User talk:Lemonaka/Archive1

Add topic
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Not forgive, just not yet appropriate[edit]

The editor will use the additional rope and will choose to have a lock imposed in due time. So far they are prevented, and a pre-emptive strike is likely to be pointless, perhaps seen as punishment, not prevention. I doubt it will take them long to find a way to be locked! Timtrent (talk) 07:02, 13 December 2022 (UTC)Reply

@Timtrent Now that user G-locked by Ruslik0. Lemonaka (talk) 23:15, 15 December 2022 (UTC)Reply
Always good when rope w0rks Timtrent (talk) 00:31, 16 December 2022 (UTC)Reply

Done[edit]

Thank you, done. — xaosflux Talk 17:10, 12 December 2022 (UTC)Reply

Welcomed Lemonaka (talk) 17:11, 12 December 2022 (UTC)Reply

About your translation[edit]

Please be more careful when translating content, it is discouraged to simply apply the translation provided by ttmserver without any manual review. Thanks. Stang 01:15, 20 November 2022 (UTC)Reply

GOT. Lemonaka (talk) 05:41, 20 November 2022 (UTC)Reply

my edit was deleted 2[edit]

hi I just saw the same on my edit of the German FinancePlan. How come you reverted this? In Sandbox? I am sure there was a good intention behind it, just trying to understand.— The preceding unsigned comment was added by Oliver Moldenhauer (WMDE) (talk)

@Oliver Moldenhauer You were edittng while log out, it seemed like a strange IP changed the date of the event. Lemonaka (talk) 09:30, 7 November 2022 (UTC)Reply
here's the diff link https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ricarda_Busse_(WMDE)/sandbox/Wikimedia_Deutschland/Plan_2023/Wirtschaftsplan_2023&diff=24024130&oldid=24013708&diffmode=source Lemonaka (talk) 09:31, 7 November 2022 (UTC)Reply
Still, my apology for this. Lemonaka (talk) 09:33, 7 November 2022 (UTC)Reply
No need to apologise. I see your point now. It was dubious. Oliver Moldenhauer (WMDE) (talk) 10:37, 7 November 2022 (UTC)Reply

Re 2221030[edit]

I refuse your request. If the Japanese don't care, then my intervention will have no effect.

I think you can handle it yourself.But if ja.wikipedia.org doesn't want to block those active IPs, PROXYs or Sock puppets, it doesn't matter who you ask for help.

On top of that, my Japanese is broken, so I don't have much ability to improve the ja.wikipedia.org. This is one of the reasons why I refuse you. Rastinition (talk) 16:59, 30 October 2022 (UTC)Reply

I didn't know Japanese at all, even worse than my Chinese, it looks horrible to me. I tried for nearly an hour to found the location of administrator noticeboard, how could I request for help from admin. Handle it myself? Not kidding alright?@Rastinition Lemonaka (talk) 01:30, 31 October 2022 (UTC)Reply
Ok, @Rastinition:, let's stop focusing on IPs, PROXYs or Sock puppets. You cannot catch all of them. Could you take some steps to request for protect? Thanks in advance. Lemonaka (talk) 02:31, 31 October 2022 (UTC)Reply
Because you think you don't have full functionality on ja.wikipedia.org. Considering that you are active at meta.wikipedia.org, you can make a request on Steward requests Rastinition (talk) 11:36, 31 October 2022 (UTC)Reply
What the g-d you are talking about? Making a request for stews to do local protect? @Rastinition. Lemonaka (talk) 13:34, 31 October 2022 (UTC)Reply
https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Steward_requests/Global&diff=23986030&oldid=23986007
Special:Contributions/郊外生活I think you can talk in English with the admin account of ja.wikipedia.org. Anyway I don't want to touch anything related to ja.wikipedia.org. Rastinition (talk) 12:50, 1 November 2022 (UTC)Reply
Eeeee, will put on the list. Thanks. Lemonaka (talk) 15:17, 1 November 2022 (UTC)Reply

my edit was deleted[edit]

hello, I saw that you recently reverted my changes, and added "RV/V?", can you explain to me what that is?, I want to apologize to Taichi 190.109.15.35 02:17, 4 November 2022 (UTC)Reply

Sorry, I reverted because that you used an emoji seemed like a vandal, it's my mistake, you can just revert back to your version Lemonaka (talk) 02:20, 4 November 2022 (UTC)Reply
received, thanks 190.109.15.35 02:27, 4 November 2022 (UTC)Reply

Re[edit]

I didn't pay attention to the lyrics, why do you think I did?

