
• Affiliate-selected Board seats/2016/Questions#Making the WMF a membership organisation
• Affiliate-selected Board seats/2016/Questions#Should there be an independent review / analysis of the recent crises?

The voting starts today, so it is better to have everything done as soon as possible. I do want to hear your opinion on the questions you have missed, and I am going to ask this from every candidate, as it is important to understand how a future Trustee (and technically any of us can be elected) treats this or that issue, to know his or her thoughts about it on a public page. And I think that I am not very unique in my desire to have more text to get to know people better :) Wikipedians tend to read people (literally speaking) --アンタナナ 02:15, 24 March 2016 (UTC)

P.S. I do not have intentions to make you answer the questions you do not want to answer, I just want to know your opinion before you are elected as a Trustee. Even if you think that some questions are out of scope or not relevant. Thank you :) --アンタナナ 02:15, 24 March 2016 (UTC)

Thanks for reminding me, I have answered the remaining questions now. Ainali (talk) 12:22, 24 March 2016 (UTC)

Open Call for Individual Engagement Grants

Greetings! The Individual Engagement Grants (IEG) program is accepting proposals until April 12th to fund new tools, research, outreach efforts, and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), IEGs can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space.

• Submit a grant request or draft your proposal in IdeaLab
• Get help with your proposal in an upcoming Hangout session
• Learn from examples of completed Individual Engagement Grants

With thanks, I JethroBT (WMF), Community Resources 15:56, 31 March 2016 (UTC)

Affiliate-selected Board seats

Dear Ainali, I am chair of Wikimedia Ukraine Board and writing to you on behalf of Wikimedia Ukraine. Is it possible for you to find an hour to talk via Skype (hangouts) during the next few days? Preferably before May 6, as we have to vote before May 7. I have written a letter to you, please check your email.

I apologize for such a short notice, but I thought I would have an opportunity to meet all candidates during Wikimedia Conference 2016. And we were really busy with Wiki Loves Earth contest last week --Ilya (talk) 22:57, 1 May 2016 (UTC)

Survey on content curation & review Inspire Campaign

Thanks for your participation in IdeaLab during the Inspire Campaign focused on improving content curation & review processes from February to March 2016. I'm interested in hearing your feedback about your participation during campaign, so if you're able, I invite you to complete this brief survey to describe how you contributed to the campaign and how you felt about participating.

Immediate results of the campaign can be found here. Please feel free to review them and let me know if you have any questions about the campaign or the survey. Thanks! I JethroBT (WMF) (talk) 02:31, 26 May 2016 (UTC)

(Opt-out instructions)

Participate in the Inspire Campaign and help address harassment!

Through June, we’re organizing an Inspire Campaign to encourage and support new ideas focusing on addressing harassment toward Wikimedia contributors. The 2015 Harassment Survey has shown evidence that harassment in various forms - name calling, threats, discrimination, stalking, and impersonation, among others - is pervasive. Available methods and systems to deal with harassment are also considered to be ineffective. These behaviors are clearly harmful, and in addition, many individuals who experience or witness harassment participate less in Wikimedia projects or stop contributing entirely.

Proposals in any language are welcome during the campaign - research projects, technical solutions, community organizing and outreach initiatives, or something completely new! Funding is available from the Wikimedia Foundation for projects that need financial support. Constructive feedback on ideas is appreciated, and collaboration is encouraged - your skills and experience may help bring someone else’s project to life. Join us at the Inspire Campaign so that we can work together to develop ideas around this important and difficult issue. With thanks,

I JethroBT (WMF) (talk) 17:46, 31 May 2016 (UTC) (Opt-out instructions)

Tech News: 2016-10

Latest news from the Wikimedia Collaboration team, about Notifications, Flow and Edit Review Improvements. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

The Collaboration team is delighted to publish its first newsletter! Your feedback is welcome.

This quarter the team will focus on improving Special:RecentChanges and create a ReviewStream, a new feed designed to improve the edit-review process. Both are part of the new Edit Review Improvements project.

Notifications [ More information · Help pages ]

Recent changes

• Documentation concerning Notifications types has been updated. That page is ready for translations. [5]
• For developers, how to create a new Notification type has been updated. [6]
• Tools owners will be notified when OAuth app changes state. [7]
• When you edit text and mention a new username they are notified if you add your signature. Before this only happened under certain conditions. [8]
• Users are notified if they are mentioned in a section where you add your own signature even if you edit more than one section. Before, users were not notified if you edited more than one section in one edit. [9]
• Sometimes when you mention another user they don't get a notification. Now you can get a notification when you successfully send out a mention to someone or be told if they did not get a notification. This is an opt-in option in your preferences. [10][11]
• On Notifications, the badge is colored if you have some notifications. If you see these notifications, the badge will turn grey on all wikis instead of just the local one. [12]

Problems

• For some users, cross-wiki notifications haven't been working properly. The count has been wrong when only cross-wiki notifications were present. The cross-wiki bundle has been showing only the names of wikis and not the actual notifications. It has been fixed. [13][14]
• When a title was created with some wikitext inside of it, Notifications were not linking that title when they were mentioned. This is now fixed. [15]
• Some Notifications messages were not supporting {{GENDER:}}. This is now fixed. [16]

Future changes

• On Special:Notifications, pages and counts related to disabled notification types will not be shown anymore. [17]

Flow [ More information · Help pages ]

Recent changes

• Flow is available as a Beta feature on Greek Wikipedia. [18]
• A satisfaction survey was conducted concerning Flow in September 2016. Results will be published in December 2016. [19]
• Wikitext interface for Flow is now using a monospaced font. [20]
• It is now possible to moderate a Flow topic that have been resolved without re-opening it. [21]
• It is now possible to watch and unwatch topics directly from the Notification panel. [22]

Problems

• It is not possible to enable or disable Flow as a Beta feature on wikis where that option is available. This is under investigation. [23]
• Some Flow messages were not supporting {{GENDER:}}. This is now fixed. [24]

Future changes

• Communities that have Flow enabled manually on user talk pages will be asked to move on to a Beta feature activation to simplify the process. [25]
• Notifications related to Flow will be grouped on your Notifications preferences. It will be easier to choose which Notifications you want to have from Flow. [26]

Edit Review Improvements [ More information ]

Recent changes

• Informations about Edit Review Improvements project have been published. That page is ready for translations. [27]
• ReviewStream feed product description is available. ReviewStream is a machine-readable feed that’s designed to be used by a variety of edit-review tools.

Future changes

• Some improvements will be done to Special:RecentChanges, by adding new filters based on ORES.
  • Some tests are done with users to refine the design of those filters. You can volunteer for such tests. [28]
  • Communities that already have ORES goodfaith and damaging filters enabled will be contacted to try that change as a Beta feature. [29]

Miscellaneous

• On that newsletter, some particular items are highlighted by an icon, to ease reading. The icon highlights items that may interest volunteer translators and the icon highlights items that are relevant for readers with technical knowledge.

Collaboration team's newsletter prepared by the Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

Nyhetsbrev fra Wikimedia Norge

Hello, Wikimedia Norge members and other contributors, here is our newsletter for the fourth quarter of 2016.

• Retriever access: Starting 7 November 2016, 6 Retriever accounts are available to Wikimedia contributors. The accounts will be given out for 6 months at a time to the first people to request one after 18:00 (CET), 2 November 2016, on this page. A new round will start on 7 May 2017. We hope this will be a useful tool!
• Girl Geek Dinners Trondheim: Girl Geek Dinners Trondheim will host another editathon 3 November 2016 at Work-Work. Join the event on Facebook.
• Armenia contest: In week 46–49 the weekly contest will be about Armenia, where the prize is an Armenia trip for one (flight and hotel covered). Wikimedia Armenia will hold a corresponding contest about Norway. The contest page can be found here from week 45.
• User survey: Wikimedia Norge is conducting a survey about what motivates Norwegian Wikimedia users. In November the survey will be linked from CentralNotice. We hope you will take the time to answer it and give us insight into how Wikimedia Norge can better support Wikimedia contributors!
• New website: Wikimedia Norge has a new website to supplement our wiki. Take a look!

If you wish to become a Wikimedia Norge member and support our work, you can do so here, or support us by transfering money via Vipps to 10386 – Wikimedia Norge.

This newsletter is posted by a bot. Give feedback • Subscribe or unsubscribe

Jon Harald Søby (WMNO) 17:04, 1 November 2016 (UTC)

Collaboration products newsletter: 2016-11

Latest news from the Wikimedia Collaboration team, about Notifications, Flow and Edit Review Improvements. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

Our quarterly goal is to add filters to the Recent Changes page, that show ORES good-faith and damaging tests and filters around new users. The work on this is proceeding mostly as planned. We hope it shall be available as a Beta feature (only on wikis where ORES is available as a Beta feature) before the end of the quarter.

Edit Review Improvements [More information]

Recent changes

• The filters design prototype for Special:RecentChanges is now stable. Development of these filters will now start. [30][31]

Flow [More information • Help pages]

Recent changes

• Notifications concerning Flow are no longer all grouped together in your preferences. The "Talk page messages" category will now include Flow notifications about your user talk page (if your user talk page uses Flow), and the "Mentions" category will now include mentions on Flow pages. Previously, all notifications related to Flow were grouped together in the "Structured Discussion" category. [32]
• The orange bar will now also be displayed when a message is posted on a your user talk page if your talk page uses Flow; previously, it was only displayed if you had a wikitext talk page. [33]

Collaboration team's newsletter prepared by the Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

16:32, 16 November 2016 (UTC)

Logotype for Connected Open Heritage

The new official Connected Open Heritage logotype.

Hi!

After the public consultation we have decided to pick Logo 1 as the new logotype for Connected Open Heritage. There was a great set of options and the decision was not easy. Thank you kindly for your work and your creativity!

Best, John Andersson (WMSE) (talk) 13:02, 22 November 2016 (UTC) (on behalf of the COH team)

---

Hej!

Efter vår inhämtning av kommentarer har vi beslutat oss för att använda Logo 1 som den nya logotypen för Kopplat Öppet Kulturarv. Vi fick in en hel hög med väldigt bra förslag och beslutet var inte enkelt. Tack för ditt arbete och din kreativitet!

Vänligen, John Andersson (WMSE) (talk) 13:02, 22 November 2016 (UTC) (för KÖK-teamets räkning)

GLAMify has completed a report for you! :)

Hullo!

GLAMify has just completed a report you asked for, with suggestions for integrating media from commons:Category:Images from the Swedish National Heritage Board.

The report is waiting for you here. :) Please note that the report pages may get deleted after 60 days, so if you'd like to keep these results around, copy them somewhere else.

Your faithful servant,

Ijonbot (talk) 14:40, 14 December 2016 (UTC)

Collaboration products newsletter: 2016-12

Latest news from the Wikimedia Collaboration team, about Notifications, Flow and Edit Review Improvements. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

A decision has been made about how the Recent Changes filtering scheme will affect current ORES beta feature users. When this new filtering system rolls out as part of the beta, it will replace the current ORES display on the Recent Changes page. That means the automatic color coding, the red “r” symbol and the “hide probably good edits” filter will go away, to be replaced by the new, more nuanced set of filters and user-defined color coding. All other pages that have ORES features, like Watchlist and Related Changes, will remain as they are now for ORES beta users. We think those pages could also benefit from the new filtering system. But we'll wait to see how users react to the beta test—and make any necessary changes—before we start spreading the new UI around. That's the plan as it currently stands. As always, please let us know if you have any thoughts, in any language.

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

Recent changes

• The Filters for Special:RecentChanges description page is now finished and ready for translation.
• On wikis that use ORES, new colors have been chosen for damaging changes displayed on a list of changes. [34]

Notifications [More information • Help pages]

Problems

• Sometimes, after marking an important number of cross-wiki notifications as read, the counter remained at 1. This is now fixed. [35]

Flow [More information • Help pages]

Recent changes

• Due to a bug, it was not possible to activate Flow on user talk pages as a Beta feature. This is possible again for wikis that have that feature. [36]
• Flow boards can be moved without constraints. However, this requires the move-Flow-board right. [37]

Miscellaneous

• The MoodBar extension has been removed from all wikis. [38]

Collaboration team's newsletter prepared by the Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

10:08, 19 December 2016 (UTC)

Nyhetsbrev fra Wikimedia Norge

Hello, Wikimedia Norge members and other contributors, here is our newsletter for the end of the year 2016.

