Comunicados/Marcas Wikimedia/Projeto Marca do Movimento 2030/Propostas de convenção de nomes/Opção 2

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Outdated translations are marked like this.
As propostas são um ponto de partida. As avaliações serão usadas para:



REMOVER:

Identificar elementos que podem ser removidos.


REFINAR:

Identificar áreas para melhorar.


RECOMBINAR:

Identificar elementos que podem ser unidos em uma proposta mais forte.


Opção #2 de 3 propostas de convenção de nomes
Wikipédia é um Movimento
Chamamos este: de movimento que abrange o regional, linguístico e, organizações temáticas.
Movimento Movimento Wikipédia
Lema do movimento Parte do movimento Wikipédia
Grupo de usuários O grupo da Wikipédia Pinguins*
Capítulos/Instituições Temáticas A instituição da Wikipédia Antártica*
Fundação A organização Wikipédia
* “Antártica” e “Pinguins” são afiliados fictícios

** Localização inicial, para ilustrar propostas somente.
Para que esta sendo proposto:

Let’s make the movement of people and affiliates visible in our branding by using the term explicitly. This enables an emphasis on the heroes of free knowledge: the movement that makes the projects possible. Building on Wikipedia’s reputation, this option shares the trust, love, and value people associate with Wikipedia across movement members. In using “Organization” for the Foundation and chapters, it also describes these groups as structured non-profits, which better communicates the considerable legal, technological, product, partnerships, and community-building work affiliates do.


PRÊMIOS RISCOS
  • Shares Wikipedia’s popularity with every part of the movement
  • Explicitly shows that Wikipedia is defined by a movement of people
  • “Organization” communicates the wide range of activities affiliates do, while still expressing our status as a non-profit (may be shortened to “org”)
  • Communicates the Foundation as a hub, possibly clarifying where legal and government concerns should be directed
  • "Organization" may be too generic and does not necessarily communicate the institutional qualities of the Foundation and chapters
  • Close in structure to current naming system, creating possible confusion and conflation


Preliminary legal comments “Wikipedia” is our best-protected and most well known trademark, so it is relatively easy and straightforward to begin to use “Wikipedia” more broadly and prominently in movement branding. Wikipedia is also the name much of the world has inadvertently used to refer to Wikimedia, so adopting “Wikipedia” as the movement name will be familiar for most people. There should be few if any issues with using the term “organization” in organization names.


Ideias a serem consideradas

All proposals seek localization from communities.


Initial recommendation: “Wikipedia” stays the same as it is currently represented in each language and all modifiers (“Movement, “Organization”, “Group”, “Antarctica”, “Penguins”) are localized.