Stewards/elections 2006-2/statements: Difference between revisions

Add links
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Browse history interactively
← Older editNewer edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
add self
Line 659: Line 659:
|Lar =</includeonly><noinclude>
|Lar =</includeonly><noinclude>


===[[User:Lar|Lar]]===
===[[User:Lar|Lar]] (confirmed)===
</noinclude>
</noinclude>
<div class="multilingual">
<div class="multilingual">

Revision as of 16:30, 24 November 2006

English: DO NOT VOTE ON THIS PAGE! Go to Stewards/elections 2006-2 to vote beginning from November 25th.
Español : NO VOTE EN ESTA PÁGINA! Ve a Stewards/elections 2006-2 para la votación que empezará el 25 de noviembre.
Français : NE VOTEZ PAS SUR CETTE PAGE! Voyez Stewards/elections 2006-2 pour le vote que commencera le 25 novembre.
Italiano: NON VOTARE IN QUESTA PAGINA! Vai alla pagina Stewards/elections 2006-2 per le votazioni che si apriranno il 25 novembre.
日本語： このページで投票しないでください！投票は11月25日からStewards/elections 2006-2で行ってください。
Nederlands: STEM NIET OP DEZE PAGINA! U kunt vanaf 25 november stemmen op Stewards/elections 2006-2.
Português : NÃO VOTE NESTA PÁGINA! Visite Stewards/elections 2006-2 para a eleição que começará em 25 de novembro.
Türkçe: BU SAYFADA OY KULLANMAYIN! Oy kullanmak için, 25 Kasımdan itibaren Stewards/elections 2006-2 sayfasına gidiniz.

English:

New stewards are elected roughly once per year. If you are interested in becoming a steward, see Stewards/Application guidelines (feel free to discuss the rules on the talk page). To discuss the status of current stewards, see Stewards/confirm.

The voting will start on the 25th November 2006 and it will end on the 15th December 2006. Applicants must meet the criteria (see Stewards/Application guidelines) and obtain at least 30 votes in favour with an 80% support ratio. The Board of Trustees will select stewards from the applicants in this election (expected to be about 10 to 20).

In order to be eligible to vote, users must have a valid account on Meta with a link to at least one account on a project where the user has participated at least three months. In case of suspicion of sock puppetry, a CheckUser verification will be carried out and sock puppet votes canceled.

Deutsch:

Neue Stewards werden zirka einmal pro Jahr gewählt. Wenn du ein Steward werden möchtest, lies die Richtlinien für die Kandidatur (du kannst diese Regeln bei Bedarf auf der Diskussionsseite diskutieren). Die Seite Stewards/confirm dient dazu, Diskussionen über die derzeitigen Stewards zu führen.

Die Abstimmung beginnt am 25. November 2006 und endet am 15. Dezember 2006. Die Bewerber müssen die erforderlichen Kriterien erfüllen und mindestens 30 Prostimmen erhalten, wobei 80 % aller Stimmen Prostimmen sein müssen. Das Wikimedia-Kuratorium wird die Stewards aus den Kandidaten in dieser Wahl auswählen (es werden zirka 10 bis 20 erwartet).

Um wahlberechtigt zu sein müssen die abstimmenden Benutzer ein Benutzerkonto auf Meta mit einem Link zu mindestens einem Projekt haben, auf dem sie bereits seit über drei Monaten aktiv sind. Sollte der Verdacht aufkommen, dass in dieser Abstimmung Sockenpuppen verwendet werden, können Checkuser nach einer Überprüfung Stimmabgaben durch Zweitaccounts entfernen.

Español :

Nuevos stewards son elegidos aproximadamente una vez por año. Si estás interesado en ser uno de ellos ve a Stewards/Application guidelines (Siéntete libre de debatir acerca de las reglas en la página de discusión). Para discutir el estado de los stewards actuales, ver Stewards/confirm.

La votación empezará el 25 de noviembre de 2006 y terminará el 15 de diciembre de 2006. Los postulantes deben cumplir los requisitos (ver Stewards/Application guidelines) y obtener al menos 30 votos a favor con un 80% de índice de aceptación. El Consejo de Administración seleccionará stewards de los postulantes en esta elección (se espera entre 10 a 20 postulantes).

Para poder votar, los usuarios deben tener una cuenta válida en Meta con un enlace a al menos una cuenta en un proyecto donde el usuario haya estado participando por al menos tres meses. En caso de existir la sospecha de usuarios títeres, se puede realizar la consulta respectiva a un checkuser y cancelar los votos en caso de ser necesario.

Français :

Les stewards sont élus plus ou moins une fois par an. Si vous êtes intéressé pour devenir steward, voyez Stewards/Application guidelines/fr (vous pouvez discuter sur la page de discussion). Pour discuter le statut des stewards courants, voyez Stewards/confirm.

Le vote commencera le 25 novembre 2006 et finira le 15 décembre 2006. Les candidats doivent se conformer aux critères (voyez Stewards/Application guidelines/fr) et recevoir au moins 30 voix en faveur avec un taux de soutien de 80%. Le Conseil d'administration choisira environ 10 à 20 candidats à l'issue de cette élection.

Afin d'être en droit de voter, les utilisateurs doivent avoir un compte valide sur Méta avec au moins un lien vers un compte sur un projet où ils ont participé pendant au moins trois mois. En cas de soupçon de faux-nez, une vérification CheckUser sera menée et les voix des faux-nez seront disqualifiées.

Italiano:

Gli steward vengono eletti circa una volta l'anno. I requisiti per avanzare la propria candidatura sono esposti in Stewards/Application guidelines/it (chi ha osservazioni sulle regole può porle nella pagina di discussione). Per gli steward attualmente in carica è possibile presentare commenti sulla loro attività, si veda Stewards/confirm.

Le votazioni si apriranno il prossimo 25 novembre 2006 e termineranno il 15 dicembre 2006. Per superare l'elezione, devi ottenere almeno 30 voti a favore, i voti a favore devono essere almeno l'80% dei voti totali. Tra coloro che supereranno l'elezione il Board sceglierà a suo giudizio i nuovi steward, in numero tale da averne complessivamente tra 10 e 20.

Votanti: può votare chiunque dimostri di essere registrato su Meta ed abbia nella propria pagina utente un link ad almeno una sua pagina utente di un altro progetto a cui partecipa da almeno tre mesi. In caso di sospetto uso di sockpuppet verranno chiesti gli opportuni check user e i relativi voti annullati.

日本語：

新しいスチュワードは概ね年に1回選出します。スチュワードになることに関心のある人は、Stewards/Application guidelinesをご覧ください（the talk pageで規則を議論するのは、自由です）。現在のスチュワードが適任かを議論する場合は、Stewards/confirmをご覧ください。

投票は2006年11月25日から2006年12月15日まで行われます。立候補者は基準に合致していなければならず（Stewards/Application guidelines参照）、最低30票、80％の支持が必要です。理事会ではこの選挙で立候補者の中からスチュワードを選任します（10-20人程度を予定しています）。

投票権については、利用者は利用者が少なくとも3ヶ月参加しているプロジェクトに少なくとも1つのアカウントへのリンクがメタで有効なアカウントになければなりません。ソックパペットの疑いがあれば、チェックユーザーによる確認が行われ、ソックパペットであれば、投票は無効です。

Nederlands:

Nieuwe stewards worden grofweg eens per jaar gekozen. Als u geïnteresseerd bent in het stewardschap, kijkt u dan op De aanmeldingsprocedure (voelt u zich vrij de gestelde regels te bedisccussiëren op de overlegpagina). Om mee te praten over de status van de huidige stewards kunt u kijken op Stewards/confirm.

De stemming zal op 25 november 2006 aanvangen en zal eindigen op 15 december 2006. Kandidaten moeten voldoen aan de criteria (zie de aanmeldingsprocedure) en ten minste 30 voorstemmen vergaren, met daarnaast ten minste 80% steun. Het Bestuur van de Wikimedia Foundation zal de stewards kiezen uit de kandidaten in deze stemming (vermoedelijk tussen de 10 en 20 stewards).

Om te kunnen stemmen moeten gebruikers een geldige gebruikersnaam hebben op Meta, met een link naar ten minste een account op een project waar de gebruiker ten minste drie maanden aan heeft deelgenomen. Wanneer er een vermoeden is van sokpopperij, zal een CheckUser verificatie worden uitgevoerd, en sokpop-stemmen zullen ongedaan worden gemaakt.

Português :

Novos stewards são eleitos uma vez por ano, aproximadamente. Se você estiver interessado em tornar-se Steward, leia Stewards/Application guidelines/pt (sinta-se à vontade para discutir as regras da eleição na página de discussão). Para debater sobre o status dos Stewards atuais, veja Stewards/confirm.

A votação começará em 25 de novembro e terminará em 15 de dezembro de 2006. Os candidatos precisarão satisfazer os critérios (veja Stewards/Application guidelines/pt) e obter, pelo menos, 30 votos a favor, com porcentual de apoio de, pelo menos, 80%. O Conselho Administrativo selecionará Stewards dentre os candidatos nesta eleição (espera-se algo entre 10 e 20).

Para poder votar na eleição, os usuários terão de ter conta válida na MetaWiki, com um link para, pelo menos, uma conta em um projeto do qual estejam participando por, pelo menos, três meses. Em caso de suspeita de uso de sock puppets, executar-se-a verificação por CheckUser, e ditos votos serão cancelados.

Русский:

Новые стюарды избираются примерно раз в год. Если вам хотелось бы стать стюардом, прочитайте страницу Stewards/Application guidelines (правила можно обсудить здесь). Обсуждения текущих стюардов проходят на странице Stewards/confirm.

