വാരത്തിലെ വിവർത്തനം
ഈ പേജ് വിക്കിപീഡിയയുടെ വാരത്തിലെ വിവർത്തനത്തിനായുള്ളതാണ്.
ഓരോ ആഴ്ചയും, തിങ്കളാഴ്‌ച മുതൽ, ഒരു സ്റ്റബ് (ചെറുലേഖനം) അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രധാന ലേഖനത്തിന്റെ ആദ്യ ഖണ്ഡിക കഴിയുന്നത്ര ഭാഷകളിലേക്ക് (പ്രത്യേകിച്ച് ചെറിയ ഭാഷകളിലേക്ക്) വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
അനുയോജ്യമായ സ്ഥാനാർത്ഥികൾ 1) ഹ്രസ്വ, 2) വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ എളുപ്പമായ, 3) മറ്റ് വിഷയങ്ങളുടെ വിവർത്തനത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നവ ആയിരിക്കണം. ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള ഓരോ ഭാഷയിലും വിശാലമായ വിഷയങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളിക്കുക എന്നതാണ് ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം. (ഇതും കാണുക: എല്ലാ ഭാഷകളിലും ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ട ലേഖനങ്ങളുടെ നിർദ്ദിഷ്ട പട്ടിക, Minipedia- സ്റ്റബ്-ലേഖനങ്ങളുടെ ഒരു ശേഖരം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോജക്റ്റ്.)
ഓരോ ആഴ്‌ചയുടെയും വിവർത്തനം പൂർത്തിയായതിന് ശേഷം ലേഖനത്തിന്റെ നിങ്ങളുടെ ഭാഷാ പതിപ്പില്‍ വിക്കിഡാറ്റ-ഇന്റർ‌വിക്കി ലിങ്കുകൾ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുക. അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതുവഴി എല്ലാ ഭാഷകളും പരസ്പരം ലിങ്കുചെയ്യപ്പെടും.
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് വിവർത്തകരുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താം അല്ലെങ്കിൽ വിക്കിമീഡിയ വിവർത്തന-പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ കേന്ദ്രമായ ബാബിലോണിൽ സഹായം അഭ്യര്‍ത്ഥിക്കാം.
ഈ ആഴ്ച (17)
ഈ ആഴ്ചയിലെ വിജയി - en:Devorà Ascarelli.
വിവർത്തനങ്ങൾ ഇവിടെ പട്ടികപ്പെടുത്തുക.
നിലവിലെ സ്ഥാനാർത്ഥികൾ
ലേഖനത്തിലെ ലിങ്കുകൾക്കൊപ്പം നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട സ്ഥാനാർത്ഥിയുടെ അടുത്തായി നിങ്ങളുടെ പേര് ചേർക്കുക (ചില ആളുകൾ അവയും വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ താൽ‌പ്പര്യപ്പെട്ടേക്കാം). /വിവർത്തന കാൻഡിഡേറ്റുകൾ എന്നതിൽ വോട്ടുചെയ്യുക.
പരാജയപ്പെട്ട സ്ഥാനാർത്ഥികളെ /നീക്കംചെയ്തു എന്നതിൽ കാണാം.
താൽപ്പര്യമുള്ള വിവർത്തകർ
ഈ പ്രോജക്റ്റിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന, താൽപ്പര്യമുള്ള വിവർത്തകർക്ക് ഇവിടെ പേരുചേർക്കാവുന്നതാണ്. നിങ്ങളുടെ പിന്തുണയ്ക്ക് നന്ദി. വാരത്തിലെ വിവർത്തനം ഓരോ ആഴ്ചയും നിങ്ങളുടെ സംവാദ താളിൽ ലഭിക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ചുവടെയുള്ള ബട്ടൺ ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം പട്ടികപ്പെടുത്തുക.
പഴയ വിവർത്തനങ്ങൾ (2024)
- Week1: Eyestalk ablation(en) — 2 languages before + 3 increase
- Week2: Pax airship disaster(en) — 2 languages before + 2 increase
- Week3: Conversion to Islam(en) — 7 languages before + 3 increase
- Week4: Kinder der Landstrasse(en) — 6 languages before + 3 increase
- Week5: Qurm Nature Reserve(en) — 2 languages before + 6 increase
- Week6: Timurid architecture(en) — 5 languages before + 4 increase
- Week7: Adoration of the Magi (Fra Angelico and Filippo Lippi)(en) — 8 languages before + 2 increase
- Week8: Graf met de handjes(nl) — 8 languages before + 3 increase
- Week9: Doorway effect(en) — 2 languages before + 3 increase
- Week10: Sissieretta Jones(en) — 7 languages before + 3 increase
- Week11: Preventative Coup of November 11(en) — 3 languages before + 4 increase
- Week12: Hojang Taret(en) — 2 languages before + 1 increase
- Week13: Magna Lykseth-Skogman(en) — 8 languages before + 4 increase
- Week14: Lidder Valley(en) — 7 languages before + 7 increase
- Week15: Operation Kraai(en) — 5 languages before + 5 increase
- Week16: Павильон Росси(ru) — 3 languages before + 6 increase
- Week17: Devorà Ascarelli(en) — 5 languages before