We wish everyone a merry Christmas and a happy new year!

• Wiki Loves Monuments: The results from this year's edition of Wiki Loves Monuments are summarized on our blog. You can see the winners of the international part of the contest here. In 2017 we will be arranging Wiki Loves Earth instead of Wiki Loves Monuments. Please get in touch with us if you want to help organize it!
• Weekly contest: Join the weekly contests on Christmas or 2016–2017!
• #1lib1ref: With the Citation Hunt tool you will get suggestions about Wikipedia paragraphs in need of references, and in January we will be organizing #faktajakt as part of the international 1Lib1Ref project to get librarians to add references to Wikipedia. If you have any questions or ideas, please contact faktajakt@wikimedia.no.
• Meetup: There will be a wiki meetup at Litteraturhuset, Oslo, on January 17. You can register here.
• General assembly: Keep the dates! On March 24 and 25 Wikimedia Norge's general assembly and corresponding meetups will be held in Trondheim.

If you wish to become a Wikimedia Norge member and support our work, you can do so here, or support us by transfering money via Vipps to 10386 – Wikimedia Norge.

This newsletter is posted by a bot. Give feedback • Subscribe or unsubscribe

Jon Harald Søby (WMNO) 16:48, 20 December 2016 (UTC)

Collaboration products newsletter: 2017-01

Latest news from the Wikimedia Collaboration team, about Notifications, Flow and Edit Review Improvements. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

Our goal to add filters to the Recent Changes page is going well. We will contact soon some communities - the ones where ORES is available as a Beta feature - to plan a possible trial.

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

Recent changes

• Edit Review Improvements' Glossary is ready for translation.

Notifications [More information • Help pages]

• Revert notifications were not received on Wikidata. This is now fixed. [39]

Flow [More information • Help pages]

• We plan to change Flow's URLs to make them more human readable. Your feedback is welcome.
• Communities which have allowed Flow trials with manual enabling (Hebrew Wikipedia, Persian Wikipedia, Arabic Wikipedia) will be asked if they want to switch to Beta feature activation. [40]
• A small maintenance on Flow database will happen during week 4. No impact is expected. [41]

Collaboration team's newsletter prepared by the Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

18:16, 23 January 2017 (UTC)

Nyhetsbrev fra Wikimedia Norge

Hello, Wikimedia Norge members and other contributors, here is our newsletter for February 2017.

Wikidays in Trondheim March 24–25

On March 24–25 Wikimedia Norge's office (temporarily) moves to Trondheim!

• On Friday, March 24, there will be a tour for Wikipedians at the Norwegian National Museum of Justice, followed by a wiki meetup with food and the announcement of the winner of Wikipedian of the Year at Work-Work. All Wikipedians and other interested parties are very welcome!
• On Saturday, March 25, Wikimedia Norge holds its general assembly, this too at Work-Work. Suggestions for the board can be sent to styre@wikimedia.no until 23 February 2017. Remember that you have to be a registered member to be allowed to vote at the general assembly and to get travel expenses reimbursed by Wikimedia Norge.
• You can read the agenda for the general assembly here.

You can find information about the agenda and how to sign up here. We hope to see many of you in Trondheim!

Wikigrants and travel grants

• February 15 is the deadline for applying to wikigrants from Wikimedia Norge. We hope to get applications for many exciting projects! You are also welcome to apply for travel grants to participate in WikiCite, the Wikimedia Hackathon and Wikimania.
• You can also apply for [$url travel grants for Wikimania 2017 in Montréal] from the Wikimedia Foundation until 20 February 2017.
• In the end of May WikiCite and Wikimedia Hackathon will be held in Vienna, Austria. Until February 27 you can apply for travel grants for WikiCite and until February 26 you can apply for travel grants for the Wikimedia Hackathon.

User survey

• In November/December 2016 Wikimedia Norge held a user survey, thank you to everyone who participated! The results have been published on Meta.

Website translated

• Our website has been translated from Norwegian Bokmål into Norwegian Nynorsk and English. Feel free to take a look, and let Jon Harald know if you find any mistakes.

If you wish to become a Wikimedia Norge member and support our work, you can do so here, or support us by transfering money via Vipps to 10386 – Wikimedia Norge.

This newsletter is posted by a bot. Give feedback • Subscribe or unsubscribe

Jon Harald Søby (WMNO) 16:32, 10 February 2017 (UTC)

Collaboration products newsletter: 2017-02

Latest news from the Wikimedia Collaboration team, about Notifications, Flow and Edit Review Improvements. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

Flow satisfaction survey’s results are available. The survey provides useful data on what users like and don't like about Flow. This information will be helpful in discussions recently begun as part of the editing team's Annual Plan process. As the editing team investigates its priorities for next fiscal year (which begins in July), many ideas for improvements have been suggested, including projects to research the future of wiki discussions and to fix Flow's shortcomings.

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

• Huggle users are asked to share their feedback concerning proposed improvements for Huggle.

Notifications [More information • Help pages]

• Flow notifications category in the Notification Preferences page will be changed from (in English) "Flow" to "Flow Discussion". Messages that have to be updated on TranslateWiki are echo-category-title-flow-discussion and echo-pref-tooltip-flow-discussion. [42]
• Mentions were not recognized when more than one section is added during the same edit or when an new section was added and a change (new message or deletion) was done in another section. This is now solved. [43]

Flow [More information • Help pages]

• Rich text mode is now the default in Flow replies. Some inconsistencies used to exist. Now the preference between visual mode and wikitext mode is updated when a content change is made in the selected editor, literally when it is typed in, not when it is saved or when the editor is switched. [44]
• We plan to change Flow's URLs to make them more human readable. Your feedback is still welcome, the conversation will be closed on February 28th.

Collaboration team's newsletter prepared by the Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

09:40, 14 February 2017 (UTC)

Collaboration products newsletter: 2017-03

Latest news from the Wikimedia Collaboration team, about Notifications, Flow and Edit Review Improvements. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

We have focused all our efforts on the New filters for edit review. You will discover these filters on your wiki soon (see below).

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

Recent changes

• The documentation concerning the new filters for recent changes has been written and marked for translation.

Future changes

• We will release the ⧼eri-rcfilters-beta-label⧽ beta option on Portuguese and Polish Wikipedias March 28. This beta option adds powerful filtering and other tools as well as an improved filtering interface to the Recent Changes page (and Recent Changes Linked). To try out these new tools on these two wikis, go to the Beta tab of the Preferences page (after the 28th) and select ⧼eri-rcfilters-beta-label⧽.
• In the weeks following the initial release to Polish and Portuguese Wikipedias, the New Filters for Edit Review beta will go out to the following list of Wikipedias in waves (schedule to be done):
  • Persian, Dutch, Russian, Turkish, Czech Wikipedias and Wikidata. [45]
  • English Wikipedia. [46]
  • All other wikis. [47]

Flow [More information • Help pages]

Recent changes

• <math> <hiero> <score> <syntax> <source> <ref> shortcuts are now working on Flow visual editing mode. Type a shortcut in the visual editing mode will open the control panel for the chosen option. [48]
  • Concerning <ref>, footnotes will be automatically included at the end of the message, unless if they are displayed elsewhere in the message by the appropriate template.
• Flow has been removed from Metawiki. [49]

Future changes

• The way you switch between wikitext and the visual editors in the desktop view has changed. It will be a drop-down menu. This is the same as in the mobile view. [50]

Collaboration team's newsletter prepared by the Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

17:02, 20 March 2017 (UTC)

Collaboration products newsletter: 2017-04

Latest news from the Wikimedia Collaboration team, about Notifications, Flow and Edit Review Improvements. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

The fourth fiscal quarter began the first of this month, and Collaboration Team has begun work on our new quarterly goals. In the coming months, we'll be working to release the New Filters for Edit Review beta on all wikis and then to improve the beta as much as possible based on user feedback. On that score, we're planning a round of user interviews on the new tools in May to get detailed information about usability and usefulness. If you've tried the new features and have thoughts, please share them with us in any language.

Our other focus right now is to look at what changes will be needed to spread the new filtering interface to other review pages, especially Watchlist. We're also exploring how to incorporate the tools we didn't include in the new interface in this round, like the Tag Filters, time-frame selector and Namespace filter.

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

Recent changes

• New Filters for Edit review are now available on Polish, Portuguese, Persian, Russian and Turkish Wikipedias as a Beta feature. French Wikipedia and Mediawikiwiki have the filters as a Beta feature too, but without the quality and intent filters. [51]
• Special:RecentChangesLinked now displays a message when no results are found for a given combination of filters. [52]

Problems

• Polish Wikipedia is experiencing an issue with predictions (quality and intent filters using ORES). The different predictions are in conflict. An edit can be considered as "good" and "bad" at the same time, and the filter levels are somewhat redundant. We have formulated a plan to address this and are working on a fix, which is deployed progressively on Polish Wikipedia. [53]
• The issue on Polish Wikipedia is shared by a few other wikis: Dutch, Czech and Hebrew, and Wikidata. The deployment for those wikis has been postponed to Tuesday, May 9. Wikis without this predictions problem have been deployed or will be deployed with no change on the schedule. [54]
• Interestingly, the "problem" with those wikis is that they perform better than we anticipated. Once the fix is in place, the tools will work with particular simplicity on these wikis.

Future changes

• English Wikipedia and all wikis without ORES prediction services will get the New Filters for Edit review on Monday, April 24. [55]
• All remaining wikis will get the New Filters for Edit review on Tuesday, May 9. [56]
• Wikidata edits will be added as a type of change on New Filters for Edit review. [57]

Notifications [More information • Help pages]

• Notifications badges were overlapping other tabs on Internet Explorer 11 and Firefox 3.6, using MonoBook skin. This is now fixed. [58]

Flow [More information • Help pages]

• Flow is now available as a Beta feature on French Wikiversity. [59]
• All Flow documentation is now available on one page gathering all information, to help users to search for an information.
• Flow's AbuseFilter integration now allows blocking a particular user from participating on a talk page, or any topic within it. [60]

Collaboration team's newsletter prepared by the Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

13:04, 18 April 2017 (UTC)

No mistake...

No, it's not a mistake. I suddenly had the feeling that taking part in a contest could create a "conflict of interest" in case of sysop actions on articles or users (on it.wiki) who also take part. So I watch from outside :-) It's really a great contest, I love it! (and I discovered really interesting places in your country). Thank you :-) --Civvì (talk) 09:11, 2 May 2017 (UTC)

Ah, I see. Well thanks for your contributions! Ainali (talk) 09:12, 2 May 2017 (UTC)

Book prizes

Re [61], it might be worth adding a note to the line at UNESCO Challenge/Prizes to say that someone is watching the page and will award these when appropriate, otherwise people will try to be helpful by trying to mark claims themselves. ;-) Thanks. Mike Peel (talk) 23:29, 2 May 2017 (UTC)

Nyhetsbrev fra Wikimedia Norge

Hello, Wikimedia Norge members and other contributors, here is our newsletter with activities during spring 2017.

• On May 8^th we will disperse six new accesses for Retriever. Are you interested? The first ones to sign up will get them; sign up on this page.
• On May 9^th there's a wiki meetup at Litteraturhuset (the House of Literature) in Oslo. The theme this time will be Wikipedia at its best – cooperation on good articles. The introduction will be held by Morten Olsen Haugen (known as Orland on-wiki). Sign up here, or just show up! Wikimedia Norge can cover travel expenses if you get in touch with astrid@wikimedia.no.
• On May 15^th Wiki Loves Earth starts. This photo contest is about taking the best pictures of protected nature in Norway. The comtest page can be found here.
• Wikimedia Norge participates in a theme contest organized by Europeana about the 1914–1918 time period. Follow the development on this page!
• Wikimania will be held in Montréal from August 9^th to 13^th. All information on Wikimania can be found here.
• Are you interested in taking photos using a drone? Check out this post on Torget.
• Wikimedia Norge has changed its logo to a new all-black version (see logo at the right). Wikimedia Foundation is in a process of changing their logo, and Wikimedia Deutschland has already changed to this new version.
• Wikipedia was blocked in Turkey on April 29^th. The Wikimedia Foundation has made a statement about the block on their blog.