Голосование начнётся 25 ноября 2006 года и продолжится до 15 декабря. Кандидаты должны проходить по определённым критериям (см. Stewards/Application guidelines) и получить не менее 30 голосов «за» при общей поддержке не менее 80%. Совет поверенных выберет стюардов из числа кандидатов (ожидатся, что будут выбраны 10—20 человек).

Для того, чтобы участвовать в голосовании, участники должны быть зарегистрированы на Мете, и на их странице участника должна присутствовать ссылка как минимум на один проект, в котором он участвовал не менее трёх месяцев. При подозрениях на кукловодство чекюзерам может быть подан запрос на проверку, по итогам которой подставные голоса будут аннулированы.

Cary Bass (Bastique)

Identity confirmed by Danny.
English:
  • Languages: en-N, fr-3, es-2 Native English speaker, advanced in French, communicative in Spanish
  • Personal info: I'm a bureaucrat in good standing on Commons and an admin in good standing on the english wiki. I'm familiar with the Wikimedia Foundation and many of its policies, having been involved with Wikipedia since June of 2004. I'm available on IRC a good deal of the time, and am familiar with a multitude of users cross-project. I actively work with correspondence to the Wikimedia Foundation via OTRS.
Čeština:
  • Jazyky: en-N, fr-3, es-2 angličtina - mateřský jazyk, pokročilá francouzština, komunikativní úroveň španělštiny
  • Osobní informace: Jsem aktivním byrokratem na Commons a aktivním správcem na anglické Wikipedii. Jsem dobře obeznámen s nadací Wikimedia a mnohými jejími pravidly - jsem na Wikipedii aktivní už od června 2004. Velmi často jsem k zastihnutí na IRC a znám mnoho uživatelů na různých projektech. Odpovídám také na e-maily pro nadaci Wikimedia docházející do systému OTRS.
Deutsch:
  • Sprachen: en-N, fr-3, es-2 Englischer Muttersprachler, Französisch fortgeschritten, Spanisch mittelmäßig
  • Persönliche info: Ich bin Bürokrat in Commons und Admin in der englischen wiki. Ich bin mit der Wikimedia Foundation vertraut und vielen der policies, die in der Wikipedia seit Juni 2004 eingeführt wurden. Ich bin im IRC einen Großteil der zeit erreichbar, und bin vertraut mit vielen of users cross-project. Ich korrespondiere aktiv mit der Wikimedia Foundation via OTRS.
Español :
  • Idiomas: en-N, fr-3, es-2 Inglés como lengua materna, francés avanzado, español intermedio
  • Información personal: Soy burócrata en Commons así como también soy administrador y colaborador activo en Wikipedia en inglés. Me encuentro familiarizado con la Fundación Wikimedia y sus políticas, siendo que estoy relacionado con Wikipedia desde junio de 2004. Estoy disponible una buena parte del día en el IRC y también estoy familizarizado con una multitud de usuarios que trabajan en diferentes proyectos. También trabajo activamente con la correspondencia que llega a la fundación vía OTRS.
Français :
  • Langues parlées : en-N, fr-3, es-2 anglais langue maternelle, français courant, espagnol simple courant.
  • Informations personnelles : Je suis bureaucrate actif sur Commons et admin actif sur la Wikipédia anglophone. Je suis familier de la Wikimedia Foundation et de ses règles, étant impliqué dans Wikipedia depuis juin 2004. Je suis souvent disponible sur IRC, et je connais de nombreux utilisateurs sur les autres projets. Je travaille activement sur OTRS (gestion des emails reçus par la Wikimedia Foundation).
Italiano:
  • Lingue: en-N, fr-3, es-2 Inglese di madre lingua, francese avanzato, spagnolo di base
  • Informazioni personali: sono burocrate attivo su Commons e amministratore frequentemente presente sulla Wikipedia in lingua inglese. Ho acquisito familiarità con la Wikimedia Foundation e le sue politiche, dal momento che mi occupo di Wikipedia dal giugno 2004. Sono spesso disponibile sui canali IRC, conosco molti dei partecipanti ad altri progetti. Sono attivo nella gestione del servizio OTRS, che si occupa delle email ricevute dalla Wikimedia Foundation.
日本語：
  • 言語: en-N, fr-3, es-2 英語を母語とし、フランス語は上級、スペイン語は会話ができる。
  • 人物について: Commonsで上級のビューロクラットであり、英語版ウィキペディアでは上級の管理者です。ウィキメディア財団とは良い関係を築き、政策にも多く関わっていて、2004年6月からウィキペディアに関わっています。多くの時間をIRCに割いていて、様々なプロジェクトの参加者とも親しいです。OTRSを通じてウィキメディア財団への連絡を積極的に行っています。
Nederlands:
  • Taalvaardigheid: En-N, Fr-3, Es-2 Moedertaal is Engels, gevorderd in Frans, en in staat te communiceren in het Spaans.
  • Persoonlijke informatie: Ik ben een bureaucraat met een goede reputatie op Wikimedia Commons en een moderator op de Engelse Wikipedia. Ik ben bekend met de WIkimedia Foundation en veel van haar beleid, aangezien ik betrokken ben bij Wikipedia sinds Juni 2004. Ik ben een groot deel van de tijd beschikbaar op IRC, en ken met veel gebruikers van andere projecten. Ik ben actief op het e-mailsysteem OTRS met het beantwoorden van e-mails aan de Wikimedia Foundation.
Norsk:
  • Språk: en, fr-3, es-2 (Engelsk som morsmål, meget god i fransk, passe god i spansk)
  • Personlig informasjon: Jeg er er aktiv som byråkrat på Commons, og administrator på Wikipedia på engelsk. Jeg er kjent med Wikimedias regler og retningslinjer, og har vært aktiv på Wikipedia siden juni 2004. Jeg er ofte på IRC, og er kjent med mange brukere fra flere prosjekter. Jeg er også en av de som svarer på epost vha. OTRS.
Polski:
  • Języki: en-N, fr-3, es-2 język ojczysty angielski, zaawansowany francuski, stopień komunikatywny w hiszpańskim
  • Informacje osobiste: Cary Bass. Jestem aktywnym biurokratą na Commons oraz aktywnym administratorem na angielskiej wiki. Jestem obeznany w Fundacji Wikimedia oraz jej zasadach, jako że uczestniczyłem w Wikipedii od czerwca 2004 roku. Jestem dostępny na IRCu przez większość czasu, oraz znam wielu użytkowników na różnych projektach. Jestem także aktywnym korespondentem w mailach do Fundacji Wikimedia na OTRS.
Türkçe:
  • Diller: en-N, fr-3, es-2 Anadilim İngilizce, Fransızca ileri düzeyde, İspanyolca konuşabiliyorum.
  • Kişisel bilgiler: Commons'ta bürokratlık ve İngilizce Wiki'de yöneticilik yapıyorum. 2004 haziranından beri Wikimedia'yla ilgilendiğim için Wikimedia Vakfı ve çoğu politikasına aşinayım. Çoğu zaman IRC'den ulaşılabiliyorum ve bir çok projede sayısız kullanıcıyı tanıyorum. OTRS sayesinde Wikimedia Vakfı'yla uyumlu ve aktif olarak çalışmalarımı sürdürüyorum.
Português :
  • Línguas: en-N, fr-3, es-2 Inglês como língua-mãe, francês avançado, comunicativa em espanhol
  • Informações pessoais: Sou burocrata de reputação ilibada no Commons e administradora em igual condição na Wikipédia em inglês. Estou familiarizada com a Fundação Wikimedia e suas políticas, pois estou envolvida com a Wikipédia desde junho de 2004. Estou disponível no IRC boa parte do tempo, e conheço vários usuários em vários projetos distintos. Trabalho ativamente com a correspondência da Fundação Wikimedia por meio do OTRS.
Русский:
  • Языки: en-N, fr-3, es-2 английский — родной, французский на хорошем уровне, испанский знаю средне
  • Обо мне: я — активный бюрократ на Commons и активный администратор английской Википедии. Занимаясь Википедией с июня 2004 г., я хорошо знаком с фондом Викимедиа и его правилами. Очень часто можно меня найти на IRC, я познакомился со многими участниками из многих проектов. Я активно отвечаю на получаемые Викимедиа письма через систему OTRS.


Özgür Erdemli (Dbl2010)

