User talk:Maurus Achermann (WMCH)

Welcome to Meta!

Hello, Maurus Achermann (WMCH). Welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Wikimedia Forum if you need help with something (please read the instructions at the top of the page before posting there). Also worthwhile acquainting yourself with the functions of global user pages. Happy editing!

--Alexmar983 (talk) 15:19, 15 March 2024 (UTC)

Join us for “Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages”!

Hello Maurus Achermann (WMCH),

We’re excited to invite you to an inspiring global virtual gathering: the first Capacity Exchange Translat-a-thon.

Together with Language Diversity Hub, the Capacity Exchange (CapX) team will host its first Translation Marathon dedicated to ensuring linguistic equity in access to this amazing tool aimed to connect Wikimedians.
If you enjoy contributing to Wikimedia projects through translating and adapting content into different languages, this event is for you! Join us in the celebration of the multilingual spirit of the Wikimedia Movement at an event where communities that contribute in diverse languages will be able to share local knowledge and collaborate across borders.
Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages

• Date: December 6, 2025
• Time: 12 PM (UTC) - Check the event page for your local timezone
• Location: Online (Meta-Wiki + live session links)

Register for the Event here

If you can’t join the live event, you can still contribute to the translations! Edits will be counted for two weeks, until December 20th. And everyone who participates will receive a special badge to display on their CapX profiles.

Strengthen your collaboration through CapX

We invite you and your community to join the Capacity Exchange (CapX), a Wikimedia community-built platform for connecting, collaborating, and exchanging skills with peers across the movement.

CapX helps Wikimedians and organizations find each other, share expertise, and build stronger, more connected communities.

Whether you’re an individual contributor, a user group, a community initiative or an affiliate, CapX helps you grow through knowledge exchange.

Sign up to CapX

More information

→ Explore the CapX platform: capx.toolforge.org
→ Read: User Guide & FAQ
→ Watch: Meet the Capacity Exchange video
→ Join our Telegram community chat: CapX Telegram Group

If your community, usergroup or affiliate would like to have a CapX organization profile, please reach out at capx@wmnobrasil.org, and we’d be delighted to support you.

With warm regards,
Joris Darlington Quarshie
Outreach Facilitator,
Capacity Exchange Project – Wikimedia Brasil

MediaWiki message delivery (talk) 14:55, 13 November 2025 (UTC)

VSN Annual Meeting 2026

Hello! We are excited to announce the Volunteer Supporters Network (VSN) Annual Meeting 2026, which will bring together volunteer supporters from across the Wikimedia movement and beyond.

This annual gathering is an opportunity to connect, reflect on our work, share experiences, discuss emerging trends in volunteer support, and explore new ways to strengthen collaboration across our communities. Whether you work in community engagement, volunteer coordination, contributor support, leadership, or movement sustainability, this meeting is a space to learn, share, and grow together.

Date: June 4-5, 2026

Venue: Zoom

Languages: English, French and Spanish

Register here.

We very much look forward to seeing you there! King ChristLike (talk) 07:49, 28 April 2026 (UTC)

VSN Community Survey

Hello Maurus Achermann (WMCH),

We hope you are doing well!

The Volunteer Supporters Network (VSN) is currently gathering feedback from members and liaisons to help guide our next planning cycle.

The survey is very short, takes only about 5 minutes to complete, and is available in English, Spanish, and French. We kindly encourage you to share your input.

Take the VSN Survey

As a member/liaison, your feedback will directly shape how VSN supports volunteers and communities across the movement.

Thank you very much for your time and support.

Best — Robertjamal12 ~🔔 09:02, 12 May 2026 (UTC)

Swissdox

Hallo, du hast mir am 7. Mai geshrieben, dass ich bis vorerst Ende Juni Swissdox-Zugang bekomme. Seither habe ich im "Bewerbungsverlauf" dreimal darauf hingewiesen, dass es noch nicht freigeschaltet ist. Da wir bald Ende Juni haben werden: Kann ich bitte den Zugang jetzt bekommen? --Winterabend (talk) 13:03, 23 June 2026 (UTC)

Liebe*r Winterabend

Nun bin ich von meinem Urlaub zurück. Bitte entschuldige, dass ich deine Messages nicht gesehen habe. Leider gibt es in der Wikipedia-Library bisher keine Push-Meldungen, wenn neue Mitteilungen eintreffen, sodass ich die nur sehe, wenn ich die Kommunikationsfelder der einelnen Personen Aufrufe. Diese sehr unpraktische Sache habe ich bereits ans Entwicklerteam der Wikipedia Library gemeldet.

Das Login zu Swissdox sollte dir bereits am 6. Mai freigeschaltet worden sein. Bitte versuche dich über pro.swissdox.ch mit deiner beim Wikimail hinterlegten E-Mail-Adresse bei Swissdox einzuloggen. Klappt das? Maurus Achermann (WMCH) (talk) 08:19, 29 June 2026 (UTC)

Habe dir dort geantwortet. --Winterabend (talk) 12:23, 30 June 2026 (UTC)

Perfekt, danke! Ich führe gerne die Konversation dort weiter. Maurus Achermann (WMCH) (talk) 12:43, 30 June 2026 (UTC)