Páginas de Wikipedia que requieren fotos/Preguntas frecuentes y reglas del concurso

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikipedia Pages Wanting Photos/FAQ and Contest Rules and the translation is 8% complete.
The #WPWP Campaign 2020 is now closed!

Here follows a list of questions and answers.

Is registration mandatory, or optional for community members?
Registration here is not mandatory. It is optional. Participants only need to add the hashtag #WPWP to the edit summaries of all articles improved with photos. However, some Wikimedia affiliates communities who are organizing the WPWP Campaign locally may require registration. Participants who failed to register with such community may not be eligible for the local prize but would still be eligible for the international prize
When I am using the FIST tool, I often find images on a specific language's Wikipedia. Is there a possibility to transfer those images to Wikimedia Commons, so that the image becomes available to all projects?
You may only transfer them to Wikimedia Commons if their license is compatible with the Wikimedia Commons license(s) (CC-0, CC-BY or CC-BY-SA) without any other restrictions. Some Wikipedia languages accept images under fair use terms, and fair use is not compatible with the Wikimedia Commons licenses.
Are fair-use images uploaded to local Wikipedia allowed
Some local Wikipedia (e.g English Wikipedia) allows fair-use images. They are only allowed for use on local Wikipedia languages where they are allowed and they would still qualify for prizes
Is it compulsory for participants to add #WPWP to the edit summaries of all articles improved with images?
Yes, participants must add the #WPWP hashtag to the edit summaries of all articles improved with images

Campaign rules


Las imágenes deben ser utilizadas entre el 1 de julio y el 31 de agosto de 2020.

No hay límite en el número de archivos que se pueden usar. Sin embargo, hay diferentes categorías de premios (véase más abajo). Sin embargo, no modifiques los artículos de Wikipedia con fotos. Solo agrega una foto a un artículo que no tenga una foto.

La imagen debe ser publicada bajo una licencia de uso libre o como dominio público. Las licencias posibles son CC-BY-SA 4.0, CC-BY 4.0, CC0 1.0.

Los participantes deben ser usuarios registrados en cualquier proyecto de Wikimedia. Iniciar sesión o Crear una nueva cuenta en Wikipedia (Puedes crear una cuenta en Wikipedia en cualquier idioma, para usarla en tu propia Wikipedia y en todos los proyectos Wikimedia). La lista de todos los idiomas de Wikipedia se puede encontrar aquí.

Las fotos de baja calidad generalmente no son aceptables.
  1. El título y la descripción de la imagen deben ser claros y adecuados para el artículo.
  2. Todas las adiciones de imágenes deben incluir un título que describa de qué es la imagen.
  3. Las imágenes deben colocarse donde sea relevante en el artículo.
  4. Los usuarios que agreguen repetidamente imágenes sin subtítulos, imágenes irrelevantes, etc., pueden ser descalificados.

Los participantes deben incluir el hashtag #WPWP en el Resumen de edición de todos los artículos mejorados con imágenes. Por ejemplo: «+imagen #WPWP» No inserte el hashtag (#WPWP) en un artículo.