我沒注意歌詞,你認為我為什麼會注意?
I only focus on puppets that have been abused for a long time.(Especially those who registered more than 5 accounts)
我只關注長期被濫用的木偶(尤其是註冊了5個以上賬號的人)
Although offensive, I have to ask, are you the one who uses PROXY?
雖然令人反感,但我不得不問,你是使用 PROXY 的人嗎? Rastinition (talk) 13:08, 25 October 2022 (UTC)Reply
@Rastinition Oh, thanks. It is you the one that kept adding the copyright violation lyrics into the article. And now you're asking me if I'm using a proxy? What does this have to do with your copyright infringement?
哦,谢谢。是你在文章中不断加入侵犯版权的歌词。现在你又问我是否使用了代理?这和你侵犯版权有什么关系? Lemonaka (talk) 13:12, 25 October 2022 (UTC)Reply
I only care about the puppet issue, I don't pay attention to the lyrics issue, it doesn't make sense for you to talk to me about the lyrics because I don't care if those contents exist.
我只關心人偶的問題,我不關心歌詞的問題,你跟我談歌詞沒有意義,因為我不在乎那些內容是否存在。 Rastinition (talk) 13:14, 25 October 2022 (UTC)Reply
It is really difficult to communicate with you, just forget it and pretend that I did not ask you today.
和你溝通真困難,忘了吧,就當我今天沒問你。 Lemonaka (talk) 13:16, 25 October 2022 (UTC)Reply

Other questions about why you're lying[edit]

  • 23:18, 23 October 2022 diff hist −25‎ Affiliate-selected Board seats election FAQ/zh ‎ Created page with "被列入提名頁面的人是候選者."
  • 23:18, 23 October 2022 diff hist +50‎ N Translations:Affiliate-selected Board seats election FAQ/38/zh ‎ Created page with "被列入提名頁面的人是候選者." current
  • 23:18, 23 October 2022 diff hist +51‎ Affiliate-selected Board seats election FAQ/zh ‎ Created page with "===誰是這次選舉的候選者?==="
  • 23:18, 23 October 2022 diff hist +39‎ N Translations:Affiliate-selected Board seats election FAQ/37/zh ‎ Created page with "===誰是這次選舉的候選者?===" current
  • 23:18, 23 October 2022 diff hist +35‎ Affiliate-selected Board seats election FAQ/zh ‎ Created page with "== 關於候选者 =="

From these activities I think you may be lying when you say that you are not good at Chinese

從這些活動中我覺得你說你不擅長中文可能是在撒謊 Rastinition (talk) 13:12, 25 October 2022 (UTC)Reply

What? I'm just using the translation tools built in translation page, with a little change of previous translation, what do you mean? Lemonaka (talk) 13:14, 25 October 2022 (UTC)Reply

Machine translations[edit]

Hi Lemonaka, according to your user page, you do not understand Japanese and your Chinese has reached beginner level. Please note that machine translations are not desired on Meta (especially if you don't speak the language at all and therefore can't even check if the translation is correct). It would be great if you could limit your translations to languages you actually understand. --Johannnes89 (talk) 15:11, 18 October 2022 (UTC)Reply

Greetings, @Johannnes89, thanks for the head-ups and comments. And thanks for putting forward valuable advice.
I'd like to make an apology that my previous translations have caught misunderstandings. However, I'd like to say that I haven't used any engines for translations. For Japanese, most of my translations were just taken from previous ones on Meta (using tools built in translate page). For Chinese, yeah.... hard to tell ... but at least I confirm that so far, my translation has no major problems. Lemonaka (talk) 16:02, 18 October 2022 (UTC)Reply

Wikipedia translation of the week: 2022-43[edit]