انتخابات مؤسسة ويكيميديا/2021/متطوعو الانتخابات/أدوات الاتصالات

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2021/Election Volunteers/Communication Tools and the translation is 100% complete.
متطوعو انتخابات 2021
نداء للمتطوعين
الصفحة الرئيسية
سجل نفسك هنا
قائمة تحقق
موارد/أدلة إرشادية
فريق الميسرين
هذا الصندوق: عرض · نقاش · عدل

هل ترغب في الترويج لانتخابات مجلس الأمناء في مجتمعك؟
هل ترغب في أن تتعرف على المزيد عن التواصل؟
ما هي الأدوات المتاحة ولأي غرض يمكنك استخدامها؟

صور للرسائل

تجعل الصور دائمًا من الرسائل مثيرة أكثر للاهتمام. يقترح فريق التيسير الأيقونات المستديرة الأنيقة هذه.

إليكم بعض من تلك التي يفضلها فريق التيسير:

أدوات التواصل المخصصة للإشعارات

أبسط وأهم مهام الاتصالات هي توعية الأفراد بالانتخابات ومن هم المرشحين فيها وفرصة التصويت. لهذا يصبح توزيع الإشعارات المتعلقة بالانتخابات أمرًا بالغ الأهمية.

وهو أمر يسير! سوف يقدم لكم الميسرون قوالب للإشعارات. ترجموها إلى لغاتكم المعنية وعدلوا أسلوبها كي تناسب مجتمعكم ووزعوها على قنواتكم – هذه هي أهمية عملكم في صفحة متطوعين في الانتخابات.

ما هي القنوات المناسبة للإشعار فيها؟ هناك منها الكثير:

وسائل التواصل الاجتماعي

الويكيميديون موجودون في منصات التواصل الاجتماعي في كافة أنحاء العالم. أشهر المنصات هي:

  • تلغرام
  • Whatsapp
  • فيسبوك
  • تويتر
  • إنستغرام

وغيرها الكثير... كل ما عليك هو التحقق من تلك المشهورة شهرة خاصة في مجتمعك. بعض من هذه هي مجموعات للمجتمعات المحلية أو مجموعات مستخدمين ذات اهتمام خاص – أماكن ملائمة لنشر الخبر. بعض من هذه هي حسابات منفردة يديرها أعضاء المجتمع أو الجهات الشقيقة – اسألهم لو كانوا راغبين في مساندة الانتخابات عن طريق وضع رسالتك.

القوائم البريدية

حملت القوائم البريدية أهمية كبرى للحركة في البداية، إلا أن استخدامها قلّ كثيرًا طوال السنوات القليلة الماضية. تفضل بعض المجموعات داخل الحركة استخدامها رغم ذلك – تأكد إن كان ثمة بعض من هذه في مجتمعك أيضًا وأرسل الإشعارات عليها.

لوحات الإشعار

لو كانت ثمة لوحة إشعار في مجتمعك – ضع الفعاليات المتعلقة بالانتخابات عليها. من المفيد دائمًا أن يظل الأفراد على دراية بالجدول الزمني المحدد لكافة الأمور التي تجري.

منشورات على صفحات النقاش

نشر المنشورات على صفحات النقاش على المشاريع هو سبيل مناسب للغاية في إبلاغ الجميع بآخر الأخبار – علاوة على ذلك أنت تبلغ العابرين بالأمر أيضًا. استنادا إلى المجتمع المعني، قد يصبح النشر على صفحات النقاش أمر حساس، لو كانت مجموعات مستخدمين غير رسمية أو مشاريع أو بوابات إلكترونية أو صفحات نقاش مستخدمين. يرجى التأكد أن مثل هذه الرسائل محل ترحاب في المجتمع. ننصحكم بشدة ألا تنشروا منشوراتكم نشرا جماعيًا!

أداوت تحريرية

إن كنت ترغب في مناقشة أمر مناقشة مستفيضة كي تتعمق في تناول أمر الانتخابات، ربما تكون أي من الصيغ التالية مناسبة لمجتمعك.

مصادر مثل Signpost

توجد في بعض من المشاريع صفحة خاصة تشبه وسيلة صحفية، مثل Signpost الإنكليزية وKurier الألمانية ومجلة ويكيبيديا العربية. هي مقالات رأي وتقارير من المشاريع أو الحركة، هذا ما ينشر فيها. لو كان مشروعك يحتوي على مثل هذه الصفحة بالفعل، ربما يكون مفيدًا نشر منشور فيها. لو لم يكن الأمر كذلك، وكنت ترى أن هذا الأمر محل ترحاب – لم لا تبدأ من هناك؟

منشورات مدونة

توجد مدونات عدة في الحركة. بعض منها يديرها بصفة خصوصية أعضاء المجتمع وبعضها الآخر يديره جهات شقيقة – ما هو رأيك لو طلبت منهم إن كان ممكنًا كتابة منشور عليها؟ هناك مدونة تنشرها مؤسسة ويكيميديا («Diff»)، حيث نرحب بك أن تنشر رؤاك. إنها مفتوحة لكافة المتطوعين ومتاحة بلغات عدة – لو كنت ترغب في التعرف على المزيد عنها: https://diff.wikimedia.org/about/ - أو تواصل مع الميسرين.