Identity confirmed by Danny.
English:
  • Languages: tr-M, en-3, de-2, az-2, tk-1, uz-1 I can use machine translators ie. babelfish
  • Personal info: I have been a member of the Wikimedia commnity for almost 2 year. I have been a bureaucrat on Turkish projects for more than a year. I have been an active Meta user since February 2005 and now visit it daily as an administrator. I am a member of Special Projects Committee. I am an agent of the email response team and try to help people by answering their questions. I have editing access to the Wikimedia Foundation wiki. Lately, I have started to collaborate with the Translation Subcommittee so we can help to break the language barrier for those people who cannot speak major languages so that they can come to Meta more and maybe even start to contribute. Briefly, I am voluntarily active on not just a single language, but in the Wikimedia community in general and trying to help this community achieve our ultimate goal: free and feasible access to the whole of human knowledge for everyone. I am on-line on IRC regularly, but sometimes I need to sleep :). I want to get this new responsibility to help new and growing projects with my Mediawiki and Wikimedia knowledge and experience. I also believe that, besides regular Steward duties, as a Steward I can (and we should) help and encourage the new and mid-size projects to have a voice on Meta and on Foundation, so that their existence will not be only locally, but here, together with all of us.
Français :
  • Langues: tr-M, en-3, de-2, az-2, tk-1, uz-1 Je peux utiliser des traducteurs automatiques tel que babelfish
  • Infos personnelles: Je suis membre de la communauté Wikimédia depuis presque deux ans et bureaucrate des projets turcs depuis plus d'un an. Je suis un utilisateur de Méta depuis février 2005 et un administrateur actif. Je suis un membre du Comité spécial de projets. Je suis un agent de l'équipe de réponse d'email et j'essaie d'aider des personnes en répondant à leurs questions. J'ai accès au wiki de la Fondation Wikimédia. Récemment, je collabore également avec le sous-comité de traductions pour aider à briser la barrière linguistique pour les gens qui ne peuvent pas parler les langues principales, qui, par conséquence, peuvent venir à Méta davantage et peuvent peut-être même commencer à contribuer. Brièvement, je suis volontairement actif non sur une seule langue, mais généralement dans tout la communauté Wikimédia pour aider nos effort à réaliser le but final: l'accès libre et faisable à la connaissance humaine entière pour chacun. Je suis en ligne sur fr:IRC régulièrement (mais parfois je dois dormir :). Je veux obtenir cette nouvelle responsabilité d'aider les nouveaux projets en employant mon expérience et connaissance de Médiawiki et de la Fondation Wikimédia. Je crois également que, sans compter les fonctions steward régulières, en tant que steward je peux (et nous devrions) aider et encourager les nouveaux projets et ceux qui croissent à avoir une voix sur Méta et dans la Fondation, et ainsi leur existence ne sera pas seulement locale, mais ici, ensemble avec nous tous.
Türkçe:
  • Diller: tr-A, en-3, de-2, az-2, tk-1, uz-1 babelfish gibi çeviri programlarını da kullanabiliyorum
  • Kişisel bilgiler : 2 yıla yakın Wikimedia topluluğunun bir üyesiyim. 1 yılı aşkın süredir Türkçe projelerin bürokratıyım. Meta'nın Şubat 2005'ten bu yana aktif kullanıcısı ve yöneticisiyim, günlük gelmekteyim. Özel projeler komitesi üyesiyim. E-posta cevaplama görevlilerindenim ve insanlara sorularını cdvaplayarak yardım etmekteyim. Wikimedia Vakfı sitesinde yazma hakkım var. Son dönemlerde Çeviri Altkomitesi ile de çalışma yürütüyorum ve bu sayede çok yaygın dilleri konuşamayanlar ile Meta arasındaki dil engelinin kalkmasına katkımız olacağına ve bunun da sonucu olarak diğer dillerin Meta'ya gelmesine ve hatta katkıda bulunmasına bir yol açabileceğimize inanıyorum. Kısaca, gönüllü olarak genel Wikimedia projelerinde aktifim ve esas amacımız olan, tüm insanlığa tüm bilginin özgürce ulaşması hedefinde, bu topluluğa yardım ediyorum. IRC'ye 24/7 bağlıyım ama ara sıra uyumam gerekiyor :). Yeni ve büyümükte olan projelere, Wikimedia ve Mediawiki bilgi ve tecrübem ile yardım etmek için bu yeni sorumluluğa talibim. Ayrıca inanıyorum ki, normal Steward işleri dışında, Steward olarak, küçük ve orta büyüklükteki projelerin Meta'da ve Vakıfta sesleri olması için onlara yardım edebilirim ve cesaretlendirebilirim. Hatta hepimiz bunu yapmalıyız ki, onları varlıkları sadece lokal kalmasın, burada bizimle birlikte de olsunlar.
Português :
  • Línguas: tr-M, en-3, de-2, az-2, tk-1, uz-1 Sei usar tradutores automáticos, i.e., o babelfish
  • Informações pessoais: Sou membro da comunidade Wikimedia há quase 2 anos. Sou burocrata dos projetos em turco há mais de um ano. Sou ativo na MetaWiki desde fevereiro de 2005, administrador e visito o sítio diariamente. Sou membro do Comitê de Projetos Especiais. Sou membro do OTRS, tentando ajudar às pessoas respondendo às suas perguntas. Possuo conta no sítio da Fundação Wikimedia. Recentemente, também comecei a colaborar com o Subcomitê de Traduções, para ajudar a quebrar a barreira lingüística para aqueles que não falam as principais línguas e, como resultado, esperamos que venham à MetaWiki mais freqüentemente e, talvez, até mesmo passem a contribuir por aqui. Em resumo, sou bastante ativo não apenas em uma língua, mas em vários projetos da Wikimedia, e tento auxiliar a comunidade em seu esforço para alcançar seu máximo objetivo: acesso livre a todo conhecimento humano para todos. Estou conectado ao IRC 24 horas por dia, mas às vezes preciso dormir :). Quero esta nova responsabilidade para ajudar os novos projetos e aqueles em desenvolvimento usando minha experiência e meus conhecimentos na Wikimedia e com o MediaWiki. Também acredito que, além das atividades regulares, como Steward eu possa (nós devemos) ajudar e encorajar os novos projetos, bem como aqueles de tamanho intermediário, a terem voz ativa na MetaWiki e na Fundação, para que sua existência não se limite à esfera local, mas que alcance, também, este forum, junto com todos nós.
Italiano:
  • Lingue: tr-M, en-3, de-2, az-2, tk-1, uz-1 I can use machine translators ie. babelfish
  • Informazioni personali: Sono da quasi 2 anni membro della comunità di Wikimedia, burocrate sui progetti in lingua turca da oltre un anno, utente attivo e quotidianamente assiduo su meta dal febbraio 2005. Sono membro dello Special Projects Committee. Rispondo su OTRS cercando di essere d'aiuto a chi scrive rispondendo ai loro messaggi. Ho accesso in scrittura al sito della Foundation. Ultimamente ho iniziato a collaborare con il Translation Subcommittee per aiutare a superare la barriera linguistica e consentire anche a chi non parla le lingue più diffuse di frequentare meta più spesso e magari anche di iniziare a collaborare. In breve, sono per scelta attivo non su una sola lingua ma in generale sui progetti Wikimedia e cerco di aiutare questa comunità nel suo sforzo di perseguire il suo scopo ultimo: conoscenza libera e accessibile per tutti. Sono on-line su IRC 24 ore al giorno e 7 giorni la settimana, anche se ogni tanto ho bisogno di dormire :). Vorrei questo nuovo incarico per aiutare i nuovi progetti in crescita attravreso la mia conoscenza di MediaWiki e Wikimedia. Credo inoltre che, oltre ai compiti di routine, come steward potrei/(dovremmo) aiutare i progetti nuovi e minori ad avere maggior peso su meta e nella Foundation, in modo che la loro esistenza non sia un mero fatto locale, ma che anch'essi siano qui con tutti noi.
日本語：
  • 言語: tr-M, en-3, de-2, az-2, tk-1, uz-1 機械翻訳、例えばbabelfishが使えます。
  • 人物について: 2年近くwikimediaに参加してきました。1年以上トルコ語版でビューロクラットをしています。2005年2月からメタの利用者であり、現在管理者として毎日覗いています。Special Projects Committeeの委員です。Email返答班に属していますし、疑問に答えることで参加者の手伝いをしようとしています。Wikimedia Foundation wikiへの接続を編集しています。最近翻訳小委員会と協力し始め、その結果、主要言語が話せない人にとっての言語障壁を取り除く手助けができ、こうした人々がもっとメタを訪れることができるようになり恐らく投稿を始められるようにさえなります。端的に言うと、一つの言語だけでヴォランティア活動をしているわけではないですが、一般的にウィキメディアで最終目的を（つまり全ての人のためにあらゆる人知に無料且つ適度に接することができる）成し遂げられるよう手助けしています。IRCの常連ですが、時々睡眠が必要です:)。メディアウィキとウィキメディアで得た知識と経験を生かして新しく成長する各プロジェクトの手助けができるように新たな役職に就きたいです。通常のスチュワード職のほかにもスチュワードとして新規の中規模のプロジェクトにあるメタと財団の声を反映できる（そして反映すべきです）と考えています。その為にこの人たちの存在は私たちと共に（ここでは）特定の地域に限られるものではないでしょう。

Mario Benvenuti (M7 - M/)