If you wish to become a Wikimedia Norge member and support our work, you can do so here, or support us by transfering money via Vipps to 10386 – Wikimedia Norge.

Please follow us on Facebook, Instagram and Twitter!

This newsletter is posted by a bot. Give feedback • Subscribe or unsubscribe

Jon Harald Søby (WMNO) 16:07, 3 May 2017 (UTC)

Book prize

Hi please asses my contributions points for the book prize . am number 81 in participants list UNESCO_Challenge/Participants , thanks in advance Irvin calicut (talk) 05:52, 7 May 2017 (UTC)

Fixed Ainali (talk) 08:38, 9 May 2017 (UTC)

Collaboration products newsletter: 2017-05

Latest news from the Wikimedia Collaboration team, about Notifications, Flow and Edit Review Improvements. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

• “New Filters for Edit Review” beta released: As of May 9, the New Filters for Edit Review beta has been released to all wikis. The beta lets users review edits on Recent Changes using an easier and more powerful interface and many new tools, including user-defined highlighting and, on some wikis, predictive filters powered by ORES, a machine-learning program. You must opt in to the beta to try it out.
• More features coming soon: The New Filters are still very much in development. In addition to fixing bugs and making adjustments (here’s our current to-do list), we’re actively adding new features, many at users’ request. A few notable additions you can look for this month: A cool tool for saving filter settings; a “Watchlisted pages” filter; a “Flagged Revisions” filter (for some wikis only); a “Last revision” filter.
• Tell us your ideas—but don’t wait: The team is focused right now in making changes to the New Filters beta. But in a few months, we’ll be moving on to other projects. So now is the time to give the new tools a try and then tell us what you think. What works well? What could make things better for you?
• In the medium-term: By the end of summer, we plan to complete a suite of improvements that will, among other things: incorporate all the remaining Recent Changes tools into the new filtering interface; create new ways for reviewers to move back and forth through the filter queue; implement a “Reverted” filter; and, finally, bring the New Filters UI and tools to Watchlist.
• Have time for a talk? We're looking for people we can interview about their experiences with the new beta. If you’re a regular user of Recent Changes and have tried the new features—and if you can spare an hour to chat in English with our design researcher—please email dchenwikimedia.org with the subject line “user interview.” Let us know how to get in touch with you and what time zone (city, country...) you’re in.
• Wish you had ORES on your wiki? Some of the more interesting New Filters for Edit Review features are dependent on the machine-learning service ORES, which is available only on a small but growing list of wikis. For ORES to work on a wiki, volunteers from that wiki must train it by scoring some thousands of sample edits. Here’s a link that explains how the process works and how you can get it started on your wiki.

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

Recent changes

• Many Recent Changes pages have on top a list of links. We plan to integrate those links in a collapsible menu. You are invited to comment the 3 proposals we have drafted on Phabricator.
• On wikis where Flagged Revisions are used, an edit highlighted as bad by ORES will not be highlighted anymore when the edit is reviewed by someone. [62]
• You can highlight pages that are in your Watchlist in Recent Changes. 3 different filters are available: in watchlist, not in watchlist, new changes in watchlist. [63]
• Wikidata, Dutch, Czech, Hebrew, Estonian and Finnish Wikipedia now have the new filters available as a Beta feature, and ORES is enabled by default on those wikis. [64]
• All wikis now have the Recent changes Filters as a Beta feature. [65]
• Users are invited to opt in to the Recent changes Filters beta when they visit the Recent Changes page. [66]
• On wikis that have ORES predictions enabled by default, it is now possible to choose how to display the predictions in watchlist and recent changes pages. [67]

Future changes

• It will be possible soon to save and retreive your favorite filters combinations. [68]
• We are working on adding filter groups for last revisions, edits from Wikidata and reverted edits. [69][70][71]

Notifications [More information • Help pages]

Recent changes

• When an article you have created is linked to a Wikidata item, you can receive a notification. Wikidata and all the Wikivoyages have it since May 9th, other wikis will follow. [72]
• Special:Notifications tabs is now set to "Unread" if there are any unread messages. [73]

Flow [More information • Help pages]

Recent changes

• You can enable Flow as a Beta feature on your talk page on Arabic Wikipedia and Catalan Wikiquote. [74][75]
• When you send more than 50 mentions on one Flow post, you are now warned you have hit the limit. [76]

Collaboration team's newsletter prepared by the Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

15:19, 16 May 2017 (UTC)

Re: UNESCO Challenge book prize

Email sent. Thanks very much. --Samuele2002 (Talk!) 14:05, 2 June 2017 (UTC)

Book prize

Hi,

I just wanted to let you know that I've just received the book World Heritage Sites in Sweden in my mailbox. This will be a pleasure to read, especially with the heat wave we're experiencing right now where I live ^_^ Thanks again! Ælfgar (talk) 11:55, 20 June 2017 (UTC)

Collaboration products newsletter: 2017-06

Latest news from the Wikimedia Collaboration team, about Notifications, Flow and Edit Review Improvements. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

Integrated Filters

• The team is moving full speed ahead on a follow-up project to the New Filters for Edit Review beta dubbed "Integrated Filters." The name refers to the fact that we are integrating the Recent Changes tools that currently remain in the old user interface (like Namespace and Tag filters), along with some tools and capabilities from Watchlist and elsewhere, into the new Recent Changes interface.
• You can get an overview of the Integrated Filters projects, and the general release strategy, on the description page of the project Phabricator board. Among the more interesting new capabilities:
  • Category filters: We'll be adding the ability to filter by category. This is a little tricky, since wiki categories often work in a somewhat counter-intuitive way, with the broadest categories returning the fewest results—because categories like "Science" or "Art" tend to contain not articles but other categories. So we're exploring solutions where a category search will crawl at least a layer or two down the category treat to, hopefully, bring back more useful results. [77]
  • User filters: We're adding the ability to filter by any username, similar to what's available already on the the User Contributions page. [78]
  • Live update: Users will have the ability to look at a more or less continuous flow of changes. This is a much requested feature that we expect will open up new possibilities for Recent Changes, especially for patrollers who want to see vandalism or other changes as they happen. While the updates won't truly be "live," the page updates will be frequent, similar to the way real-time tools (like RTRC or LiveRC) works. [79]

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

Have time for a talk?

• We're looking for people we can interview about their experiences with the new beta. If you’re a regular user of Recent Changes and have tried the new features—and if you can spare an hour to chat in English with our design researcher—please email dchenwikimedia.org with the subject line “user interview.” Let us know how to get in touch with you and what time zone (city, country...) you’re in.

Recent changes

• It is now possible to save your favorite filters sets by using bookmarks. [80]
  • This feature documentation can be translated.
• It is possible to filter only the last edits done on a page on the Recent Changes page. [81]
• ORES review tool has been deployed to French Wikipedia. This wiki can use predictions filters. To have the predictions filters on your wiki, you need to work on the labeling campaign for your wiki or request it. [82]
• There were some issues with loading highlighted results when the URL was copied and pasted. This is now fixed. [83]
• A "Watchlisted pages" filter group now lets reviewers use Recent Changes, and all its tools, to patrol changes to pages they've Watchlisted. If you have any feedback about how useful this is nor isn't—especially given that we plan to add the new filtering interface to the Watchlist page — let us know.
• There were issues with the tools still in the older filtering UI — like the Namespace filter and the number of results selectors. These have been fixed. [84]

Future changes

• Integration of new features on recent changes pages is planned. They will include menus to filter users, tagged edits, categories and namespaces. See the "What's new" section above for more information.
• Now that users can save filter settings, and declare any settings they want as the Recent Changes page default, we'll be reviewing the RC page Preferences with an eye to getting rid of as many as we can. For instance, if you want to hide minor edits or Category changes by default, you can now do that right on the RC page, instead of having to go to a separate page to manage defaults.
• On many Recent Changes Pages, the community has defined a large number of links that are displayed directly under the page name (example on Polish Wikipedia). Many of these links are unrelated or only peripherally related to Recent Changes, add informational complexity of the RC page. Research shows that they are used only rarely or never. We want to clarify RecentChanges page functionality, so we plan to put the links into a collapsible panel.
  • Should the panel default to open or closed? That is, should the default state (which users can change with one click) show the links as hidden or displayed? Let us know what you think.
  • The most used links are shortcuts to certain type of edits, (Mobile, Newcomers...). Users can already save their favorite filter settings to the Saved Settings menu, which should make some of the existing links redundant. We plan to provide default bookmarks for the most used filters combinations. [85]

Notifications [More information • Help pages]

Future changes

• Wikimedia Deutschland have scheduled the notifications of Wikibase notifications to Wikimedia projects: all the Wikivoyages on May 3; all the Wikipedias except en, fr, de on May 30; all other projects on June 13 and Wikipedias en, fr, de on September 5. [86]
• It will be possible to restrict who can send you notifications. [87]

Flow [More information • Help pages]

Recent changes

• Flow has been activated on all talk pages on Catalan Wikiquote. [88]

Future changes

• On the Beta feature page, the activation message has been review to emphase the fact that the unstructured wikitext page will be archived. [89]

Collaboration team's newsletter prepared by the Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

08:41, 23 June 2017 (UTC)

Hi!

Just wanna be sure. Did you send my book prize (UNESCO Challenge)?

Thank you!--TonJ (talk) 12:07, 1 July 2017 (UTC)

No, unfortunately I went on vacation before I recieved your address. I will send it next week. Ainali (talk) 13:44, 6 July 2017 (UTC)

Oh, thank you!--TonJ (talk) 15:58, 6 July 2017 (UTC)

Structured Data on Commons Newsletter, July 19, 2017

Welcome to the newsletter for Structured Data on Wikimedia Commons! You can update your subscription to the newsletter. Do inform others who you think will want to be involved in the project!

Structured Data on Wikimedia Commons?

The millions of files on Wikimedia Commons are described with a lot of information or (meta)data. With the project Structured Data on Wikimedia Commons, this data is structured more, and is made machine-readable. This will make it easier to view, search (also multilingually), edit, organize and re-use the files on Commons.

In early 2017, the Sloan Foundation funded this project (see documentation). Development takes place in 2017–2020. It involves staff from the Wikimedia Foundation and Wikimedia Deutschland (WMDE) and many volunteers. To achieve this, Wikibase support is added to Wikimedia Commons. Wikibase is the technology that is also used for Wikidata.

Recent developments: groundwork

• A new and crucial technical step (federation) now makes it possible to reference data from one Wikibase website in another. Because of this, it will be possible to use Wikidata's items and properties to describe media files on Commons.
• Another important piece of groundwork is under development: so-called Multi-Content Revisions. This feature allows structured data to be stored alongside wiki text, so that one wiki page can contain several types of content.

Team updates

• Amanda Bittaker was hired as Program Manager for Structured Data on Wikimedia Commons. Amanda will take care of the overall management of the project.
• Sandra Fauconnier (known as Spinster in her volunteer capacity) is the new Community Liaison. She will support the collaboration between the communities (Commons, Wikidata, GLAM) and the product development teams at the Wikimedia Foundation and Wikimedia Deutschland.
• We have open positions for a UX designer and a Product Manager!

Talking with communities and allies

• Long-term feedback from GLAMs. Besides the Wikimedia community, many external cultural and knowledge institutions (GLAMs - Galleries, Libraries, Archives and Museums) are interested in Structured Data on Commons and are willing to provide feedback on the long-term plans for the project. Alex Stinson, GLAM strategist at the Wikimedia Foundation, is currently in contact with Europeana, DPLA, the Smithsonian and the National Archives of the United States. Alex is also looking for other GLAM institutions who might be able to advise on the long term. If you know of an institution or partner that may be appropriate for consultation, do get in touch with Alex.
• Jonathan Morgan, design researcher, is starting to work on two projects:
  • Researching batch upload workflows by interviewing GLAM institutions
  • Researching the enrichment, organization and improvement tasks on already uploaded media files by engaging with active Commons contributors. This research follows up on existing research by Wikimedia Deutschland on heavy Commons users.