مقاطع فيديو قصيرة

إنشاء مقاطع الفيديو سبيل جيد لعرض المعلومات عرضًا مرئيًا وتقديمها بأسلوب سهل الوصول إليه وودي الطابع. إلا أن الجهد المطلوب لها كبير – في حال كنت مهتمًا بمواد مرئية، يعد فريق التيسير بعض المقاطع المرئية – ما رأيك في ترجمة هذه المقاطع إلى لغتك أنت؟ في حال كنت مهتمًا بالأمر، يرجى التواصل مع الميسرين.

أدوات التواصل على صفحات النقاش والنقاش ذاته

صفحات الميدان

توجد في أغلب المشاريع صفحات مثل هذه – مكان للمجتمع يجتمع فيه ويدردش ويناقش مسائل ويبلغ أحدهم الآخر بآخر التطورات. تحمل هذه المساحات أسماء مختلفة وتصميمات متباينة في كافة أنحاء ويكيميديا – نحن على يقين أنك تعلم أفضل منا أين هي في مجتمعك المحلي... يشارك الكثير وأكثر منهم يقرأها. إنها سبيل رائع لإبلاغ المجتمع بأمور جارية أثناء الانتخابات ومناقشة الأسئلة معهم.

المحادثات المرئية

المناقشات المرئية (مثل غوغل هانغ آوت أو زوم) فرصة رائعة للتواصل مع أي شخص مهتم بأي موضوع. يسهل بدأها وتمنح الجميع فرصة المشاركة وطرح الأسئلة ومناقشة أمور على الفور. كما أنها يسيرة الوصول من أي مكان طالما يوجد اتصال مستقر بالإنترنت. فكر جديًا في التحدث إلى أعضاء المجتمع بهذه الطريقة، لو كنت تحتاج لبعض المساعدة كل ما عليك هو أن تطلب من أحد الميسرين ذلك.

اللقاءات

اللقاء وجهًا لوجه أمر كلاسيكي في الحركة. بسبب الفاشية أصبحت للأسف فرصة اللقاء محدودة للغاية في هذه الأيام. وبينما يتحسن الموقف شيئًا فشيءٍ، ربما توجد بعض فرص اللقاء. أثناء أي لقاء، ربما تتوفر لك فرصة نقاش الانتخابات والإجابة عن أسئلة وحث الأفراد على المشاركة في هذا الأمر – المصوتين والمرشحين على حدٍ سواء.

التواصل باستخدام أدوات الإشعار

أدوات الإشعار هي أدوات قوية ومناسبة مثلما هي مرئية للعديد من أعضاء المجتمع في مشروع بنقرة واحدة. يرى البعض أنها استخدامها أحيانًا مزعج وغير شخصي، لذا يجب أن تتعامل معها بحرص. كما أن استخدامها في بعض الأحيان مقيّد وربما يشعر المستخدم أنها معقدة.

إشعار الموقع

يمكن لإشعار الموقع (SiteNotice) وضع رسالة في الجزء الأعلى من أي صفحات في مشروع ويكي معين لكل الزوار. يمكن توليف الرسالة توليفًا دقيقًا بعدة طرق. لمزيد من المعلومات: Manual:Interface/Sitenotice.

إشعار قوائم المراقبة

إشعار قوائم المراقبة (WatchlistNotice) هو وضع رسالة في الجزء الأعلى من قائمة مراقبة للمستخدمين مسجلي الدخول.

لمزيد من المعلومات: Wikipedia:Watchlist_notices

الإشعار الجغرافي

إن الإشعار الجغرافي (GeoNotice) هو ببساطة مثل إشعار قائمة المراقبة، إلا أن عرضه مقيّد بمناطق جغرافية محددة في أحد المشاريع. أداة الإشعار الخاصة هذه متاحة فقط على مواقع ويكيبيديا العربية والإنكليزية. في حال تطلب الأمر استخدامها في مكان آخر، يمكن تعديل الإشعار المركزي بديلًا عنها.

لمزيد من المعلومات: Wikipedia:Geonotice

الرسائل الكمية

أداة الرسائل الكمية (MassMessage) هي أداة تسمح للمستخدمين إرسال رسائل إلى قائمة محددة بالصفحات على أي عدد من مشاريع الويكي.

لمزيد من المعلومات: الرسائل الكمية