Identity confirmed by Danny.
English:
  • Languages: it-M, en-3, can read: fr, es, de-
  • Personal info: Bureaucrat on meta.wiki and sysop on it.wiki, fairly active on both and willing to give a hand for Wikimedia general housekeeping as well. I'm an editor on the Foundation site where I've tried to help with translations and fund raising. I was one of the founder members of Wikimedia Italia and I'm serving as a member of the Board and treasurer. --M/ 18:40, 12 November 2006 (UTC)[reply]
Deutsch:
  • Languages: it-M, en-3, ich kann lesen: fr, es, de-
  • Persönliche Informationen: Bürokrat auf Meta und Administrator in der italienischen Wikipedia, ziemlich aktiv auf beiden Projekten. Ich möchte Wikimedia auch im organisatorischen Sektor unterstützen. Ich bin ein Autor auf der Foundation-Seite, wo ich versuche, beim Übersetzen und bei Spendenaktionen zu helfen. Ich war einer der Gründungsmitglieder von Wikimedia Italia und ich fungiere als Mitglied des Boards und als Schatzmeister. --M/ 18:40, 12 November 2006 (UTC)[reply]
Español :
  • Idiomas: it-M, en-3, puedo leer: fr, es, de-
  • Información personal: Burócrata en meta.wiki y administrador en it.wiki, bastante activo en ambas y deseoso de dar una mano con las tareas de la casa en Wikimedia también. Soy editor en el sitio web de la Fundación donde he ayudado con traducciones y la recolección de fondos. Soy uno de los miembros fundadores de Wikimedia Italia y sirvo como miembro del Consejo de Administración y tesorero. --M/ 18:40, 12 November 2006 (UTC)[reply]
Français :
  • Langues parlées : it-N, en-3, je peux lire: fr, es, de-
  • Informations personnelles: Je suis bureaucrate sur Meta et admin sur la Wikipédia italophone, je suis assez actif sur les deux et donnerai aussi un coup de main pour le ménage global sur Wikimedia. Je suis éditeur sur le site de la Fondation où j'essaye d'aider pour les traductions et les collectes de fonds. Je suis l'un des membres fondateurs de Wikimedia Italia, membre du Conseil d'administration et trésorier.
Italiano:
  • Lingue: it-M, en-3, posso leggere: fr, es, de-
  • Informazioni personali: sono burocrate su meta e amministratore sulla Wikipedia in lingua italiana, abbastanza attivo su questi progetti, sono disponibile a dare una mano per le funzioni relative ai progetti di Wikimedia in generale. Sono editor sul sito della Wikimedia Foundation, dove ho cercato di rendermi utile con alcune traduzioni e con i fund raising. Ho partecipato alla costituzione dell'Associazione Wikimedia Italia, di cui sono membro del Consiglio Direttivo e tesoriere.
日本語：
  • 言語: it-M, en-3, fr, es, de は読むことができる
  • 個人的な情報: 私はメタのビューロクラットであり、イタリア語ウィキペディアのsysopです。両方でアクティブに活動しており、ウィキメディアの総合的な管理（ハウスキーピング）もやる気があります。ウィキメディア財団ホームページでも編集者として翻訳・募金活動を進めてまいりました。私は Wikimedia Italia の創設者の一人でもあり、Wikimedia Italiaの役員及び財務担当を勤めています。
Norsk:
  • Språk: it, en-3, kan lese: fr, es, de-
  • Personlig informasjon: Jeg er byråkrat på Meta og Wikipedia på italiensk, og aktiv på begge, og er villig til å hjelpe Wikimedia generelt også. Jeg er en redaktør på Foundation-siden hvor jeg har hjulpet til med oversettelse og innsamlinger. Jeg var en av grunnleggerne av Wikimedia Italia, og er styremedlem og økonomiansvarlig der.
Polski:
  • Języki: it-M, en-3, zna podstawy: fr, es, de-
  • Informacje osobiste: Biurokrata na meta.wiki oraz sysop na it.wiki, całkiem aktywny na obu projektach oraz gotowy pomóc w generalnym sprawowaniu porządków na projektach Wikimedia. Jestem edytorem na stronie Fundacji, gdzie starałem się pomagać w tłumaczeniach i zbiórkach pieniężnych. Byłem jednym z członków założycieli Wikimedia Italia i jestem obecnie członkiem zarządu oraz skarbnikiem.
Türkçe:
  • Diller: it-M, en-3, şu dilleri okuyabilirim: fr, es, de-
  • Kişisel bilgiler: Meta.wiki'de bürokratlık ve it.wiki'de yöneticilik yapıyorum. İki projede de aktif sayılırım ve Wikimedia'nın genel düzeni konusunda da yardımcı olmak istiyorum. Çeviri yaparak ve bağış toplayarak yardım etmeye çalıştığım Vakıf sitesinde editörlük yapıyorum. Wikimedia Italia'nın kurucu üyelerinden biriyim ve Yönetim Kurulu üyesi ve veznedar olarak hizmet veriyorum.
Русский:
  • Языки: it-M, en-3, умею читать по-француски, испански и немецки
  • Обо мне: я бюрократ на Мете и администратор Википедии на итальянском языке и довольно активный участник этих проектов, я с удовольствем помогал бы проектам Викимедиа. Я редактор сайта фонда Викимедиа, где я помогал с переводами и сбором средств. Я участвовал в создании итальянской секции WMF, в которой я член правления и казначей.
Čeština:
  • Jazyky: it-M, en-3, dokážu přečíst: fr, es, de-
  • Osobní informace: Jsem byrokrat na meta.wiki a správce na it.wiki, poměrně aktivní na obou a ochotný pomoci s udržováním pořádku v projektech Wikimedia všeobecně. Příspívám také na stránky nadace, kde se snažím pomoci s překlady a peněžními sbírkami. Jsem jeden ze zakladatelů Wikimedia Italia, člen její rady a pokladník. --M/ 18:40, 12 November 2006 (UTC)[reply]
Português :
  • Línguas: it-M, en-3, leio: fr, es, de-
  • Informações pessoais: Burocrata na meta.wiki e sysop na it.wiki, bastante ativo em ambas e disposto a dar uma mão, também, na manutenção geral da Wikimedia. Sou editor no sítio da Fundação, onde procuro ajudar com traduções e no levantamento de fundos. Fui um dos fundadores da Wikimedia Itália e sirvo como membro de seu Conselho Administrativo e como tesoureiro. --M/ 18:40, 12 November 2006 (UTC)[reply]
Nederlands:
  • Taalvaardigheid: It-M, En-3, ik kan lezen: Fr, Es, De-
  • Persoonlijke informatie: Bureacraat op meta.wiki en moderator op it.wiki, behoorlijk actief op beiden, en tevens bereid om een hand te helpen in de algemene huishoudelijke taken van Wikimedia. Ik ben een bewerker op de Foundation site, waar ik heb gebrobeerd te helpen met vertalingen en fund raising. Ik was een van de oprichters van Wikimedia Italia en ik ben bestuurslid en penningmeester.
--M/ 18:40, 12 November 2006 (UTC)[reply]


Max Semenik (MaxSem)

Identity confirmed by Danny.
English:
  • Languages: ru, en-2, can read most slavic languages as they're mutually intelligible with Russian, can use machine translation:)
  • I'm an administrator on ru: and here on Meta, also I contribute on en: and sometimes visit de: and cu:. I feel I can be helpful as a steward.
MaxSem 19:28, 12 November 2006 (UTC)[reply]
Русский:
  • Родной язык — русский, владею английским на среднем уровне, понимаю до определённой степени большую часть славянских языков, так как они родственны русскому, умею пользоваться автоматическими переводчиками:)
  • Я администратор русской Википедии и на Мете, регулярно участвую в английской Википедии, иногда появляюсь у немцев и на старославянской вике. Как мне кажется, я буду полезен в качестве стюарда.
Deutsch:
  • Sprachen: ru, en-2, ich kann die meisten slawischen Sprachen lesen, da sie Ähnlichkeiten mit meiner russischen Muttersprache aufweisen, ich kann auch Maschinenübersetzungen nutzen:)
  • Ich bin Administrator in der russischen Wikipedia und hier in der Meta, arbeite in en: mit und besuche manchmal de: und cu:. Ich glaube, daß ich als Steward nützlich sein kann.
Español :
  • Idiomas: ru, en-2, puedo leer la mayor parte de las lenguas eslavas pues son mutuamente intelegibles con el ruso, puedo usar tranductores también:)
  • Soy administrador en ru: y en Meta, además contribuyo en en: y algunas veces visito de: y cu:. Yo siento que puedo ser útil como steward.
Français :
  • Langues : ru, en-2, je peux lire la plupart des langues slaves car elles ressemblent beaucoup au russe, et je peux utiliser un traducteur automatique :)
  • Je suis administrateur sur ru: et ici sur Meta, je contribue aussi sur en:, je visite parfois de: et cu:. Je pense que je peux aider en tant que steward.
Türkçe:
  • Diller: ru, en-2, Rusça'yla benzeştikleri için çoğu Slavik dili okuyabilirim ve makine çevirisi kullanabilirim:)
  • ru:'da ve Meta'da yöneticilik yapıyorum, ayrıca en:'e katkıda bulunuyorum ve bazen de: ve cu:'yu ziyaret ediyorum. Steward olarak yardımcı olabileceğime inanıyorum.
Italiano:
  • Lingue: ru, en-2, posso leggere gran parte delle lingue slave in quanto mutuamente intelleggibili con il russo, posso utilizzare un traduttore automatico:)
  • Sono amministratore su ru: e qui su Meta, inoltre contribuisco su en: e talvolta visito de: e cu:. Sento di poter essere utile come steward.
Nederlands:
  • Taalvaardigheid: Ru, En-2, kan de meeste Slavische talen lezen, aangezien ze begrijpelijk zijn met een Russische achtergrond, ik ben bekend met machinevertalingen:)
  • Ik ben moderator op Ru: en hier op Meta, daarnaast draag ik ook bij op En: en soms bezoek ik De: en Cu:. Ik heb het idee dat ik behulpzaam kan zijn als steward.
Norsk:
  • Språk: ru, en-2, kan lese de fleste slaviske språk siden de er gjensidig forståelige med russsisk, kan bruke maskinoversettere :)
  • Jeg er en administrator på Meta og på Wikipedia på russisk, og bidrar også på Wikipedia på engelsk, og besøker av og til Wikipedia på tysk og på gammelslavisk (cu:). Jeg føler at jeg kan gjøre nytte for meg som steward.
Čeština:
  • Jazyky: ru, en-2, dokážu přečíst všechny slovanské jazyky, protože jsou podobné ruštině, umím používat strojový překlad :)
  • Jsem správce na ru: a tady na Metě, také přispívám na en: a občas chodím na de: a cu:. Myslím si, že bych byl jako steward užitečný.
Polski:
  • Języki: ru, en-2, potrafi zrozumieć większość słowackich języków póki są zbliżone w składni do rosyjskiego, może korzystać z automatycznego tłumacza:)
  • Jestem administratorem na ru: oraz tutaj, na Meta, ale edytuję także en: i czasami odwiedzam de: oraz cu:. Myślę, że mogę być pomocny jako steward.
Português :
  • Línguas: ru, en-2, sei ler a maioria das línguas eslavas, pois são mutualmente inteligíveis com o russo; sei usar tradutores automáticos:)
  • Sou administrador na ru: e aqui, na wiki Meta, e também contribuo para a en:. Visito esporadicamente de: e cu:. Considero-me capaz de ser útil como steward.
日本語：
  • 言語: ru, en-2, スラヴ系の言語は相互に理解できるので、殆どは読める。
  • ロシア語版とメタの管理者であり、ドイツ語版とcuに顔を出すこともあります。スチュワードとして協力できるものと考えます。