What comes next?

• The Structured Data on Commons team meets in the week after Wikimania to lay the groundwork for the next steps. This includes new backend development and design work, for better and more clear integration of the structured data in pages on Wikimedia Commons.
• The project's information pages on Wikimedia Commons will receive a long overdue update in the upcoming months. The team will also work on more and better communication channels. Feedback, wishes and tips are welcome at the project's general talk page.

Get involved

• Join us at Wikimania! We are present at the hackathon, and there will be a session on Saturday, August 12: Structured Commons: what changes are coming?
• Follow the Structured Data on Commons project on Phabricator: https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/34/
• Subscribe to this newsletter to receive it on a talk page of your own choice.
• Do you want to help out translating messages about Structured Data on Commons from English to your own language? Sign up on the translators page.
• Stay tuned for requests for input, discussion and participation as soon as the info portal is refreshed (see above). These will also be announced via this newsletter.

Many greetings from SandraF (WMF) (talk), Community Liaison for this project! 13:55, 19 July 2017 (UTC)

Collaboration products newsletter: 2017-07

Latest news from the Wikimedia Collaboration team, about Notifications, Flow and Edit Review Improvements. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

The team is currently working on three main goals, which we expect to complete this summer or in September:

1. Graduate New Filters for Edit Review core features out of beta:
   • The core New Filters features slated to become standard parts of Recent Changes are the ones that have been out in beta for a while and fully road-tested by the community.
   • These include the new filtering interface, the machine-learning filter groups “User Intent Predictions” and “Quality Predictions,” the highlighting tools, the ability to save your filter settings for later use, and the new filter groups: “Watchlisted pages,” “Last revision” and "User registration and experience."
   • There’s a list of “blocker” tasks we need to complete before these features are ready to graduate out of beta.
   • We expect to release those features by default in September. A more precise message will be sent to communities. If you have questions about it, you can write a message on Mediawiki.org, in any language.
2. Extend the New Filters to Watchlist: The Watchlists of very active editors can include thousands of pages. To help these busy folks keep up with their work, we’re adding the New Filters UX and tools to Watchlist. The Watchlist and Recent Changes pages are similar, but there is some work involved in adapting the tools to their new setting. That work should be ready some time in late summer or early fall. Stay tuned for an announcement!
3. Continuing work on “Integrated Filters”:
   • While the New Filters for Edit Review beta brought probably 70% of the old-style Recent Changes features into the new user interface, it left some behind—like the Tag and Namespace filters and the controls for the number of days searched and number of results presented. As the name is meant to suggest, “Integrated filters” integrates those old-style tools into the new UI.
   • It also adds some new tools users have asked for, such as:
     • “Live updates” which provides a near real-time automatic refresh of the Recent Changes page.
     • Category filters, which enable users to search by category.
     • User filters, which let you define searches that include or exclude edits by particular users.
   • We will put the community-defined related links that cluster at the top of most Recent Changes pages into a collapsible panel, in order to clarify the Recent Changes page.

We should note that it’s not certain these last two additions will make the cut for inclusion this year. If you want a make the case for either one, we want to hear from you.

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

Recent changes

• Some styling adjustments are ongoing on the filters for recent changes. [90]
• RecentChanges with the Beta feature were very slow to load on Wikidata. It is now fixed. [91]
• In the Beta feature, you can try the Live Updates feature. Just add &liveupdate=1 at the end of the URL in Recent Changes page. [92]

Future changes

• ORES review tool will be deployed to Romanian and Albanian Wikipedia soon. These wikis will be able to use predictions filters. To have the predictions filters on your wiki, you need to work on the labeling campaign for your wiki or request it. [93]
• Sometimes the RecentChanges page were reloading before the filters have ended to be loaded. It is going to be fixed. [94]

Notifications [More information • Help pages]

Recent changes

• It is now possible to display the number of unread notifications in the browser title bar, using a gadget. [95]

Future changes

• It will be possible to restrict who can send you notifications on a wiki. This new feature will accessible in your preferences, in the Notifications tab, on Wednesday, July 26. [96]
  • The documentation is ready to be translated.

Collaboration team's newsletter prepared by the Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

16:43, 24 July 2017 (UTC)

Nyhetsbrev fra Wikimedia Norge

Hello, Wikimedia Norge members and other contributors, here's our newsletter with activities for the upcoming weeks.

• Wiki Loves Monuments 2017 has started! The world's largest photo contest runs from September 1 through September 30, where the goal is to upload photos of monuments in Norway. There will also be a concurrent writing competition on the Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk and Northern Sami Wikipedias during weeks 37 and 38.
• September 12: There will be a wiki meetup about references, with Ole Bjørn Rekdal as guest lecturer. The meetup will be held at the House of Literature in Oslo, and starts at 17:00.
• September 15: This is the deadline to apply for this round of wikigrants from Wikimedia Norge. Everyone can apply (you don't have to be a member), so if you have a project or an idea that you would like to see through, but could use some money to achieve it, apply now!
• September 16: Wiki-LAN, an editathon to increase the coverage of–and participation from–women in Wikipedia, will be organized at Musikkonservatoriet in Tromsø. Even though there's a focus on women, everyone is welcome!
• September 21: During the Oslo Science Days Wikimedia Norge invites you to the event Writing women into history, where the Director of research and dissemination at the National Library of Norway, Hege Høsøien, and artist and curator, Merete Røstad, will introduce the subject, followed by a conversation with Jorid Martinsen from Wikimedia Norge.
• October 6: During the announcement of who will be this year's Nobel Peace Prize laureate, a group of Wikipedians will be present at the Nobel Peace Center for #wikinobel in order to cover the prize and the laureate(s) in a good way. Get in touch with Jon Harald if you want to participate!

If you wish to become a Wikimedia Norge member and support our work, you can do so here, or support us by transfering money via Vipps to 10386 – Wikimedia Norge.

Please follow us on Facebook, Instagram and Twitter!

This newsletter is posted by a bot. Leave feedback • Subscribe or unsubscribe

Jon Harald Søby (WMNO) 15:49, 1 September 2017 (UTC)

Global Collaboration products newsletter: 2017-09

Latest news from the Wikimedia Global Collaboration team, about Notifications, Structured Discussions, Edit Review Improvements and Content translation. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

• This newsletter is the first for the Global Collaboration team!
  • Global Collaboration team formed in July by merging the Language and Collaboration teams of the Wikimedia Foundation. The team is part of the Contributors department.
  • The newsletter now includes updates about Content translation. The Global Collaboration team now have an extended report (in English), with more information and data about the different projects we take care of.
• Due to vacations and Wikimania, no newsletter has been written in August.
• Major changes, with possibly an important impact on the wikis, are now marked with the star icon in the newsletter. Let us know if you like it.

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

Recent changes

• Filters for Recent Changes will be deployed by default on all wikis. [97]
  • Some features for Recent Changes remain on Beta. See the list.
  • The initial deployment was scheduled for September 26. It has been postponed after October 3 for performance issues. [98]
• The filters for Watchlists, as a Beta feature, have been deployed as a Beta feature on Sept. 19. [99]
• "User registration" and "experience level" groups have been unified. It is now possible to select only actions from logged-out users or from logged-in users. [100]

Content translation [More information • Help pages]

Recent changes

• Delete action on the list of translations is now more reachable. Now it's possible to open it on click, and easier as well, because active area is bigger. [101]
• Content Translation language selector is restyled to be more compact. [102]

Future changes

• The translation editor of Content Translation will be replaced by the visual editor. Work is ongoing. [103]

Notifications [More information • Help pages]

Recent changes

• For users who don't use JavaScript, a button has been added to Special:Notifications to mark all their notifications as read. [104]
• It is now possible to restrict who can send you notifications. [105]

Structured Discussions [More information • Help pages]

Recent changes

• Flow has been re-scoped to become Structured Discussions and the development has restarted. Phabricator projects and repositories have been renamed. [106]
• Administrators on wikis that use Structured Discussions as a beta feature or by default can now create and move Structured Discussions boards. [107]
• Structured Discussions' help pages have been updated. Translations may require updates as well.

Collaboration team's newsletter prepared by the Global Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

17:10, 29 September 2017 (UTC)

Structured Commons newsletter, October 25, 2017

Welcome to the newsletter for Structured Data on Wikimedia Commons! You can update your subscription to the newsletter. Do inform others who you think will want to be involved in the project!

Community updates

• Rama published an article about Structured Commons in Arbido, a Swiss online magazine for archivists, librarians and documentalists: original in French, illustrated and the article translated in English.
• We now have a dedicated IRC channel: wikimedia-commons-sd ^webchat

Things to do / input and feedback requests

• Join the community focus group!
• Translation. Do you want to help out translating messages about Structured Data on Commons from English to your own language? Sign up on the translators page.
• The documentation and info pages about Structured Data on Commons have received a thorough update, in order to get them ready for all the upcoming work. Obsolete pages were archived. There are undoubtedly still a lot of omissions and bits that are unclear. You can help by editing boldly, and by leaving feedback and tips on the talk pages.
• We have started to list tools, gadgets and bots that might be affected by Structured Commons in order to prepare for a smooth transition to the new situation. You can help by adding alerts about/to specific tools and developers on the dedicated tools page. You can also create Phabricator tasks to help keep track of this. Volunteers and developers interested in helping out with this process are extremely welcome - please sign up!
• Help write the next Structured Commons newsletter.

Presentations / Press / Events

Audience at Structured Commons design discussion, Wikimania 2017

• Structured Data on Commons was presented at Wikimania 2017 in Montréal for a packed room. First design sketches for search functionality were discussed during a breakout session. Read the Etherpad reports of the presentation and the breakout session.
• Katherine Maher, Executive Director of the Wikimedia Foundation, answered questions on Quora. One of her answers, mentioning Structured Data on Commons, was republished on Huffington Post.
• Sandra Fauconnier, Amanda Bittaker and Ramsey Isler from the Structured Commons team will be at WikidataCon. Sandra presents Structured Commons there (with a focus on fruitful collaboration between the Wikidata and Commons communities). If you attend the conference, don't hesitate to say hi and have a chat with us! (phabricator task T176858)

Team updates

The Structured Commons team at Wikimania 2017

Two new people have been hired for the Structured Data on Commons team. We are now complete! :-)

• Ramsey Isler is the new Product Manager of the Multimedia team.
• Pamela Drouin was hired as User Interface Designer. She works at the Multimedia team as well, and her work will focus on the Structured Commons project.

Partners and allies

• We are still welcoming (more) staff from GLAMs (Galleries, Libraries, Archives and Museums) to become part of our long-term focus group (phabricator task T174134). You will be kept in the loop of the project, and receive regular small surveys and requests for feedback. Get in touch with Sandra if you're interested - your input in helping to shape this project is highly valued!

Research

Design research is ongoing.

• Jonathan Morgan and Niharika Ved have held interviews with various GLAM staff about their batch upload workflows and will finish and report on these in this quarter. (phabricator task T159495)
• At this moment, there is also an online survey for GLAM staff, Wikimedians in Residence, and GLAM volunteers who upload media collections to Wikimedia Commons. The results will be used to understand how we can improve this experience. (phabricator task T175188)
• Upcoming: interviews with Wikimedia volunteers who curate media on Commons (including tool developers), talking about activities and workflows. (phabricator task T175185)

Development

In Autumn 2017, the Structured Commons development team works on the following major tasks (see also the quarterly goals for the team):

• Getting Multi-Content Revisions sufficiently ready, so that the Multimedia and Search Platform teams can start using it to test and prototype things.
• Determine metrics and metrics baseline for Commons (phabricator task T174519).
• The multimedia team at WMF is gaining expertise in Wikibase, and unblocking further development for Structured Commons, by completing the MediaInfo extension for Wikibase.

Stay up to date!

• Follow the Structured Data on Commons project on Phabricator: https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/34/
• Subscribe to this newsletter to receive it on a talk page of your own choice.
• Join the next IRC office hour and ask questions to the team! It takes place on Tuesday 21 November, 18.00 UTC.

