Talk:Wikimédia France/fr

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search

All the best wishes for your meeting on saturday. I hope it will be as much successful as ours in June. -- Arne (akl) 08:02, 21 Oct 2004 (UTC)

well, it is a tough birth, and one without peridural... but we'll manage. The pain recedes when the baby is out. Thanks :-) Anthere

Tout notre travail sur ces pages doit avoir lieu en français. Anthere 22:37, 3 Nov 2004 (UTC)


Rêve démocratique

Alors que les français ont réfusé par référundum le traité constitutionnel, ils n'ont pas rejeté l'Europe mais un texte inadapté. Le fameux plan B ne pourrait il émmaner des peuples européens grace aux nouvelles technologies sur le principe de wikipédia ? Vous qui avez les moyens informatiques, tenterez vous l'aventure démocratique ?

Contents

De l'usage des logos de Wikimedia [edit]

Bonjour à vous.
Avant d'en venir au vif du sujet, veuillez m'excuser d'avoir mis ici cette discussion dont j'imagine que ce n'est pas vraiment la place, mais en l'absence d'un Bistro, je ne savais pas où la placer, sinon ici, pour contacter l'ensemble des acteurs de la Fondation, au-moins francophones dans un premier temps.
Vous aurez peut-être remarqué que ça bouge du côté francophone avec un projet pour décerner des récompenses à des Wikipédiens. Cette initiative est le pendant des barnstars anglophones. Cependant, pour une majorité de francophones, cette distinction en forme d'étoile n'a pas grande signification et à ce titre, la communauté s'oriente plutôt vers une couronne de lauriers comme base de travail. Des propositions de logos ont été lancées, mais nous avons un doute quant à l'une des formes. Il s'agit de celle utilisant le globe-puzzle de Wikipédia (Image:Wikipedia-logo.png) qu'encadre la couronne. Cette sphère étant sous copyright de la Fondation, certains ont des doutes quant à la possibilité de l'utiliser sous une forme détournée dans le cas des récompenses. Personnellement, ce nouveau logo, si accepté, n'étant destiné qu'à WP et à un seul usage interne, je ne vois pas de limitation, du moment que cette nouvelle image soit placée sous la même licence que l'originale. Pour appuyer cela, je peux voir que des logos dérivés ont été créés pour divers usages internes, que ce soit à partir du globe ou d'autres créations.
La communauté étant divisée, je fais appel à vous ici pour avoir votre avis sur la question car vous êtes probablement les mieux placés pour nous renseigner sur la politique de la Fondation concernant l'usage des logos. Merci pour vos éclaircissements. 201.24.182.235 18:57, 3 October 2005 (UTC) (fr:Utilisateur:Sting)

Pour un usage interne à Wikipédia, je dirai qu'il n'y a pas de problème. A priori (ah, la bonne blague) le logo ainsi modifié tomberait soit sous le fair use, soit plutôt sur le droit à la caricature ou ce genre de trucs. A partir du moment où les logos sont taggés Wikimedia Foundation, il ne devrait pas y avoir de problème... Mais, comme le dit l'adage, "je ne suis pas avocate". notafish }<';> 22:38, 3 October 2005 (UTC)

Logo Wikibooks francisé [edit]

Je profite de l'occasion pour poser deux autres questions, toujours relatives aux logos.
Suite à une demande déposée auprès de l'atelier graphique, j'ai réalisé une version francisée du logo Wikibooks.

  • La version originale utilise la police « Hoefler ». Ne possédant pas celle-ci, j'en ai utilisé une autre, similaire, mais un œil exercé remarquera la différence. Ceci pose-t-il un problème ?
  • Pour la version francophone de ce logo avec texte, si on traduit littéralement celui-ci, cela donne « Pensez librement. Apprenez librement. » qui ne tient pas sur une ligne comme dans sa version anglophone. Comment faire pour être en accord avec l'usage de la Fondation ? Mettre le texte sur deux lignes (c'est mon avis, mais il y aura peut-être un problème de place verticale) ? Ne reprendre que l'une des phrases comme certains l'ont proposé ?

Merci pour vos réponses. 201.24.182.235 19:01, 3 October 2005 (UTC) (fr:Utilisateur:Sting)

Là, j'ai un plus gros problème. Wikilivres est carrémént un autre nom. Aujourd'hui, bien que le site français se targue partout (y compris dans le namespace), de s'appeler Wikilivres, ni la marque, ni le domaine www.wikilivres.org ne nous appartiennent à ce stade. Pour moi, ce logo francisé ne doit pas exister à ce stade. Je pose cependant la question aux personnes susceptibles de me répondre et je te tiens au courant. En revanche, le logo Wikibooks avec la tagline en français ne devrait pas poser de problème. Et sur une ou deux lignes, a priori pas de soucis. notafish }<';> 22:48, 3 October 2005 (UTC)

Questions... [edit]

Bonjour à tous,

Sauf erreur de ma part, je ne trouve nulle trace de la mailing linst Wikimédia. Est-ce normal ? D'autre part, l'adresse du site site web pointe vers une erreur 404. Est-ce une bonne chose ? D'avance merci et très bon week end.--Valérie75 10:08, 26 March 2006 (UTC)

Non ce n'est jamais une bonne chose de pointer sur une 404, je mettrais tout à jour quand on connaitra la composition du bureau i.e. d'ici peu. (:Julien:) 20:44, 27 March 2006 (UTC)

Archives [edit]

~Pyb 23:15, 20 February 2008 (UTC)

common look and feel [edit]

Hi! Other chapter pages contain information as:

See official page: http://www.wikimedia.fr/

Best regards
‫·‏לערי ריינהארט‏·‏Th‏·‏T‏·‏email me‏·‏‬ 02:01, 13 March 2008 (UTC)