mzlla

Identity confirmed by Danny.
English:
  • Languages: fi-N, en-3, sv-2, de-2, (can read: da, et, hu, no - I'm able to use Babelfish etc.)
  • Personal info: I'm sysop here on Meta, and in two Finnish projects. I'm visiting here quite daily and I'd like to help as steward. I'm staying at IRC channels the biggest part of time. -- mzlla 22:04, 12 November 2006 (UTC)[reply]
Español :
  • Idiomas: fi-N, en-3, sv-2, de-2, (puedo leer: da, et, hu, no - También uso Babelfish etc.)
  • Información personal: Soy administrador en Meta y en dos proyectos finlandeses. Visito Meta casi diariamente y me gustaría ayudar como steward. Me encuentro en los canales de IRC la mayor parte del tiempo -- mzlla 22:04, 12 November 2006 (UTC)[reply]
Suomi:
  • Kielitaito: fi-N, en-3, sv-2, de-2 (pystyn lukemaan: da, et, hu, no - mutta osaan käyttää Babelfishia jne.)
  • Henkilökohtaista: Olen toiminut ylläpitäjänä täällä Metassa sekä kahdessa suomenkielisessä projektissa. Käyn täällä päivittäin ja olisin halukas auttamaan ylivalvojan tehtävissä. Olen myös IRC-kanavilla tavoitettavissa suurimman osan ajasta. -- mzlla 22:04, 12 November 2006 (UTC)[reply]
Deutsch:
  • Sprachkenntnis: fi-N, en-3, sv-2, de-2 (ich kann da, et, hu, no lesen - aber ich kann Babelfish usw. benutzen)
  • Persönlich Auskunft: Ich bin als Administrator hier auf Meta und in zwei finnischen Projekten tätig. Ich besuche Meta täglich und ich möchte gerne als Steward helfen. Man kann sich mit mir per IRC in Verbindung setzen, wo ich meistens bin. -- mzlla 22:04, 12 November 2006 (UTC)[reply]
Русский:
  • Знание языков: fi-N, en-3, sv-2, de-2 (могу читать da, et, hu, no - и умею пользоваться программой Babelfish для перевода)
  • Личные данные: Я администратор на Мете и в двух финнских проектах. Заглядываю на Мету ежедневно и хочу помочь в качестве стюарда. Со мной можно связаться через IRC, я там часто в онлайне.
Svenska:
  • Språkkunskap: fi-N, en-3, sv-2, de-2 (jag kan läsa också da, et, hu, no - und jag kan använda Babelfish )
  • Personlig information: Jag är administratör här i Meta, och i två finska projekt. Jag besöker här nästan dagligen och jag skulle vilja hjälpa till som funktionär. Jag är inne på IRC channels den mesta tiden. -- mzlla 22:04, 12 November 2006 (UTC)[reply]
Français :
  • Langues: fi-N, en-3, sv-2, de-2, (je peux lire: da, et, hu, no - Je sais utiliser Babelfish etc.)
  • Infos personnelles : Je suis sysop ici sur Meta et sur deux projets finnois. Je viens ici à peu près tous les jours et je voudrais aider en tant que steward. Je suis sur IRC la plupart du temps. -- mzlla 22:04, 12 November 2006 (UTC)[reply]
Türkçe:
  • Diller: fi-N, en-3, sv-2, de-2, (şu dilleri okuyabilirim: da, et, hu, no - Babelfish vs. kullanabiliyorum.)
  • Kişisel bilgiler: Meta'da ve iki Fince projede yöneticilik yapıyorum. Hemen hemen her gün geldiğim bu siteye Steward olarak yardımcı olmak istiyorum. Günün büyük bir bölümünde IRC kanallarında ulaşılabiliyorum. -- mzlla 22:04, 12 November 2006 (UTC)[reply]
Italiano:
  • Lingue: fi-N, en-3, sv-2, de-2, (posso leggere: da, et, hu, no - Sono in grado di usare Babelfish etc.)
  • Informazioni personali: Sono sysop su Meta, e in due progetti in finlandese. Passo di qui quotidianamente e mi piacerebbe aiutare come steward. Frequento i canali IRC per gran parte del tempo. -- mzlla 22:04, 12 November 2006 (UTC)[reply]
Norsk:
  • Språk: fi, en-3, sv-2, de-2 (kan også lese: da, et, hu, no – kan bruke maskinoversettere)
  • Personlige informasjon: Jeg er en administrator her på Meta, og på to finske prosjekter. Jeg kommer hit dalig, og vil gjerne hjelpe til som steward. Jeg er ofte på IRC-kanelene. -- mzlla 22:04, 12 November 2006 (UTC)[reply]
Čeština:
  • Jazyky: fi-N, en-3, sv-2, de-2, (dokážu přečíst da, et, hu, no - umím používat překladače atd.)
  • Osobní informace: Jsem tady na Metě a také ve dvou finských projektech správce. Navštěvuji Metu prakticky každý den a rád bych pomáhal jako steward. Skoro vždycky jsem k zastihnutí na IRC kanálech. -- mzlla 22:04, 12 November 2006 (UTC)[reply]
Polski:
  • Języki: fi-N, en-3, sv-2, de-2, (potrafi zrozumieć: da, et, hu, no - mogę używać Babelfish, itd.)
  • Informacje osobiste: Jestem sysopem tutaj na Meta, oraz na dwóch innych fińskich projektach. Odwiedzam to miejsce prawie codziennie i chciałbym pomóc jako steward. Jestem dostępny na kanałach IRCowych przez większość czasu. -- mzlla 22:04, 12 November 2006 (UTC)[reply]
Português :
  • Línguas: fi-N, en-3, sv-2, de-2, (leio: da, et, hu, no - Sei usar o Babelfish etc.)
  • Informações pessoais: Sou sysop aqui, na MetaWiki, e em dois projetos em finlandês. Visito este sítio diariamente e gostaria de ajudar como Steward. Estou em canais do IRC boa parte do tempo. -- mzlla 22:04, 12 November 2006 (UTC)[reply]
Nederlands:
  • Taalvaardigheid: fi-N, en-3, sv-2, de-2, (kan lezen: da, et, hu, no - ik ben in staat Babelfish te gebruiken enz.)
  • Persoonlijke informatie: Ik ben moderator hier op Meta, en op twee Finstalige projecten. Ik kom hier bijna dagelijks langs, en zou graag helpen als steward. Ik verblijf het grootste deel van de tijd in IRC-kanalen. -- mzlla 22:04, 12 November 2006 (UTC)[reply]
日本語：
  • 言語: fi-N, en-3, sv-2, de-2, （読める言語: デンマーク語、エストニア語、ハンガリー語、ノルウェー語。Babelfishなどが使える。）
  • 人物について: メタでsysopでありフィンランド語のプロジェクト２つでsysopをしています。毎日メタに来ていて、スチュワードとして協力したいです。IRCで費やす時間が最も多いです。-- mzlla 22:04, 12 November 2006 (UTC)[reply]

Pathoschild

Identity confirmed by Danny.
English:
Deutsch:
Русский:
Español :
Polski:
Français :
Norsk:
Türkçe:
Italiano:
Português :
日本語：