Warmly, your community liaison, SandraF (WMF) (talk)

Message sent by MediaWiki message delivery - 14:26, 25 October 2017 (UTC)

Global Collaboration products newsletter: 2017-11

Latest news from the Wikimedia Global Collaboration team, about Notifications, Structured discussions, Edit Review Improvements and Content translation. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

• The Global collaboration report for October is now available.
• All wikis now have the Filters for edit review as the default system on Recent Changes page.

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

Most recent changes

• Filters for Watchlists are still on Beta. Please try them and give feedback before we release it for all users!
• Shortcuts to filter Namespaces and Tags are now more visible. [108]
• Discovery of the search bar has been improved. [109]
• If the Recent Changes page or the Watchlist fails to load or is time-outed, a message is now displayed. [110][111]
• The bookmark icon for creating a "Saved filter" is now grayed when it is not possible to save. Before it was not visible. Bookmarking is unavailable when, for example, the current filter set is already saved. [112]

Future changes

• Live updates on Recent changes will be moved out of beta and into the standard feature set by the end of the year. [113]
• Extension:Translate filters for RecentChanges are going to be integrated to the new filters. [114]
• Automatic edit summaries will be filtered as tags. [115]

Content translation [More information • Help pages]

Recent changes

• List items (suggested items and in-progress/published translations) layout restyled to prevent overflows on small screen sizes.
• Search results for new translation dialog are now embedded, instead of being displayed in floating menu. Search results remain displayed when tabbed out and can be closed using ESC key.
• Missing pages are no longer shown when there is no match for search query. Message informing that there are no results is displayed instead.
• Embedded search results enabled to provide users with more translation opportunities. Articles user recently edited (in currently selected source language wiki) are surfaced when there is no input in search bar, with additional info if article is missing in user's currently selected target language.
• Long suggestion descriptions are limited to three lines, and the rest is truncated, which is indicated by ellipsis.
• Chart data representing user translation statistics in now showing all the months since user's first published translation. Months that went without translation are now displayed in chart as well.
• A loading indicator is shown while suggestions are loading.
• Button to discard dialog is now shown through the whole process of selecting article to translate.

Notifications [More information • Help pages]

Recent changes

• Edit-user-talk notifications are now expandable. [116]

Structured Discussions [More information • Help pages]

Future changes

• Some work is ongoing to store Structured Discussions contents from HTML to wikitext. That change will allow some specific templates and magic words to work properly on Structured Discussions. [117]
• Some tests are conducted in order to prepare the rewriting of Structured Discussions' interface. That rewriting will have no visible impact on users but it will ease future changes.

Other projects

• Compact Language Links has been deployed on German Wikipedia. [118]

Collaboration team's newsletter prepared by the Global Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

15:36, 21 November 2017 (UTC)

Structured Commons newsletter, December 13, 2017

Welcome to the newsletter for Structured Data on Wikimedia Commons! You can update your subscription to the newsletter. Do inform others who you think will want to be involved in the project!

Community updates

• There was a IRC Office Hour about Structured Commons on November 21. You can read the log here.
• Our dedicated IRC channel: wikimedia-commons-sd ^webchat

Things to do / input and feedback requests

A multi-licensed image on Wikimedia Commons, with a custom {{EthnologyItemMHNT}} Information template. Do you also know media files on Commons that will be interesting or challenging to model with structured data? Add them to the Interesting Commons files page.

• NEW: Participate in a survey that helps us prioritize which tools are important for the Wikimedia Commons and Wikidata communities. The survey runs until December 22. Here's some background.
• NEW: Help the team decide on better names for 'captions' and 'descriptions'. You can provide input until January 3, 2018.
• NEW: Help collect interesting Commons files, to prepare for the data modelling challenges ahead! Continuous input is welcome.
• Join the community focus group!
• Do you want to translate messages and information about Structured Data on Commons from English to your own language? Sign up on the translators page.

Presentations / Press / Events

Play media

Presentation about Structured Commons and Wikidata, at WikimediaCon in Berlin.

• Sandra presented the plans for Structured Commons during WikidataCon in Berlin, on October 29. The presentation focused on collaboration between the Wikidata and Commons communities. You can see the full video here.

Partners and allies

• We are still welcoming (more) staff from GLAMs (Galleries, Libraries, Archives and Museums) to become part of our long-term focus group (phabricator task T174134). You will be kept in the loop of the project, and receive regular small surveys and requests for feedback. Get in touch with Sandra if you're interested - your input in helping to shape this project is highly valued!

Research

• Research findings from interviews and surveys of GLAM project participants are being published to the research page. Check back over the next few weeks as additional details (notes, quotes, charts, blog posts, and slide decks) will be added to or linked from that page.

Development

• The Structured Commons team has written and submitted a report about the first nine months of work on the project to its funders, the Alfred P. Sloan Foundation. The 53-page report, published on November 1, is available on Wikimedia Commons.
• The team has started working on designs for changes to the upload wizard (T182019).
• We started preliminary work to prototype changes for file info pages.
• Work on the MediaInfo extension is ongoing (T176012).
• The team is continuing its work on baseline metrics on Commons, in order to be able to measure the effectiveness of structured data on Commons. (T174519)
• Upcoming: in the first half of 2018, the first prototypes and design sketches for file pages, the UploadWizard, and for search will be published for discussion and feedback!

Stay up to date!

• Follow the Structured Data on Commons project on Phabricator: https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/34/
• Subscribe to this newsletter to receive it on a talk page of your own choice.
• Join the next IRC office hour and ask questions to the team! It takes place on Tuesday, February 13, 18.00 UTC in wikimedia-office ^webchat.

Warmly, your community liaison, SandraF (WMF) (talk)

Message sent by MediaWiki message delivery - 16:32, 13 December 2017 (UTC)

Global Collaboration products newsletter: 2017-12

Latest news from the Wikimedia Global Collaboration team, about Notifications, Structured discussions, Edit Review Improvements and Content translation. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

• The last Global collaboration details report is now available (in English).

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

• The filters are now deployed as a default feature on all wikis on RecentChanges and RecentChangesLinked pages.
• The filters are still available as a Beta feature on all wikis on Watchlists. Please try them!
• LiveUpdates have been deployed as a default feature for all wikis.
• On wikis using Extension:Translate, translated messages can now be filtered. System messages can be filtered as well, on all wikis. [119]
• "View new changes since $1" link is now more prominent, to invite users to use that native feature to update the list of results. [120]
• Pagination and time period selectors are now combined and located on the right on left-to-right wikis. [121]
• When a user wanted to click outside of the filter menu to close it, it was possible to click on "revert" link by accident. It is not possible anymore. [122]
• It is now possible to filter the following events using the Tags menu: Making a page a redirect, Changing redirect target, Changing an existing redirect into a non-redirect, Blanking of the page, Removing more than 90% of a page content, Rolling back an edit. [123]
• Some design improvements have been done to Related Changes page to integrate the new filters. [124]
• "Save current filter settings" menu and legend overlapped the results. This is now fixed. [125]
• Some small design improvements have been done. [126]

Content translation [More information • Help pages]

• Now Content Translation prevents source and target language to be set to same language. [127]
• The dialog for selecting article to translate is standardized. It introduces a new component that is used for the selected page on both the "New translation" dialog and the "Suggested pages" list. [128]
• More space is given to the language filter, to increase responsiveness and show more language names without truncation. [129]
• While searching for a new page to translate, duplicates are not shown anymore for user search input. [130]
• Various PHP warnings and JavaScript errors have been fixed. [131][132]

Structured discussions [More information • Help pages]

• It is now possible to use Special:Nuke on hidden Structured discussion topics. [133]
• The Reply button is not active anymore until something is typed. [134]

Miscellaneous

• For wikis that use ORES, preferences for ORES have been rationalized in Special:Preferences, on Recent Changes tab and Watchlist tab. [135]
• ORES will be deployed on Simple English Wikipedia. That wiki will be able to use the Prediction filters. [136]

Collaboration team's newsletter prepared by the Global Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

14:31, 19 December 2017 (UTC)

Nyhetsbrev fra Wikimedia Norge

Hello, Wikimedia Norge members and other contributors, this is the last newsletter of the year from us. We wish everyone a merry Christmas and a happy new year! 🎅

Meet-up on January 16^th

On Tuesday the 16^th of January at 17.00 there will be a wiki meet-up in the Amalie Skram room in Litteraturhuset, Oslo. There will be a presentation from Thomas Hylland Eriksen, who describes the theme of the meeting like this:

"Wikipedia can be used as an example of many things, including humans' exceptional lust for knowledge and insight. There are, however, stumbling blocks along the way, including them monopolization, relevance and knowledge aversity. In a world like this, an institution like Wikipedia is more important than ever."

Please do sign up on this page! The meet-up is free and open to all. Travel expenses can be covered by Wikimedia Norge (get in touch with astrid@wikimedia.no).

Wikigrants

The 15^th of February is the deadline for applying for wikigrants. We're looking forward to seeing many exciting applications!

General assembly

Wikimedia Norge's general assembly will be held at Samisk hus, Oslo, on the 3^rd of March 2018 at 11.00. We're planning a wiki meet-up, drone safari and a Wikidata workshop this weekend, so keep the dates March 2–4. Members' travel expenses can be covered. We'll return with more information in the next newsletter.

Northern Sami Wikipedia

This fall, Wikimedia Norge has started a project to improve the Northern Sami Wikipedia. During the fall we have translated our website into Northern Sami, held a survey among current and former contributors to the wiki, planned cooperations with various institutions and participation to Márkomeannu and Riddu Riđđu. This work will continue in 2018, and those who are interested in ollowing it can sign up for updates on the project here.

This project is also the first one where we use Phabricator for project management. The project can be followed here.

Retriever and Bokhylla.no

Accesses to Retriever were dispersed again on the 20^th of November, 2017, and a new dispertion will happen on the 20^th of May, 2018. We remind you that we can also help get access to Bokhylla.no for Wikipedians with foreign IP addresses. More information about this can be found on this page.

Wiki Loves Earth

The international winners of Wiki Loves Earth were announced on the 11^th of December! We especially congratulate the Norwegian photographer who came in 5^th.

If you wish to become a Wikimedia Norge member and support our work, you can do so here, or support us by transfering money via Vipps to 10386 – Wikimedia Norge.

Please follow us on Facebook, Instagram and Twitter!

This newsletter is posted by a bot. Give feedback • Subscribe or unsubscribe

Jon Harald Søby (WMNO) 22:29, 20 December 2017 (UTC)

Global Collaboration products newsletter: 2018-01

Latest news from the Wikimedia Global Collaboration team, about Notifications, Structured discussions, Edit Review Improvements and Content translation. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

• The Global Collaboration report for December is now available (in English).
• Filters are better integrated on Related Changes (see below).
• Structured discussions now use the 2017 wikitext editor (see below).

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

Bug fixes

• When searching, a click on a filter capsule moved the list of filters. [137]
• On Related Changes page, the page name entry box didn't show the entirety of long page names. [138]
• Transcludeing Special:RelatedChanges on a page added unexpected parameters to the URL. [139]
• Filter menu was opening upwards. [140]
• ORES preferences on Recent Changes and Watchlist preferences pages have been rationalized. [141]
• Users are now prevented from clicking on a link when they click outside of the dropdown menu to close it. [142]

Work in progress

• Filters on Related Changes page are better integrated and get new features, for instance: [143]
  • The standard auto-completion mechanism is available when you search for a page to look at.
  • It is more clear if you are looking to pages linked from the target page or to the target page.
  • You no longer need to click the "Show" button; the page updates automatically when a page is positively identified via autocompletion.

Content translation [More information • Help pages]

Recent changes

• Further enhancement are made for list (Suggestions/In-progress/Published) items on mobile screens. Long titles no longer overflow or overlap with other interface elements. [144]
• Various changes to the "New translation" dialog and the selected page for translation have been made: [145]
  • Longer titles of selected pages are displayed in smaller. Some space has been added around to increase readability.
  • Language codes are not truncated by ellipsis anymore. Only full, autonym language names are subject to truncation.
  • Minimal screen sizes and selected suggestion dialog have been revisited. They are more consistent in responding to screen size changes.
  • Discard button is no longer shown on small screen sizes.
• Language filters no longer render wrong or non-existent language codes. [146]
• The "New translation" dialog now shows a loading indicator and doesn't display an error when you change the source language after an unsuccessful research. [147]

Structured discussions [More information • Help pages]

Recent changes

• Structured discussions now uses the 2017 wikitext editor instead of its old custom one. This works with your preference for wikitext or visual editor. [148][149]
  • The documentation has been updated and needs translations updates.
• Prométhée, from French Wikipedia, has created some gadgets to customise Structured discussions interface.
  • The documentation is ready to be translated.

