User talk:Siebrand

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search

deleted picture from Page Analgewitter (Band)[edit]

Your bot CommonsDelinker deleted the picture from my page called "Albumcover_Neue_Zeit_Analgewitter.png" with the reason: Copyright violation. But why? I have created this Cover, if someone has the rights on the picture it should be me, shouldn`t it? I`m a member of this Band and i want to show the picture of our Albumcover. --Rockaz (talk) 21:29, 19 December 2013 (UTC)

Please complain with the deleting admin. Siebrand (talk) 10:37, 30 December 2013 (UTC)


Beste Siebrand,

Ik weet wel dat het niet veel zal helpen, maar ik druk hier toch even mijn ongenoegen uit over het verwijderen van verschillende illustraties die ik op wikicommons heb geplaatst. Ik begrijp de extreme houding van sommige wikipedianen in deze in het geheel niet. Ze beschermen fictieve copyrights en ze ontnemen hiermee beelden die teksten illustreren en kracht bijzetten. Kan daar niet tegen opgetreden worden? Met beste groeten, Andries Van den Abeele (talk) 08:41, 10 March 2014 (UTC)

Rosetta barnstar[edit]

Rosetta Barnstar.png The Meta-Wiki Rosetta barnstar 2013
For being among the top 40 Meta-Wiki translators in 2013, with over 500 translation units edits! If I knew all the Wikimedia languages I'd also compliment you for how spot-on your translations are, but I must leave that to your language colleagues. :) Cheers, Nemo 21:49, 1 May 2014 (UTC)

Counts of subscribed translators for any language[edit]


in this page, in the section Sign up to be a translator, there is a link for This link is dead, probably due to the fact that Wikimedia Deutschland e.V. is not going to run the Toolserver for much longer. Are you moving the script to Tool Labs?

Thank you, Dannyps (talk) 16:30, 30 May 2014 (UTC)

It wasn't done. Siebrand (talk) 09:13, 7 October 2014 (UTC)


Dag Siebrand,

Just so you know: ik ben terug actief op nl-wiki en zal ook weer mijn (Rosetta-)steentje bijdragen aan de vertalingen (zowel zelf vertalen als reviewen). Welke zijn de dringendste dingen die nog moeten worden vertaald/nagelezen? Die language-statistics-pagina is niet zo overzichtelijk vind ik... Groeten! - Kthoelen (talk) 11:15, 17 October 2014 (UTC)

Recente vertalingen controleren, en met vertalen gewoon bovenaan beginnen, of bij wat je leukt lijkt :). Siebrand (talk) 21:06, 31 October 2014 (UTC)

Translation request[edit]

Hello, Siebrand! A while back you helped with translation for single-user login finalization. Could you take some time to review the two messages that will be sent of affected community members soon? The pages are here and here. It was good seeing you last week, take care. Keegan (WMF) (talk) 22:41, 3 February 2015 (UTC)

Sorry man, I missed this. Please drop me an email if it's time sensitive. Cheers! Siebrand (talk) 18:00, 17 May 2015 (UTC)

A barnstar for you![edit]

Interlingual Barnstar Hires.png

Dear translator, with this barnstar the Community Liaisons would like to express their gratitude for your outstanding contributions to the recent 2nd VisualEditor Translathon. The initiative was really successful and we hope you enjoyed participating as much as we enjoyed organizing it! If you're looking for a new opportunity to translate VE-related content, please join translators working on the August's issue of the VisualEditor multilingual newsletter, which will be widely delivered at the end of this workweek. Among other things, this month it features the names of the top contributors for the Translathon ;) Again, thanks a lot for your help! —Elitre (WMF) and Trizek (WMF), 15:38, 10 August 2015 (UTC)

PS: Here are some instructions. Please go to the translation page: your language should be available from the drop-down menu on the right. Once you've selected it, you'll see the document in English side by side with any translation work already done in your language. You can add new translations or modify existing ones.
PPS: We are maintaining a list of editors who have worked on VE-related content (such as newsletters). We only use it to notify them of translation opportunities, to make sure they don't miss Translathons, etc. If you would like messages like this one to be delivered on your talk page at a different WMF project, need any help with translations related to VisualEditor or would like to remove your name from that list, please contact Elitre directly.

File removal[edit]

Hi, the bot "ImageRemovalBot" hides the images instead of your "CommonsDelinker" which removes it altogether, I'd prefer the latter - but I suppose there arn't any rules on the matter? TherasTaneel (talk) 21:11, 12 September 2015 (UTC)