Redux

Identity confirmed by Danny.
English:
  • Languages: pt-N, en-4, es-3, fr-3, it-3, de-2, la-2, cs-1, ro-1 (plus some reading of: nl, da)
  • Personal Info: My home wiki is the English-language Wikipedia (registered in March 2004 — see my user page), where I am an Administrator, Bureaucrat, CheckUser and Oversight (see Listuser), which provides a relevant background for this job. I view Stewardship as an opportunity to extend this kind of commitment to the smaller projects. I have been working on Meta since April 2006, and I have been regularly active since then, mainly on translations and maintenance work. In translations, I focus on translations into Portuguese, since there are not too many users doing this job; For maintenance work, my main areas are tagging entries for speedy deletion and participating in discussions on Requests for Deletion. I also answer questions and participate in discussions regularly on Meta:Babel. I also work on OTRS, answering the Foundation’s mail — mainly the queues info-pt, info-es, info-it and sorting out junk mail. I am regularly on IRC (always as “Redux”) as well, mainly on #wikimedia, #wikimedia-otrs, #wikimedia-checkuser and #wikipedia-en-admins.
Français :
  • Langues parlées : pt-N, en-4, es-3, fr-3, it-3, de-2, la-2, cs-1, ro-1 (je peux lire un peut de: nl, da)
  • Informations personnelles : Je travaille principalement sur Wikipédia anglophone (enregistré en mars 2006 — voir ma page utilisateur), oú je suis Administrateur, Bureaucrate et j’ai les permissions de CheckUser et Oversight (voir Listuser) . Je crois que toutes ces permissions d’accès m’ont donné des expériences qui sont importantes pour bien comprendre le rôle que jouent les Stewards. Ça serait pour moi l’oportunité pour étendre aux autres projets la même dédication que j’ai consacrée à mon projet principal. Je travaille sur Meta depuis avril 2006 et je suis actif surtout en traductions et en maintenance de Meta. Pour les traductions, je me dédie surtout à traduire en portugais, car il n’y a pas beaucoup d’utilisateurs qui s’occupent de cela. À propos de la mantenance, je travaille sur l’identification des pages qui doivent être supprimées immédiatement et je participe aux discussions sur Requests for Deletion (pages à supprimer). Autrement, je réponds aux questions posées en Meta:Babel. Je travaille aussi sur OTRS, pour répondre à des messages envoyés à la Wikimedia Foundation — surtout les sections info-pt, info-es et info-it, mais aussi pour trouver et éliminer le spam . Je suis souvent sur IRC (toujours comme “Redux”), surtout sur #wikimedia, #wikimedia-otrs, #wikimedia-checkuser et #wikipedia-en-admins.
Italiano:
  • Lingue: pt-N, en-4, es-3, fr-3, it-3, de-2, la-2, cs-1, ro-1 (posso leggere un pò di: nl, da)
  • Informazioni personali : Il mio progetto principale è la Wikipedia in inglese (registrato in marzo 2004 — vedere la mia pagina d'utente), dove sono Amministratore, Burocrate ed ho i permessi di CheckUser e Oversight (vedere Listuser). Credo che questi livelli d'accesso mi abbiano permesso di avere un'esperienza che è di grande importanza per il ruolo di Steward. Per me questa è l'opportunità per apportare agli altri progetti la stessa dedizione che ho sempre avuto sulla Wikipedia in Inglese. Lavoro su Meta da aprile 2006, ed ho contribuito regolarmente durante tutto questo tempo, dedicandomi alle traduzione ed alla manutenzione della MetaWiki. Sulle traduzioni, mi sto dedicando a tradurre al Portoghese, perché non ci sono molti utenti che si dedicano a ciò. Sulla manutenzione, mi dedico ad identificare ed a segnalare pagine che rientrano nei criteri per la cancellazione immediata e partecipo alle discussione sulla pagina Requests for Deletion (pagine da cancellare). Un'altro lavoro che svolgo è quello di partecipare alle discussioni e rispondere alle domande fatte sul Meta:Babel. Lavoro anche sull'OTRS, dove rispondo alla corrispondenza della Wikimedia Foundation (soprattutto info-pt, info-es ed info-it, ma anche identificando ed eliminando spam). Sono spesso sui canali IRC (sempre come “Redux”), soprattutto su #wikimedia, #wikimedia-otrs, #wikimedia-checkuser e #wikipedia-en-admins.
Español :
  • Idiomas: pt-N, en-4, es-3, fr-3, it-3, de-2, la-2, cs-1, ro-1 (alguna comprensión de: nl, da)
  • Información personal: Mi proyecto principal es Wikipedia en Inglés (registrado en marzo de 2004 — ver mi página de usuario), donde soy bibliotecario, burócrata, checkUser y oversight (veer Listuser). Creo que estos niveles de acceso me han permitido obtener conocimientos y experiencia importantes para el buen desarrollo de la función de steward. Veo a este trabajo como la oportunidad para llevar a los otros proyectos, los más pequeños, la misma dedicación que siempre he tenido con la Wikipedia en Inglés. Trabajo con MetaWiki desde abril de 2006, lo hago regularidad y me dedico a traducciones y al mantenimiento de la página. En las traducciones, mi actividad está concentrada en traducir al portugués, ya que no hay muchos por aquí dedicados a esta tarea; En el mantenimiento, identifico y marco páginas para borrado rápido así como participo de las discusiones en la página Requests for Deletion (páginas para borrar). También participo de discusiones y contesto preguntas hechas en la página Meta:Babel. Trabajo también en el equipo OTRS, contestando la correspondencia de Wikimedia Foundation — principalmente en info-pt, info-es y info-it, pero también para identificar y eliminar spam. Estoy regularmente en el IRC (siempre como “Redux”), principalmente en #wikimedia, #wikimedia-otrs, #wikimedia-checkuser y #wikipedia-en-admins.
Deutsch:
  • Sprachen: pt-N, en-4, es-3, fr-3, it-3, de-2, la-2, cs-1, ro-1 (ich kann ein bischen nl und da lesen)
  • Persönliche Informationen: Ich bin hauptsächlich in der englisch Wikipedia aktiv (in März 2004 angemeldet — siehe meine Benutzerseite), wo ich Administrator, Bürokrat, CheckUser und Oversightberechtigter bin (siehe Listuser hier). Ich glaube, was eine gute Basis für den Stewardstatus bildet. Ich sehe den Stewardstatus als eine Möglichkeit, diese Pflichten auch auf andere, kleinere Projekte zu übertragen. Ich bin regelmäßig auf Meta seit April 2006 aktiv, vor allem mit Übersetzungen und Instandhaltung. Ich übersetze hauptsächlich auf Portugiesisch, weil es nicht viele Benutzer gubt, die sich daran beteiligen, ebenso wie die Schnelllöschkandidaten, wo ich ebenfalls mitarbeite. Weiterhin nehme ich an Diskussionen auf den Requests for Deletion (Löschkandidaten) teil. Ich beantworte auch Fragen auf Meta:Babel. Ich bin auch im OTRS, um die E-Mails an die Wikimedia Foundation zu beantworten — hauptsächlich info-pt, info-es, info-it, außerdem sortiere ich Spam aus. Zudem bin ich per IRC (“Redux”) erreichbar, hauptsächlich auf #wikimedia, #wikimedia-otrs, #wikimedia-checkuser und #wikipedia-en-admins.
Norsk:
  • Språk: pt, en-4, es-3, fr-3, it-3, de-2, la-2, cs-1, ro-1 (pluss at jeg kan lese litt nl og da)
  • personlig informasjon: Jeg er for det meste aktiv på Wikipedia på engelsk (registrerte meg i mars 2004 – se brukersida mi), hvor jeg er administrator, byråkrat, checkuser og oversight (se Listusers), noe som gir en god bakgrunn for denne jobben. Jeg ser stewardskap som en mulighet til å utvide denne hengivenheten til de mindre prosjektene. Jeg har vært på Meta siden april 2006, og har vært aktiv regelmessig siden da, for det meste innen oversettelse og vedlikehold. Angående oversettelser, fokuserer jeg for det meste på oversettelser til portugisisk, siden det ikke er mange som driver med det. Vedlikehold gjør jeg for det meste ved å merke artikler som skal hurtigslettes og deltagelse i diskusjonene på Meta:Requests for deletion. Jeg deltar også regelmessig på Meta:Babel. Jeg er også en deltaker i OTRS, og svarer på eposter for Foundation, for det meste på køene info-pt, info-es, info-it og rydding av søppelpost. Jeg er ofte på IRC (alltid som «Redux»), på kanalene #wikimedia, #wikimedia-otrs, #wikimedia-checkuser og #wikipedia-en-admins.
Português :
  • Línguas: pt-N, en-4, es-3, fr-3, it-3, de-2, la-2, cs-1, ro-1 (e leitura elementar de: nl, da)
  • Informações pessoais: Meu principal projeto é a Wikipédia de língua inglesa (registrei-me em março de 2004 — ver minha página de usuário), onde sou Administrador, Burocrata, CheckUser e Oversight (ver Listuser) . Estes níveis de acesso permitiram-me acumular experiência útil para o bom desempenho do papel de Steward, o qual vejo como oportunidade para levar aos projetos menores o mesmo compromisso e a mesma seriedade que sempre marcaram o meu trabalho junto à Wikipédia em inglês. Eu tenho trabalhado regularmente na MetaWiki desde abril de 2006, dedicando-me, principalmente, a traduções e à manutenção do sítio. No que se refere às traduções, tenho me concentrado em traduzir para o Português, já que há poucos usuários por aqui a realizar esse serviço regularmente; No que tange a manutenção da MetaWiki, as tarefas das quais me tenho ocupado consistem da localização e marcação de páginas para eliminação rápida e de participação regular nas discussões na página Requests for Deletion (páginas para eliminar). Eu também respondo a perguntas e participo de discussões proposatas na página Meta:Babel. Estou presente, também, no OTRS, respondendo à correspondência da Wikimedia Foundation — principalmente nas seções info-pt, info-es e info-it, além de identificar e remover spam. Finalmente, estou regularmente no IRC (sempre como “Redux”), principalmente nas salas #wikimedia, #wikimedia-otrs, #wikimedia-checkuser e #wikipedia-en-admins.
Русский: * Языки: pt-N, en-4, es-3, fr-3, it-3, de-2, la-2, cs-1, ro-1 (и ещё немного понимаю nl и da)
  • Личные данные: мой родной проект — англоязычная Википедия (зарегистрировался в марте 2004 года, см. мою личную страницу), там у меня есть права администратора, бюрократа, чек-юзера и оверсайта. (см. список), благодаря чему у меня имеется достаточный опыт для выполнения функций стюарда. Эта должность видится мне возможностью поработать и на более мелкие проекты. Я регулярно работаю на Мете с апреля 2006 года, занимаюсь в основном переводами и текучими работами. Я перевожу в основном на португальский язык, так как этим занимается не так много народу. При работе по поддержанию сайта в надлежащем состоянии я в основном выставляю страницы на быстрое удаление и участвую в обсуждениях запросов на удаление. Кроме того, я участвую в дискуссиях на странице Meta:Babel и участвую в работе OTRS, отвечая на приходящие на адрес фонда письма — в основном в info-pt, info-es, info-it и отфильтровываю мусор.
Кроме того, я регулярно присутствую в IRC (всегда под ником «Redux»), главным образом в каналах #wikimedia, #wikimedia-otrs, #wikimedia-checkuser и #wikipedia-en-admins.
日本語：
  • 言語: pt-N, en-4, es-3, fr-3, it-3, de-2, la-2, cs-1, ro-1 （加えてオランダ語とデンマーク語がいくらか読める）
  • 人物について: 英語版ウィキペディアを中心に活動し（登録は2004年3月 - 利用者ページ参照）、ここでは管理者、ビューロクラット、チェックユーザー、監督者であり、スチュワードに適した背景があります。スチュワードになることはこうした貢献を小規模なプロジェクトに広げる良い機会と捉えています。2006年4月からメタで活動していて、このときから常連となり、主に翻訳と維持活動をしています。翻訳ではポルトガル語への翻訳を手掛ける人が少なすぎるので、ポルトガル語への翻訳を中心にすえ、維持活動では即時削除を貼り付けRequests for Deletionに関する議論に加わっています。私も質問に答え、Meta:Babelで通常議論に参加しています。私もOTRSで活動し、財団のメール（主としてinfo-pt、info-es、info-it）に応え、ジャンクメールを取り除いています。普段は主としてウィキメディア、ウィキメディアOTRS、ウィキメディアチェックユーザー、英語版ウィキペディア管理者同様IRCで（いつも「Redux」で）参加しています。

