Meta talk:Babylon

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search
Discussion pages Babylon talk page Archives
Welcome to the Babylon talk page! This place is dedicated to discussions about all the translations-related issues here on Meta-Wiki.
  • Meta is a multilingual project; so is this page. Any language is welcome here.
  • You can reply to a topic by clicking the [edit] link beside that section's header, or start a new discussion


EuAlexandre Ice queria pedir aulas sobre como criar e editar um documento na wikipédia para eu poder partilhar algum conhecimento.

Request for more translations[edit]

Commons:File renaming/Global replace is an 'information' page on Commons that is linked across all WMF wikis in edit summaries, whenever a file is renamed on Commons. It currently has only been translated into 4 languages other than English. It would probably be a good idea if it could be translated into more languages, though I am uncertain how to actually request it in a 'formal' way. It's in no way urgent, but would probably be a good idea.... it's quite possibly one of the most widely-linked pages on the entire project. Thanks. Revent (talk) 06:03, 8 August 2016 (UTC)

@Revent, thanks for this notify. I added one translation. But most translations are incomplete: Russian 10 %, Hindi 65 %, German 70 %, Spanish 90 %, Esperanto 100 %; so, there is just one complete translation. However, the problem is not very big: learning English is difficult, but learning Esperanto is easy (you are welcomed, too). Gamliel Fishkin 03:40, 16 August 2016 (UTC)

Translation Notification Bot blocked and locked[edit]

Hello. Please see phab:T144780. Thank you. —MarcoAurelio 23:42, 5 September 2016 (UTC)

Logo Bashkir user group[edit]

Logo Bashkir user groups replace to Wm Logo Bashkortostan.jpg in this, please.--ZUFAr (talk) 08:23, 18 September 2016 (UTC)

Template translation prevented due to title blacklisting[edit]

Hi, I was trying to translate the template page Meta:AddMe/Config into Arabic but translations were not saved and the following message appears: "Saving the translation failed: TitleBlacklist prevents this title from being created." This message does not affect the title only; it affects all translatable strings on the page. The same affects the template page Meta:AddMe/InterfaceText as well. --HaythamAbulela 19:51, 20 October 2016 (UTC)