Future changes

• Structured discussions does not always follow wiki's configurations concerning talk pages indexation. This will be fixed. [150]
• Hidden topics will not be indexed by search engines anymore. [151]

Notifications [More information • Help pages]

Bug fixes

• User rights change notifications were displaying a broken link. This is now fixed. [152]
• "Mark as read" buttons had a bad appearance for users who don't have JavaScript activated. [153]

Collaboration team's newsletter prepared by the Global Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

00:56, 25 January 2018 (UTC)

Nyhetsbrev fra Wikimedia Norge

Hello, Wikimedia Norge members and other contributors, here's our newsletter with some info on what happening in the upcoming months.

Membership fees due

The membership can be paid by using Vipps (to 10386 – Wikimedia Norge) or by transferring the money into account no. 1503 08 00866. The fee is normally 200 NOK, but 100 NOK for students and retirees and those on welfare.

Thank you to everyone who has already paid their membership fees for 2018 and support our work!

Still not a member? Become one on wikimedia.no!

Wikigrants

February 15^th is the deadline for applying for wikigrants. We're hoping to see many interesting applications!

Wiki meet-up March 2^nd

On Friday March 2^nd there'll be a wiki meet-up in Samisk hus, Oslo. There will be wikiwars, food and drinks, and the board of WMNO will award the Wikipedian of the Year. Everyone is welcome, but kindly register on this page so we'll know how much food to order.

General assembly March 2^rd

Wikimedia Norge's general assembly will be held at Samisk hus, Oslo, on March 3^rd starting 11.00. Everyone is welcome, but only members have the right to vote. The assembly will also be streamed on our YouTube channel.

The agenda for the general assembly has been published here, and proposals for the assembly can be sent to the board until February 15^th to this address: wikimedia-no-styre@lists.wikimedia.org. Register here.

Drone safary March 3^rd

Do you want to learn how to use a drone? Join our drone safare and learn how to use Wikimedia Norge's drone! Starting at Samisk hus at 14.00. Register here.

Wikidata workshop March 4^th

On Sunday March 4^th from 12.00 to 16.00, we will host a Wikidata workshop at Samisk hus, Oslo. This will be a workshop aimed at Wikipedians on how to use the many available Wikidata tools; how to use them to edit Wikidata and how they can be used on Wikipedia. Register here.

Wikimedia Norge awarded funding from Arts Council

Wikimedia Norge has been awarded 100,000 NOK to make an image collection by Bodil Biørn available on Wikimedia Commons. Bodil Catharina Biørn (1871–1960) was a Norwegian missionary, nurse and midwife who was a missionary in eastern Turkey (Ottomon Empire). Biørn was an eyewitness to what has later been called the first genocide of the 20^th century, the Armenian Genocide. She documented this by taking photographs and writing detailed image descriptions. In May Wikimedia Norge and the National Archive invite Wikipedians to help work on these image descriptions. Read more here..

Please follow us on Facebook, Instagram and Twitter!

This newsletter is posted by a bot. Give feedback • Subscribe or unsubscribe

Jon Harald Søby (WMNO) 08:39, 7 February 2018 (UTC)

Collaboration products newsletter: 2018-02

Latest news from the Wikimedia Global Collaboration team, about Map improvements 2018, Notifications, Structured discussions and Edit Review Improvements. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

• Collaboration and Language are now going their way separately. Updates about Content Translation are not included in this newsletter anymore. Please refer to the Language report.
• Collaboration has a new project: Map improvements 2018.
  • The team’s engagement with maps is based on 2017 Community Wishlist proposal Kartographer Improvements, though the work won’t be restricted to items named there.
  • The project is currently in its very early research and planning stages.
  • It has a limited term that’s scheduled to conclude at the end of June 2018.

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

Recent changes

• es.wikipedia, es.wikibooks, sv.wikipedia, and simple.wikipedia get ORES predictions on Recent Changes (and on Watchlist through "⧼eri-rcfilters-beta-label⧽" Beta feature). [154][155][156][157]

Problems

• The explanation of the abbreviations on the recent changes page could overlap with the list of changes. This has been fixed. [158][159]
• On Related changes it was not possible to use Saved filters for several articles. It has been fixed. [160]
• Transclude special:relatedchanges on a subpage removed #contentSub. This is now fixed. [161]

Notifications [More information • Help pages]

Recent changes

• The wording when you send a thanks message has changed. Instead of Yes or No it says Thank and Cancel. It is also now easier to understand that all thanks are public. [162]
• A notification is now sent to account owner on multiple unsuccessful login attempts. [163]

Problems

• Between week 7 and 20 February, when you thanked someone for an edit, the thank went to the latest unthanked edit to that page. It didn't matter which edit you tried to give thanks for. This has been fixed. [164]
• Long page titles on Special:Notifications were not truncated. This is now fixed. [165]

Structured discussions [More information • Help pages]

Recent changes

• You can now press CTRL + ENTER to post a new message. [166]
• It wasn't possible to create a description of a Structured discussions board. This has been fixed. [167]

Problems

• On wikis using the Beta feature, it is not possible to enable or disable Structured discussion from the Beta page. However, admins can create and move the pages.

Collaboration team's newsletter prepared by the Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

11:29, 5 March 2018 (UTC)

Collaboration products newsletter: 2018-03

Latest news from the Wikimedia Collaboration team, about Map improvements 2018, Notifications, Structured discussions and Edit Review Improvements. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you.

What's new?

The Collaboration team has announced the start of a new project: In-Context Help and Onboarding. The idea is to improve retention of new wiki editors by giving them short tutorials and other training experiences related to, and triggered by, their current activities on the wikis (that’s the “in context” part). The project follows from the conclusions of the New Editor Experiences research. The work is in its very early stages, but we’d like to hear from people with ideas on the subject—particularly if you have experience supporting or training new contributors.

Map improvements 2018 [More information]

• Maps using Maplink and Mapframe functions now include an extra zoom level (level 19). This is part of the Kartographer Improvements, the number one request of the 2017 Community Wishlist survey. [168]

Edit Review Improvements [More information • Help pages]

• Number of edit to show in recent changes information text was incorrect in Special:Preferences. It has been rephrased. [169]

Notifications [More information • Help pages]

Recent changes

• You can notify users in edit summaries. They will get a ping just as if they had been mentioned on a wiki page. That new feature has been documented. [170]
• Preferences panel on Special:Notifications was overlapping other elements. This has been fixed. [171]

Future changes

• An important work is under progress to allow thanks of log entry. This is done by the Community Tech team. [172]

Structured discussions [More information • Help pages]

Recent changes

• Structured Discussions extension has been uninstalled from wikis not using it. However, it is still possible for a community to request a trial of Structured discussions. [173]

Problems

• It was not possible to opt-in and opt-out Structured discussions on wikis using it as a Beta feature. It is now fixed. [174]

Future changes

• The visual editor and 2017 wikitext editor interface is going to change for consistency. The toolbar, dialogs and menus will appear slightly bigger; some icons will look different. Content or functionality will not change. That change will apply to Structured Discussions as well. [175]

Collaboration team's newsletter prepared by the Global Collaboration team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

12:25, 26 March 2018 (UTC)

Structured Data on Commons Newsletter - Spring 2018

Welcome to the newsletter for Structured Data on Wikimedia Commons! You can update your subscription to the newsletter and contribute to the next issue. Do inform others who you think will want to be involved in the project!

Community updates

• Our dedicated IRC channel: wikimedia-commons-sd ^webchat
• Several Commons community members are working on ways to integrate Wikidata in Wikimedia Commons. While this is not full-fledged structured data yet, this work helps to prepare for future conversion of data, and helps to understand how Wikidata and Commons can work better together.
  • Thanks to Jarekt and other contributors, some Commons templates can now be filled via Wikidata: {{Creator}} (Phabricator) and {{Institution}} (Phabricator). Work is ongoing on the {{Artwork}} template (Phabricator).
  • Thanks to Mike Peel and others, Wikidata-powered infoboxes can now be added to Commons categories, with the template {{Wikidata Infobox}}. (Example)
  • Multichill is working on an experimental workflow to upload images to Commons via Wikidata (and using metadata from Wikidata). See a part of it here.

Things to do / input and feedback requests

• Join the community focus group!
• Do you want to help out translating messages about Structured Data on Commons from English to your own language? Sign up on the translators page.
• Contribute to the next newsletter.

Discussions held

• Conversation about licensing and copyright modeling.
• High-level discussion on ontology for Commons.
• Review first designs for multilingual captions.
• IRC office hour, 13 February

Events

• Wikimedia Conference, Berlin, 20-22 April (+ Learning Days 18-19 April): several sessions and workshops around Structured Commons
• EuropeanaTech Conference, Rotterdam, 15-16 May: several presentations + a full workshop day on Monday 14 May about Wikidata and Structured Commons
• Wikimedia Hackathon, Barcelona, 18-20 May: Structured Commons as a focus area.

Partners and allies

• We are still welcoming (more) staff from GLAMs (Galleries, Libraries, Archives and Museums) to become part of our long-term focus group (phabricator task T174134). You will be kept in the loop of the project, and receive regular small surveys and requests for feedback. Get in touch with Sandra if you're interested - your input in helping to shape this project is highly valued!

Research

• The research about GLAM contributions to Wikimedia Commons is concluded. A blog post on the Wikimedia blog provides a summary, and you can read the full results on meta.wikimedia.org.

Development

• Prototypes will be available for Multilingual Captions soon.

Stay up to date!

• Follow the Structured Data on Commons project on Phabricator: https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/34/
• Subscribe to this newsletter to receive it on a talk page of your own choice.
• Join the next IRC office hour and ask questions to the team! The date for next quarter will be announced soon.

-- Keegan (WMF) (talk)

Message sent by MediaWiki message delivery - 19:48, 3 April 2018 (UTC)

Nyhetsbrev fra Wikimedia Norge

Hello, Wikimedia Norge members and other contributors, here's our newsletter with some info on what's happening in the upcoming weeks and months.

Meet-up at Litteraturhuset, May 15^th

The introduction this evening is Silvija Seres¸who will talk about how the fourth industrial revolution changes business models, markets, how we work, and how we are. The meetup is free and open to everyone! Welcome! More info in the Facebook event.

Dispersion of Retriever accesses, May 20^th

The accesses for Retriever will be dispersed again after May 20^th. Sign up here if you're interested.

Oslo Freedom Forum, May 28^th

Wikimedia Norge is participating in the Tech Lab during Oslo Freedom Forum with a full-day editathon. Do you want to join us? Get in touch with astrid@wikimedia.no. Lunch and travel expenses can be reimbursed. This is the invitation from the Human Rights Foundation, which organizes the Oslo Freedom Forum: As a member of Norway's Wikipedia community, you are invited to spend May 28 with hundreds of human rights activists and technologists at the 2018 Oslo Freedom Forum. Wikimedia will have an area inside the venue at Sentralen in downtown Oslo to encourage participants to edit various human-rights related entries in Norwegian, English, and other languages. A key goal will be to get the dissidents, activists, journalists, and netizen and OFF attendees from more than 50 countries to get involved in editing their own country's important pages, such as country page, leader (or dictator), top activists, and any key human rights or corruption issues. Working together, we can expose the crimes of corrupt governments while also shining a light on those who are working to make the world a better place.

Bodil Biørn event at the National Archive, May 30^th

200 photographies from Bodil Biørn's collection are kept at the National Archive. With support from the Arts Council, the National Archive is digitizing these photos, and Wikimedia Norge is transcribing them and making the content available in cooperation with Wikimedia Armenia. This afternoon we invite everyone to get more acquainted with Bodil Biørn and the National Archive's collections. More info in the Facebook event.