Shanel Kalicharan (Shanel)

Identity confirmed by Danny.
English:
  • Languages: en, fr-1 (fluent in English, basic ability in French)
  • Personal info: I'm an administrator on the English Wikipedia (edits/logs) and on the English Wikisource(edits/logs). I typically contribute to the main namespace, using my sysop tools to revert vandalism, block vandals or inappropriate user names, and delete pages. I answer emails with OTRS, concentrating on the info-en queue and sometimes the permissions-en queue. On Meta I mainly revert vandalism and tag pages for speedy deletion, although I've recently busied myself with depopulating Category:Uncategorized. I am in the UTC-5 timezone, and am regularly available on IRC. I am interested in serving smaller projects, as well as helping out with areas like Requests for permissions.
Français :

Langues: en, fr-1 (éloquent en anglais, connaissance de base du français)

  • Infos personnelles: Je suis un administrateur sur la Wikipédia anglaise (modifications/journaux) et le Wikisource anglais (modifications/journaux). Je contribue typiquement dans l'espace de noms principal, utilisant mes outils d'administrateur pour contrer le vandalisme, bloquer les vandales ou les noms d'utilisateurs malicieux, et effacer les pages inappropriées. Je réponds aux e-mails en tant que membre de l'OTRS, me concentrant sur la file info-en et parfois la file permission-en. Sur Méta je participe principalement à contrer le vandalisme et à marquer des pages inappropriées pour la suppression immédiate, bien que je me sois récemment occupé du nettoyage des pages non-catégorisées. Je suis dans le fuseau horaire UTC-5, et je suis régulièrement disponible sur fr:IRC. Je m'intéresse dans aux petits projets de la Fondation, et j'aimerai aussi bien aider dans des secteurs tels que Demandes des permissions.
Italiano:
  • Lingue: en, fr-1 (Inglese avanzato, conoscenza di base del francese)
  • Informazioni personali: sono amministratore sulla Wikipedia in lingua inglese (edit/log) e su Wikisource in lingua inglese(edit/log). Generalmente contribuisco nel namespace principale, utilizzando gli strumenti di amministratore per eliminare vandalismi, bloccare vandali o nomi utente non appropriati e cancellare le pagine. Rispondo alle email con il sistema OTRS, concentrandomi sulla coda info-en e a volte sulla coda permissions-en. Su Meta provvedo manualmente all'eliminazione dei vandalismi ed a contrassegnare con gli appositi tag le pagine che devono essere cancellate immediatamente, inoltre mi sono recentemente occupata dello svuotamento della Category:Uncategorized. Mi trovo nel fuso orario UTC-5 e sono abituamente reperibile su IRC. Sono interessata ad aiutare i progetti più piccoli, così come con sezioni quali le Requests for permissions.
Português :
  • Línguas: en, fr-1 (fluente em inglês, conhecimento básico de francês)
  • Informações pessoais: Sou administrador na Wikipédia em língua inglesa (edits/logs) e na Wikisource em língua inglesa (edits/logs). Tipicamente, edito o namespace principal, usando as ferramentas de sysop para reverter vandalismo, bloquear vândalos e nomes de usuário inapropriados e apagar páginas. Respondo à correspondência da Fundação no OTRS, concentrando-me na seção info-en e, às vezes, atuo na seção permissions-en. Na MetaWiki, minhas principais atividades são reverter vandalismo e marcar páginas para eliminação rápida, embora eu tenha, recentemente, passado a acupar-me do desafogamento da categoria Category:Uncategorized. Meu fuso horário é o UTC-5, e eu estou disponível no IRC regularmente. Estou interessado em servir aos projetos menores, assim como em ajudar em locais como a página Requests for permissions.
日本語：
  • 言語: en, fr-1 (英語は完璧、フランス語は少々しゃべれます)
  • 人物について: 私は英語版ウィキペディア (投稿/ログ) と 英語版ウィキソース(投稿/ログ) で管理者として活動しています。メインスペースに頻繁に投稿し、荒らしの編集の差し戻し、投稿ブロック、及び不適切な名前のアカウントのブロックや、ページの削除を行っています。OTRSチームのメンバーでもあり、info-en及びpermissions-enのアドレスに来るメールに返信しています。メタでは主に荒らしの差し戻し、削除すべきページのタグを行っています。また、最近ではCategory:Uncategorized内のページのカテゴリーを探す作業も行っています。私はUTC-5タイムゾーンにおり、IRCには頻繁に顔を出しています。小さなプロジェクトのニーズに応えるのにも興味があり、Requests for permissionsなどのページでもスチュワードとして活動したいと思います。


Guillaume Paumier (guillom)

English:
  • Languages: fr-M, en-3, can read basic: de, es, nl
  • Timezone: CEST (Central Europe)
  • Personal info: I'm mainly working on the French-language Wikipédia and here on meta, I'm a sysop on both of them. I'm also a sysop on en: and beta: Wikiversity. I am proposing the Wikimedia community to serve it and help it as a steward because I think there aren't enough of them (due to the size of the community growing). I am often available on IRC for emergencies, and I am willing to help projects with a small community.
Deutsch:
  • Sprachen: fr-M, en-3, grundlegende Lesekenntnisse in Deutsch, Spanisch und Niederländisch
  • Zeitzone: MEZ (Mitteleuropäische Zeit)
  • Persönliche Informationen: Ich arbeite hauptsächlich in der französischen Wikipedia und hier auf Meta und bin in beiden Projekten auch Administrator. Ich bin ebenfalls auf en: und beta: Wikiversity Sysop. Ich schlage der Wikimedia-Gemeinschaft vor, sie als Steward zu unterstützen, da ich denke, dass es nicht ausreichend viele Stewards gibt (wegen der stetig wachsenden Gemeinschaft). Ich bin häufig per IRC für Notfälle verfügbar und ich möchte Projekten mit einer kleinen Gemeinschaft helfen.
Русский:
  • Языки: fr-M, en-3, основы (умение читать) на de, es и nl
  • Временной пояс: Центральноевропейское время
  • Личные данные: Главным образом работаю в французской Википедии и здесь на Мете, являюсь администратором в обоих проектах. Я администратор на en: и beta: Wikiversity. Предлагаю вики-сообществу свои услугив роли стюарда, потомучто считаю, что из-за возрастающего числа участников не хватает стюардов. Со мной можно связаться по IRC и я готов помочь проектам с маленькой численностью участников.
Español :
  • Idiomas: fr-M, en-3, puedo leer cosas básicas de: de, es, nl
  • Zona horaria: CEST (Europa central)
  • Información personal: Trabajo principalmente en Wikipedia en francés y aquí en Meta; soy administrador en ambas. Soy además administrador en las versión beta de Wikiversidad, así como en la actual versión en idioma inglés. Me estoy postulando para ayudar a la comunidad porque pienso que no existen suficientes stewards (Debido al crecimiento de la comunidad). Suelo estar disponible en el IRC para emergencias y estoy dispuesto a ayudar a los proyectos con comunidades sean pequeñas.
Français :
  • Langues parlées : français langue maternelle, anglais courant, je peux lire des échanges simples en : allemand, espagnol, néerlandais
  • Fuseau horaire: CEST (Europe centrale)
  • Informations personnelles : Je travaille principalement sur Wikipédia francophone et ici sur meta, je suis admin sur ces deux projets. Je suis également sysop sur Wikiversity en: et beta. Je propose à la communauté wikimédienne de l'aider et de la servir en tant que steward car je pense qu'ils ne sont pas assez nombreux (en particulier avec l'augmentation de la taille de la communauté). Je suis souvent disponible sur IRC en cas d'urgence et je souhaite aider les projets ayant une petite communauté.
Italiano: Thanks to M/
  • Lingue: fr-M, en-3, posso leggere delle semplici frasi: de, es, nl
  • Fuso orario: CEST (Europa Centrale))
  • Informazioni personali: In prevalenza sono attivo sulla Wikipedia in lingua francese e qui su meta, sono amministratore su entrambe. Sono inoltre amministratore su Wikiversity en: e beta:. Mi propongo di servire la comunità di Wikimedia e di aiutarla come steward, dal momento che penso che non ve ne siano a sufficienza (a causa della crescita della comunità stessa). Sono spesso reperibile su IRC per emergenze e sono disponibile ad aiutare i progetti con una comunità più piccola.
日本語：
  • 言語: fr-M, en-3, 簡単な de, es, nl を読むことができる
  • タイムゾーン: CEST (中央ヨーロッパ)
  • 人物について: 私は主にフランス語ウィキペディアとメタでsysopとして活動しています。また、英語・ベータウィキバーシティでもsysopを勤めています。コミュニティーが大きくなるにつれ、スチュワードの数が不足しているなか、私はウィキメディアコミュニティーをスチュワードとして助けたいと考えています。私は多くの時間帯、IRCにおり、緊急事態があれば対処することができます。また、小さなコミュニティーをも助けたいと考えています。
Norsk:
  • Språk: fr, en-3, kan lese grunnleggende: de, es, nl
  • Tidssone: CEST (Sentral-Europa)
  • Jeg jobber for det meste på Wikipedia på fransk, og her på Meta, og er administrator begge steder. Jeg er også administrator på Beta- og engelsk Wikiversity. Jeg vil gjerne hjelpe Wikimedia-samfunnet og hjelpe til som steward fordi jeg mener det ikke er nok stewarder (på grunn av den økende medlemsmassen). Jeg er ofte tilgjengelig på IRC, og er villig til å hjelpe prosjekter med få medlemmer.
Polski:
  • Języki: fr-M, en-3, rozumie podstawy: de, es, nl
  • Strefa czasowa: CEST (Europa Środkowa)
  • Informacje osobiste: Głównie pracuję przy francuskojęzycznej Wikipedii oraz na Meta, jestem sysopem na obu projektach. Jestem także sysopem na en: i wersji beta: Wikiversity. Chcę zaproponować społeczności Wikimedii swoją pomoc oraz wykonywać obowiązki stewarda, ponieważ uważam, że obecnie nie jest ich wystarczająco wiele (z uwagi na wciąż rosnącą społeczność). Jestem często dostępny na IRCu w razie problemów, i jestem gotowy pomóc projektom z małymi społecznościami.
Türkçe:
  • Diller: fr-M, en-3, şu dillerde basit metinleri okuyabilirim: de, es, nl
  • Kişisel bilgiler: Ağırlıklı olarak Fransızca Wikipédia ve Meta'da aktifim. İkisinde de yöneticilik görevini yürütüyorum. Ayrıca en: ve beta: Wikiversity'de de yöneticilik yapıyorum. Wikimedia topluluğuna hizmet vermek ve bir steward olarak yardım etmek istiyorum, çünkü şu an yeterli sayıda olmadıklarını (büyüyen topluluk nedeniyle) düşünüyorum. Acil durumlar için genelde IRC'de bulunuyorum ve küçük toplulukları olan projelere yardımcı olmak istiyorum.
Čeština:
  • Jazyky: fr-M, en-3, na základní úrovni přečtu: de, es, nl
  • Časové pásmo: CEST (střední Evropa)
  • Osobní informace: Edituji hlavně francouzskou Wikipedii a metu; na obou projektech jsem správce. Správce jsem také na en: a beta: Wikiverzitě. Navrhuji komunitě Wikimedia své služby a pomoc, protože si myslím, že v současnosti není kvůli růstu komunity stewardů dostatek. Jsem často dostupný na IRC, takže při naléhavých případech je možné se mnou počítat, a jsem ochotný pomáhat projektům s malou komunitou.
Português :
  • Línguas: fr-M, en-3, leitura básica de: de, es, nl
  • Fuso horário: CEST (Europa central)
  • Informações pessoais: Eu trabalho principalmente na Wikipédia em língua francesa e aqui, na MetaWiki. Sou sysop em ambos. Sou sysop também na en: e na beta: Wikiversity. Me proponho a servir à comunidade Wikimedia na capacidade de Steward porque acredito não haver Stewards em número suficiente (devido ao tamanho da comunidade em crescimento). Estou freqüentemente disponível no IRC para emergências e estou disposto a ajudar projetos com comunidades pequenas.

