Wiktionary Cognate Dashboard/Interface/de
Auf dieser Seite kannst du helfen die Oberfläche des Wiktionary Cognate Dashboard in andere Sprachen zu übersetzen. Wenn du eine Übersetzung vervollständigt hast, stupse bitte den Entwickler auf der Talk-Seite an |
Mein Wiktionary
Wähle ein Wiktionary.
Die meisten Links geteilt mit...
Anzahl an Links
Sprache
Die wenigsten Links geteilt mit...
Wiktionary Link-Datenset
Zeige 25 Einträge
Suche
Quelle
Ziel
Zeige 1 bis 25 von 150 Einträgen
Das Dashboard erzeugt daraufhin links zwei Grafiken: das erste (blau) zeigt die 25 Wiktionarys, mit denen das gewählte Projekt die meisten Entitäten teilt, das zweite (rot) zeigt die 25 Wiktionarys mit den wenigsten. Die Tabelle, die auf der linken Seite erzeugt wird, zeigt das gesamte Datenset des gewählten Projekts.
Hubs
Auswahl über Label
Jeder Knoten im Netzwerk stellt ein Wiktionary dar. Jedes Wiktionary zeigt auf die drei anderen Wiktionarys, mit denen es die meisten Entitäten teilt. Die Größe des Knoten stellt dar, wie viele andere Wiktionarys auf dieses Wiktionary zeigen. Je dicker die Linie ist, die zwei Knoten verbindet, umso mehr Entitäten teilen die beiden. Große Knoten stellen daher Wiktionarys dar, die die meisten Verbindungen mit anderen gemeinsam haben.
HINWEIS: - Bitte um Geduld - Ein großes Wiktionary-Netzwerk wird geladen. Zieh die Knoten herum um das Netzwerk anzusehen. Wiktionarys mit derselben Farbe haben ein ähnliches Muster an Verbindungen (d.h. sie neigen dazu Entitäten mit ähnlichen Sets von anderen Wiktionarys zu teilen). Wähle einen Knoten durch Anklicken aus um seine direkte Nachbarschaft anzusehen. Verwende das "Auswahl über Label" Menü um einen Knoten im Netzwerk zu finden.
Anti-Hubs
Jeder Knoten im Netzwerk stellt ein Wiktionary dar. Jedes Wiktionary zeigt auf die drei anderen Wiktionarys mit denen es die wenigsten - oder gar keine - Entitäten teilt. Die Größe des Knoten stellt dar, wie viele andere Wiktionarys auf dieses Wiktionary zeigen. Je dicker die Linie ist, die zwei Knoten verbindet, umso weniger Entitäten teilen die beiden. Große Knoten stellen daher Wiktionarys dar, die die wenigsten Verbindungen mit anderen gemeinsam haben.
HINWEIS: - Bitte um Geduld - Ein großes Wiktionary-Netzwerk wird geladen. Zieh die Knoten herum um das Netzwerk anzusehen. Wiktionarys mit derselben Farbe haben ein ähnliches Muster an Verbindungen (d.h. sie neigen dazu Entitäten mit ähnlichen Sets von anderen Wiktionarys zu teilen). Wähle einen Knoten durch Anklicken aus um seine direkte Nachbarschaft anzusehen. Verwende das "Auswahl über Label" Menü um einen Knoten im Netzwerk zu finden.
Link-Datenset
Die Tabelle zeigt alle Wiktionary-Paare (Spalten Quelle und Ziel) und die zugehörige Anzahl von geteilten Entitäten. Es kann in jeder Spalte gesucht und nach jeder Spalte sortiert werden. Um einen treffenden Überblick über ein bestimmtes Wiktionary zu erzeugen, verwende den Mein Wiktionary Reiter, oder such eventuell nach seinem Sprachcode und sortier dann hier nach dem Ziel. HINWEIS: Die Daten in der Tabelle sind in der Hinsicht dupliziert, dass jedes Projekt einmal als Quelle und einmal als Ziel aufscheint.
Ich vermisse dich
Herunterladen (csv)
Eintrag
In wie vielen Wiktionarys:
Wähle dein Wiktionary, um eine Tabelle mit 1000 Einträgen zu generieren, die in anderen Wiktionarys existieren, aber nicht in deinem.
Vergleiche
Quelle auswählen:
Ziel auswählen:
Generiere
Wähl zuerst ein Quell- und dann ein Ziel-Wiktionary aus den Drop-Down-Menüs. Klick dann auf Generieren. Das Dashboard wird eine Tabelle mit allen Entitäten erzeugen, die im Ziel-, aber nicht im Quell-Wiktionary gefunden wurden.
HINWEIS: Bitte sei geduldig, wenn du auf Generieren drückst. Bei jedem Vergleich mit großen Wiktionarys wird der Vorgang eine Zeit lang dauern. Das Dashboard wird mit Sicherheit die Daten erstellen, aber es kann für möglicherweise umfangreiche Vergleiche etwas dauern. Nicht vergessen: immer wenn entweder die Quelle oder das Ziel geändert wird, muss danach auf Generieren gedrückt werden.