Conferences and festivals

The employees of Wikimedia Norge are participating in several conferences and festivals this summer to promote the Northern Sami Wikipedia. If you are going to any of them, we would love to get in touch! Reach out to astrid@wikimedia.no.

We are part of the program at Celtic Knot in Wales and Wikimania in South Africa. We will also be present at the festivals Riddu Riđđu and Márkomeannu.

Please follow us on Facebook, Instagram and Twitter!

This newsletter is posted by a bot. Give feedback • Subscribe or unsubscribe

Jon Harald Søby (WMNO) 23:43, 14 May 2018 (UTC)

Structured Data on Commons Newsletter - Summer 2018

Welcome to the newsletter for Structured Data on Wikimedia Commons! You can update your subscription to the newsletter and contribute to the next issue. Do inform others who you think will want to be involved in the project!

Community updates

• Our dedicated IRC channel: wikimedia-commons-sd ^webchat
• Since our last newsletter, the Structured Data team has moved into designing and building prototypes for various features. The use of multilingual captions in the UploadWizard and on the file page has been researched, designed, discussed, and built out for use. Behind the scenes, back-end work on search is taking place and designs are being drawn up for the front-end. There will soon be specifications published for the use of the first Wikidata property on Commons, "Depicts," and a prototype is to be released to go along with that.

Things to do / input and feedback requests

• A workshop on what Wikidata properties Commons will need. This workshop will be open for the entire month of July 2018 at minimum.

• Join the community focus group!
• Do you want to help out translating messages about Structured Data on Commons from English to your own language? Sign up on the translators page.
• Contribute to the next newsletter.

Discussions held

• In late February there was a discussion around how Commons generally sees data being modeled.

• The first discussion on copyright and licensing with Commons was held in March. This was a "high level" discussion, there will be a consultation later this summer about the deeper mapping of copyright and licensing in a structured way.
• In April there was an exercise for GLAM partners in metadata and ontology mapping.
• A discussion about the design for Multilingual Captions on the file page took place in May. You can still review the designs and leave feedback.
• There was an IRC office hour in June to discuss progress so far and future plans.

Wikimania 2018

• Three sessions about Structured Commons are officially scheduled for Wikimania 2018 - Cape Town, South Africa - July 2018.
  • Wikimedia Commons and GLAM needs around the world (Friday 20 July, 10:30 local time)
  • Structured Data on Wikimedia Commons and knowledge equity (Friday 20 July, 14:00 local time)
  • Design challenge workshop: How can multilingual structured metadata bring knowledge equity to Commons? (Friday 20 July, 14:30 local time)
• Structured Data on Commons is also a focus area during the Wikimania 2018 Hackathon. We will, among other things, do 'live' modelling of Wikidata properties for Commons - an offline spin-off of the community consultation taking place on wiki.

Partners and allies

• We are still welcoming (more) staff from GLAMs (Galleries, Libraries, Archives and Museums) to become part of our long-term focus group (phabricator task T174134). You will be kept in the loop of the project, and receive regular small surveys and requests for feedback. Get in touch with Sandra if you're interested - your input in helping to shape this project is highly valued!
• Structured Data on Commons was presented to GLAM audiences during EuropeanaTech 2018 in Rotterdam (15 May 2018) and at the Deutsche Digitale Bibliothek Forum in Berlin (4 June 2018).

Research

Two research projects about Wikimedia Commons are currently ongoing, or in the process of being finished:

1. Research:Curation workflows on Wikimedia Commons—a project that seeks to understand the current workflows of Commons contributors who curate media (categorize it, delete it, link to it from other projects, etc.).
2. Research:Technical needs of external re-users of Commons media—soliciting feedback from individuals and organizations that re-use Commons content outside of Wikimedia projects, in order to understand their current painpoints and unmet needs.

Development

• Prototypes will be available for Depicts soon.

Stay up to date!

• Follow the Structured Data on Commons project on Phabricator: https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/34/
• Subscribe to this newsletter to receive it on a talk page of your own choice.
• Join the next IRC office hour and ask questions to the team! The date for next quarter will be announced soon.

-- Keegan (WMF) (talk)

Message sent by MediaWiki message delivery - 21:07, 6 July 2018 (UTC)

Structured Data Newsletter - Research link fix

Greetings,

The newsletter omitted two interwiki prefixes, breaking the links on non-meta wikis as you might see above. Here are the correct links:

1. m:Research:Curation workflows on Wikimedia Commons—a project that seeks to understand the current workflows of Commons contributors who curate media (categorize it, delete it, link to it from other projects, etc.).
2. m:Research:Technical needs of external re-users of Commons media—soliciting feedback from individuals and organizations that re-use Commons content outside of Wikimedia projects, in order to understand their current painpoints and unmet needs.

My apologies, I hope you find the corrected links helpful.

- Keegan (WMF) (talk) 21:21, 6 July 2018 (UTC)

SVG Translate Community wishlist survey project

Hello! Thank you for voting for the SVG Translate project that was proposed in the 2017 Wishlist survey. The Community Tech team in the Wikimedia Foundation is beginning to start their work on the project. We're currently looking for feedback on some open questions which will allow us to come up with preliminary designs for the tool. If you are interested in being involved, you can watch the project page and join in the discussions on the talk page. Looking forward to hearing your thoughts and learning from your experiences. Thank you. -- NKohli (WMF), Product Manager, Community Tech (talk) 21:53, 16 August 2018 (UTC)

Latest message for Collaboration team newsletter; Growth team's newsletter invite

Hello

Sorry to use English if that's not your favorite language.

You are receiving this message because you were reading the Collaboration team newsletter.

The Collaboration team doesn't longer exists. That team was working on building features that encourage collaboration. This is the latest message for that newsletter.

The Growth Team, formed in July 2018, supports some former Collaboration projects. The Growth Team's main objective is to ease new editors' first steps on wikis, through software changes. You can discover all objectives and missions of the Growth team on its page.

If you wish to be informed about Growth team's updates about easing new users first steps, you can subscribe to the new list to get updates. The first message from Growth –with a call for feedback on a new project– will be posted in a few days!

If you have questions or you want to share experiences made on your wiki about new users' first steps, please post them on the team talk page, in any language.

On behalf of the Growth team, Trizek (WMF) (talk) 10:29, 22 August 2018 (UTC)

Nyhetsbrev fra Wikimedia Norge

Hello, Wikimedia Norge members and other contributors, here's our newsletter with some info on what's happening in the upcoming weeks and months.

Wiki Loves Monuments: photo and writing contests

During September, the annual international photo contest on cultural heritage, Wiki Loves Monuments, will be held. There will also be a 2-week long Wikipedia writing contest about cultural heritage.

Meet-up at Litteraturhuset, September 4^th

For this meet-up, Anine Kierulf has been invited to talk about Wikipedia and the Constitution of Norway – about article 100. "Wikipedia is decidedly the largest and most used encyclopedia in Norway, while it also has many shortcomnigs. Article 100 of the Constitution says The authorities of the state shall create conditions that facilitate open

and enlightened public discourse, so is this a challenge for the authorities?" The event is free and open to everyone. You can register on-wiki or in the Facebook event.

Wikigrants, deadline September 15^th

All contributors to the various Wikimedia projects can apply for our wikigrants. The maximum amount is 8 000 NOK. The wikigrant must be used for activities that support one or more Wikimedia projects.

Researchers' Days, September 26^th

During this year's Researchers' Days, we will discuss what can be done to make women's contributions to culture and the arts as publicly visible as men's contributions. We are inviting organizations and people who have worked on the subject to talk about why it is important to do something about this, to share the good methods and not least to inspire to action. See the Facebook event.

#wikinobel, September 27^th

A #wikinobel event will be held at the Nobel Peace Center on this date. More information is coming on wikimedia.no.

Workshop: Wikidata, November 10^th

A new workshop on Wikidata! There will be merch from Wikimedia Deutschland to celebrate that Wikidata is turning 6. Feel free to suggest topics on the registration page.

There are many round numbers this fall. The Norwegian Bokmål Wikipedia is getting close to half a million articles, Wikidata is about to surpass 50 million items, and is also turning 6. Congratulations! Please get in touch with us if you have ideas about how to celebrate all of this!

Did you forget to pay your membership fees for 2018? You can always re-register on this page.

Please follow us on Facebook, Instagram and Twitter!

This newsletter is posted by a bot. Leave feedback • Subscribe or unsubscribe

Jon Harald Søby (WMNO) 11:33, 27 August 2018 (UTC)

The Community Wishlist Survey

Hi,

You get this message because you’ve previously participated in the Community Wishlist Survey. I just wanted to let you know that this year’s survey is now open for proposals. You can suggest technical changes until 11 November: Community Wishlist Survey 2019.

You can vote from November 16 to November 30. To keep the number of messages at a reasonable level, I won’t send out a separate reminder to you about that. /Johan (WMF) 11:24, 30 October 2018 (UTC)

Structured Data on Commons Newsletter - Fall 2018 edition

Welcome to the newsletter for Structured Data on Wikimedia Commons! You can update your subscription to the newsletter. Do inform others who you think will want to be involved in the project!

Community updates

• Multilingual Captions, the first feature release for Structured Data, is coming in January of 2019
  • Be on the lookout for the beta testing announcement
  • Help using captions has been set up, if you'd like to go ahead and see the workflow
• Two IRC office hours were held since the last newsletter
  • Log for 4 October
  • Log for 1 November
• Our dedicated IRC channel: wikimedia-commons-sd ^webchat

Things to do / input and feedback requests

Current:

• Help determine and propose properties on Wikidata for Commons
• Review designs for structured licensing and copyright
• Join the community focus group!

Since the last newsletter:

• Review a prototype for searching structured Commons (October 2018)
• "Good coverage" for depicts tagging (Sept. 2018)
• Review and discuss mockups for displaying the new metadata section of the file page (18 September - 9 October 2018)
• Depicts statements draft requirements (14 August - 31 August 2018)
• Identify Wikidata properties that Commons will need (26 June - 14 August 2018)

Presentations / Press / Events

• Presentation by Keegan on the first features to be released for Structured Data, presented at Wikiconference North America, Columbus, Ohio, October 2018.
• Sandra presented a project update at the GLAM-Wiki conference in Tel Aviv, Israel, November 2018, as part of an update and panel discussion.
• Structured Data on Commons was the subject of a keynote presentation by Sandra (see slides) at the Baltic Audiovisual Archives Council conference in Tallinn, Estonia, November 2018.

Partners and allies

• The info portal on Structured Commons now includes a section on GLAM (Galleries, Libraries, Archives and Museums).
• We are currently planning the first GLAM pilot projects that will use structured data on Wikimedia Commons. One project has already started: the Swedish Heritage Board researches and develops a prototype tool to provide improved metadata (translations, data additions...) from Wikimedia Commons back to the source institution. Read the project brief.
• The documentation for batch uploads of files to Wikimedia Commons will be improved in 2019, as part of preparing for Structured Data on Wikimedia Commons. To prepare, the GLAM team at the Wikimedia Foundation wants to understand better which types of documentation you already use, and how you like to learn new GLAM-Wiki skills and knowledge. Fill in a short survey to provide input!

Stay up to date!

• Follow the Structured Data on Commons project on Phabricator: https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/34/
• Subscribe to this newsletter to receive it on a talk page of your own choice.

-- Keegan (WMF) (talk)

Message sent by MediaWiki message delivery - 17:58, 7 December 2018 (UTC)

Nyhetsbrev fra Wikimedia Norge

Hello, Wikimedia Norge members and other contributors, this is the last newsletter of the year from us. We wish everyone a merry Christmas and a happy new year! 🎄❄🎅☃

UN International Year of Indigenous Languages

2019 is the UN's International Year of Indigenous Languages, and Wikimedia Norge has been recognized by UNESCO as a Civil Society Partner. Throughout 2019 we will hold a series of events connected to indigenous languages and Sami content online. The first event is an international writing contest in February of 2019. Read more on this page

General assembly in Tromsø, 9 March 2019

Wikimedia Norge's general assembly for 2019 will be held in Tromsø.

