User talk:Siebrand

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search

MediaWiki l10n branch backports[edit]

Hi, do you have an opinion on the matter: phabricator:T119938#2069943? It would be nice to know (for sure) what steps you followed to do the backports and how much time it took, so that we can embed them in the MediaWiki release process. Then maybe someone can also automate them with a script. Nemo 08:25, 28 February 2016 (UTC)

Back when, it was supported in Translate. It is no longer. So the feature/configuration would have to be re-implemented. Siebrand (talk) 09:14, 8 March 2016 (UTC)

Ready for translation: VisualEditor News #2—2016[edit]

Pendiente-traducir.png

Hi! This is an invitation to join translators working on the upcoming issue of the multilingual newsletter for the visual editor, which will be widely delivered this Sunday (end of the day in Europe). The "future changes" section is particularly interesting this time, and you're welcome to join and spread the word about the Community Taskforce. Thanks a lot for your support, as usual! Elitre (WMF), 10:53, 30 June 2016 (UTC)

PS: Here are some instructions. Please go to the translation page: your language should be available from the drop-down menu on the right. Once you've selected it, you'll see the document in English side by side with any translation work already done in your language. You can add new translations or modify existing ones. Please let us know about difficulties you experience with the translation memory system.