As usual we will hold a wiki meetup the day before the general assembly. The meetup on 8 March will begin with a tour of Perspektivet Museum from 17:00 to 18:00, after which we will meet at Casa Inferno.

The general assembly will be held on 9 March from 12:00 to 14:00 at Skansen.

We have been given a new grant from Arts Council Norway to continue the Bodil Biørn project. The project is a cooperation with Wikimedia Armenia and the National Archive of Norway, centered around transcribing and digitizing Biørn's letters from Armenia. You can read an article about the project written by Wikimedia Norge and the National Archive here.

On 12 December 2018, Wikimedia Norge moved its office to Schweigaards gate 34C (greenhouse.no). We're hoping to organize a wiki meetup here in the spring.

Did you forget to pay your membership fees for 2018? You can always re-register on this page.

Please follow us on Facebook, Instagram and Twitter!

This newsletter is posted by a bot. Leave feedback • Subscribe or unsubscribe

Jon Harald Søby (WMNO) 23:16, 17 December 2018 (UTC)

Captions in January

The previous message from today says captions will be released in November in the text. January is the correct month. My apologies for the potential confusion. -- Keegan (WMF) (talk) 20:43, 7 January 2019 (UTC)

I was more confused by this message, since there were no previous message today (and that the message coming later did not say November). Ainali (talk) 22:35, 7 January 2019 (UTC)

Structured Data - file captions coming this week (January 2019)

My apologies if this is a duplicate message for you, it is being sent to multiple lists which you may be signed up for.

Hi all, following up on last month's announcement...

Multilingual file captions will be released this week, on either Wednesday, 9 January or Thursday, 10 January 2019. Captions are a feature to add short, translatable descriptions to files. Here's some links you might want to look follow before the release, if you haven't already:

1. Read over the help page for using captions - I wrote the page on mediawiki.org because captions are available for any MediaWiki user, feel free to host/modify a copy of the page here on Commons.
2. Test out using captions on Beta Commons.
3. Leave feedback about the test on the captions test talk page, if you have anything you'd like to say prior to release.

Additionally, there will be an IRC office hour on Thursday, 10 January with the Structured Data team to talk about file captions, as well as anything else the community may be interested in. Date/time conversion, as well as a link to join, are on Meta.

Thanks for your time, I look forward to seeing those who can make it to the IRC office hour on Thursday. -- Keegan (WMF) (talk) 21:09, 7 January 2019 (UTC)

The Affiliate-selected Board seats process welcomes your support

Hello. You are receiving this message because you kindly helped with affiliates-related translations in the past. The movement needs you again! The Nominations phase has started for the ongoing selection process of two Board members, and the timeline is quite tight.

A Translation Central is available to help keen translators like you figure out what's been covered and what's left to do. Over the course of the next few weeks, your attention on candidates' profiles is particularly welcome. While there are four languages that are especially relevant for multiple affiliates (namely Arabic, French, Russian and Spanish), you can also add others. If you can't help: please see if you know anyone in your circle who could, and spread the word :)

Thank you! Elitre (WMF) and Facilitators of ASBS 2019, 13:19, 18 April 2019 (UTC)

Nyhetsbrev fra Wikimedia Norge

Hello, Wikimedia Norge members and other contributors, here is an overview of goings-on organized by Wikimedia Norge this spring.

Wikipedia editing workshop in Trondheim

Litteratur for inkludering are organizing a Wikipedia editing workshop at Litteraturhuset in Trondheim in cooperation with Wikimedia Norge on May 14^th. The event is free and open to everyone. Welcome! Facebook event

Travel scholarship for Wikimania

The annual Wikimania conference, which is for anyone interested in the Wikimedia projects, will be held in Stockholm on August 14^th–18^th. Wikimedia Norge is offering travel scholarships of 3,000 NOK to volunteers who wish to go. You can apply for a scholarship by May 15^th on this page.

Retriever access

Every six months Wikimedia Norge are disseminating 6 accesses for Retriever to active Wikipedia contributors. If you are interested in obtaining an access, please add yourself to the list of interested users on this page by May 20^th.

Wiki meetup in Oslo

The next wiki meetup in Litteraturhuset will be on May 23^rd. Wikimedia Norge has invited faktisk.no for a wiki meetup in Litteraturhuset to talk about fact-checking, and what fact-checkers think about Wikipedia as a project. The event is free and open to anyone. Welcome! Facebook event. Registration page on Wikipedia

Employees and volunteers from Wikimedia Norge will be present at the Oslo Freedom Forum (May 27^th–28^th), the Celtic Knot Conference in Cornwall (July 4^th–5^th), Riddu Riđđu (July 10^th–14^th) and Márkomeannu (July 25^th–28^th). Please get in touch with us if you are planning to attend any of these events!

2019 is the Year of Indigenous Languages, and Wikimedia Norge has received a grant of 140,000 NOK from UNESCO Norway for our work with Sami knowledge online.

Did you forget to pay your membership fees for 2019? You can always re-register on this page.

Please follow us on Facebook, Instagram and Twitter!

This newsletter is posted by a bot. Leave feedback • Subscribe or unsubscribe

Jon Harald Søby (WMNO) 14:18, 7 May 2019 (UTC)

Nyhetsbrev frå Wikimedia Noreg

Hello, Wikimedia Norge members and other contributors, here is our newsletter for August 2019.

Wikimania 2019 in Stockholm

This week, volunteers, employees and board members of Wikimedia Norge will be participating in the international Wikimania conference, which will be held in Stockholm this year. We will participate with a series of presentations, and one of the keynote speakers, Liv Inger Somby, is invited by Wikimedia Norge. You can read more about her in this blog post (also in Northern Sami).

Wiki Loves Monuments

This year the international photo contest Wiki Loves Monuments will be organized in Norway for the ninth time. What's new this year is that there will be an extra category for photos of Sámi monuments. The criteria for the contest are simple – the photos need to be of registered monuments in Norway, and must be uploaded during September 2019, but can be taken whenever. In September the monthly writing contest will also be about monuments in Norway.

Hålogalandsvegen

During the Márkomeannu festival in July, Wikimedia Norge and Várdobáiki Sámi Centre started the wikiproject Hålogalandsvegen. The wikiproject focuses on improving articles related to the new road Hålogalandsvegen and nearby places in Norwegian Bokmål and Nynorsk and Northern Sami. The project page and the lists of relevant articles will be updated during fall. Feel free to sign up if you are interested in contributing!

Researchers' Days 2019

Wikimedia Norge will again take part in the Researchers' Days (Forskningsdagene) organized by the Research Council of Norway. On September 24^th at 17:30 we will hold a seminar on Decolonizing knowledge online at Kulturhuset in Oslo. Welcome!

Keep the dates! October 11^th is #wikinobel, and November 27^th there will be a meetup at Litteraturhuset. Mer information on these events will come on a later date.

Did you forget to pay your membership fees for 2019? You can always re-register on this page.

Please follow us on Facebook, Instagram and Twitter!

This newsletter is posted by a bot. Leave feedback • Subscribe or unsubscribe

Jon Harald Søby (WMNO) 15:10, 12 August 2019 (UTC)

Structured Data - blogs posted in Wikimedia Space

There are two separate blog entries for Structured Data on Commons posted to Wikimedia Space that are of interest:

• Working with Structured Data on Commons: A Status Report, by Lucas Werkmeister, discusses some ways that editors can work with structured data. Topics include tools that have been written or modified for structured data, in addition to future plans for tools and querying services.
• Structured Data on Commons - A Blog Series, written by me, is a five-part posting that covers the basics of the software and features that were built to make structured data happen. The series is meant to be friendly to those who may have some knowledge of Commons, but may not know much about the structured data project.

I hope these are informative and useful, comments and questions are welcome. All the blogs offer a comment feature, and you can log in with your Wikimedia account using oAuth. I look forward to seeing some posts over there. -- Keegan (WMF) (talk) 21:33, 23 September 2019 (UTC)

Nyhetsbrev fra Wikimedia Norge

Hello, Wikimedia Norge members and other contributors, here is our newsletter for November 2019.

During one week of October, Giellavahkku, the UN International Year of Indigenous Languages was celebrated all over the country. Wikimedia Norge was recently granted money from the Sámi Parliament's language funds to create an education program in cooperation with the Sámi University of Appliec Sciences and the University of Tromsø for students to contribute to the Wikipedia in Northern Sámi, or to contribute Sámi content to other Wikimedia projects in general. We have also been granted money from Fritt Ord to put Sámi place names in Wikidata, in cooperation with the Norwegian Mapping Authority. You can read more about this work on our blog.

The jury has finished its task for this year's Wiki Loves Monuments, and the 10 winning photos that go on to the international part of the contest have been announced on the winners page on Commons. Congratulations to all the winners, and thanks a lot to all contestants and jurors!

Here's an overview of Wikimedia Norge events happening in the next few months:

Bodil Biørn and women's invisibility in history

On the 11^th of November, Wikimedia Norge and the National Archives of Norway invites you to an event at the National Archive from 17:00 till 19:00. History has often been written by and for men. This is reflected in archives, history books, and on Wikipedia. Why is it important to make source material showing women's perspective on history available? The event is free and open to all. Welcome!

Meet-up at Litteraturhuset

On the 28^th of November, Wikimedia Norge invites you to a meet-up at Litteraturhuset in Oslo from 18:00 till 19:00. Ruth Vatvedt Fjell will be presenting.

Fjell, who is quite interested in curse words, is a professor of lexicography and cares about how language can maintain unbalanced gender patterns. Wikipedia is a huge knowledge base where anyone can contribute. Therefore it's right to ask what the type of language we use means for how knowledge is disseminated?

The event is free and open to all. Welcome! Tables in the bar have been reserved from 19:00 for those who wish to continue the discussion there.

Deadline for applying for wikigrants

The 20^th of November is the deadline for applying for wikigrants. You can apply for getting expenses related to contributing to Wikimedia projects covered.

Dissemination of Retriever accesses

Also on the 20^th of November, 6 accesses to Retriever will be disseminated to active Wikipedia contributors who could use this tool to write articles.

Did you forget to pay your membership fees for 2019? You can always re-register on this page.

Please follow us on Facebook, Instagram and Twitter!

This newsletter is posted by a bot. Leave feedback • Subscribe or unsubscribe

Jon Harald Søby (WMNO) 14:16, 6 November 2019 (UTC)

Nyhetsbrev fra Wikimedia Norge

Hello, Wikimedia Norge members and other contributors, here is our newsletter for January.

Wiki meet-up

During the spring of 2020, we will test out monthly wiki meet-ups at Kulturhuset in Oslo for all wiki people. No set agenda, just bring what you're working on and get help or just have a chat. Jon Harald will be there from at least 17 till 19.

General assembly March 14^th

Wikimedia Norge's general assembly will be held on March 14^th at noon in the Interkulturelt museum, Tøyenbekken 5, 0188 Oslo. The general assembly documents will be published before the meeting on this page. After the general assembly, everyone is invited for lunch and a tour of the exhibition Typisk dem.

Membership fees due

Wi are grateful for everyone who supports our work! The membership fees for 2020 can be paid via Vipps to 10386 – Wikimedia Norge, or via bank transfer to account no. 1503 08 00866. The fee is normally NOK 200, or NOK 100 for students and others.

Community survey about Wikimedia Diversity Conference in Oslo

Wikimedia Norge is planning a Wikimedia Diversity Conference in 2020, and would love it if you could answer a short survey. You can read more about planning the conference and do the survey on our blog.

Are you a student and interested in freelancing?

Some times Wikimedia Norge needs help with mass uploads to Wikimedia Commons or Wikidata. Would you be able to help with some of this? We imagine it would be a nice freelance job for a student who knows Wikidata and/or Wikipedia. Email jhsoby@wikimedia.no if you're interested or have any questions.

Snøhetta to create new visual profile for Wikimedia

Last week two workshops were held in Oslo, after Snøhetta was chosen as a partner by the Wikimedia Foundation to make a new visual profile for Wikimedia. You can read more about that work on this page!

Please follow us on Facebook, Instagram and Twitter!

This newsletter is posted by a bot. Give feedback • Subscribe or unsubscribe

Jon Harald Søby (WMNO) 12:01, 21 January 2020 (UTC)