Drini

Identity confirmed by Danny.
English:
  • Languages: es, en-5. (native spanish, advanced english)
  • Personal info: I've been very active helping wikimedia projects. I'm sysop at commons: and en: (where I got around 30k edits). On en: I've also helped on the Mediation Comittee and as Arbitration Committee clerk. I also help dealing with OTRS (anything spanish) on the queues info-es, info-en and permissions. I've also been helping translating WMF related pages here on meta.
Español :
  • Idiomas: es, en-5. (español nativo, inglés avanzado)
  • Información personal. He sido un colaborador activo de Wikipedia Soy administrador (biblio) en commons y en la wiki inglesa, en donde tengo más de 30mil ediciones. En la wiki inglesa he sido también miembro del comité de mediación y como asistente del comité de arbitraje. También ayudo al departamente de relaciones públicas respondiendo correo en OTRS con todo lo relacionado a idioma español (con acceso a las listas info-en, info-es, permissions). También ayudo a traducir páginas en meta, especialmente las relacionadas con la fundación Wikimedia.
Italiano:
  • Lingue: es, en-5. (spagnolo di madre lingua, inglese avanzato)
  • Informazioni personali. Sono molto attivo nella partecipazione ai progetti di Wikimedia. Sono amministratore su commons: e su en: (dove ho circa 30.000 edit). Sulla Wikipedia in lingua inglese ho anche partecipato al Mediation Comittee e come membro dell'Arbitration Committee. Mi occupo inoltre del sistema OTRS (per la parte in lingua spagnola) sulle code info-es, info-en e permissions. Mi sono interessato anche della traduzione di pagine relative alla WMF qui su meta.
Português :
  • Línguas: es, en-5. (espanhol como língua-mãe, inglês avançado)
  • Informações pessoais: Sou muito ativo em minha participação nos projetos da Wikimedia. Sou sysop no Commons: e na en: (onde fiz cerca de 30 mil edições). Na en:, participei do Comitê de Mediação e como auxiliar do Comitê de Arbitragem. Também ajudo no OTRS (com qualquer coisa em espanhol), nas seções info-es, info-en e permissions. Também tenho ajudado na tradução de páginas sobre a Fundação Wikimedia aqui, na MetaWiki.
日本語：
  • 言語: es, en-5.（母語はスペイン語、英語は上級）
  • 人物について: 非常に活動的にウィキメディアのプロジェクトに協力しています。Commonsと英語版のsysopです（3万くらい編集しています）。英語版では仲裁委員会にも協力し、調停委員としても活動しています。スペイン語版や英語版などのOTRSにも協力しています。メタのページに関して財団にも協力しています。


Cspurrier

English:
  • Languages: en-N, de-2, fr-1. (Native English speaker, intermediate in German, can read basic French)
  • Personal info: I am a bureaucrat/checkuser/arbcom member on the English Wikinews. I am an admin here on Meta and on the English Wikibooks. I created the Wikinews Print edition and I have compiled it nearly every night for the past 18 months. I am often available on IRC (as CraigSpurrier). I am willing to help with anything that needs doing, including actively monitoring the requests for permissions pages.
Italiano:
  • Lingue: en-N, de-2, fr-1. (Inglese di madre lingua, discreta conoscenza del tedesco, can read basic French)
  • Informazioni personali: sono bureaucrat/checkuser/membro dell'arbcom sulle English Wikinews in lingua inglese. Sono amministratore qui su Meta e su English Wikibooks in lingua inglese. Ho creato la Wikinews Print edition ed ho preso parte alla compilazione praticamente ogni notte negli ultimi 18 mesi. Sono spesso presente su IRC (come CraigSpurrier). Sono desideroso di essere d'aiuto con tutto ciò che c'è bisogno di fare, compreso il monitoraggio della pagina requests for permissions.
Português :
  • Línguas: en-N, de-2, fr-1. (inglês como língua-mãe, nível intermediário em alemão, leio francês básico)
  • Informações pessoais: sou burocrata/checkuser/membro do arbcom na Wikinews em língua inglesa. Sou administrador aqui, na MetaWiki, e no Wikibooks em língua inglesa. Eu criei o Wikinews Print edition (Wikinews para impressão), de cuja compilação participo quase todas as noites há quase 18 meses. Estou disponível no IRC regularmente (como CraigSpurrier). Estou disposto a ajudar com qualquer coisa que precise ser feita, inclusive com o monitoramento da página requests for permissions.
日本語：
  • 言語: en-N, de-2, fr-1.（英語を母語とし、ドイツ語は中級、簡単なフランス語が読める）
  • 人物について: 英語版ウィキニュースでビューロクラット、チェックユーザー、仲裁委員を務めています。メタと英語版ウィキブックスでは管理者です。Wikinews Print editionを創設し、過去18ヶ月ほぼ毎晩編集してきました。IRCに（CraigSpurrierとして）良く出入りしています。依頼ページと許可ページに積極的に関わるなど何かしら役に立ちたいです。

Taxman

English:
  • Languages: en, hi-1 or 2 possibly, es-1 or 2 possibly (native english, basic Hindi, basic Spanish), though those levels are for contributions and I can read and converse in Hindi and Spanish better than I can contribute in writing. I can also read some basic Portuguese and Italian and make some sense of Marathi. I plan to learn the Urdu script soon, which would give me access to another project.
  • Personal info: I've been a Wikipedian for three years and an admin on the English Wikipedia for almost two years. I'm one of the most active bureaucrats on the English Wikipedia for administrator promotions and one of the users with the most uses of oversight rights. I enjoy helping the Wikimedia projects and I'd like to do what I can to help all language projects.
Italiano:
  • Lingue: en, hi-1 o 2 probabilmente, es-1 o 2 probabilmente (inglese di madre lingua, hindi di base, spagnolo di base), i livelli si intendono per i contributi, dal momento che posso leggere e conversare in lingua hindi e spagnola meglio di quanto non mi riesca a farlo per iscritto. Posso leggere un po' di portughese e di italiano e comprendere a grandi linee il marathi. Ho in mente di imparare presto la grafia urdu, che potrebbe darmi la possibilità di accedere ad un altro progetto.
  • Informazioni personali: sono un Wikipediano da tre anni e amministratore sulla Wikipedia in lingua inglese da quasi due. Sono uno dei burocrati più attivi con le promozioni degli amministratori e uno tra i più attivi nell'utilizzo dei permessi di oversight sulla Wikipedia in lingua inglese. Mi fa piacere aiutare i progetti di Wikimedia projects e desidero mettere a disposizione il mio aiuto per i progetti in tutte le lingue.
Português :
  • Línguas: en, hi-1 ou talvez 2, es-1 ou talvez 2 (inglês como língua-mãe, hindu básico, espanhol básico), mas estes níveis referem-se a contribuições, pois eu leio e me comunico em hindu e espanhol melhor do que posso contribuir por escrito nessas línguas. Também leio português em nível básico e consigo entender um pouco de Marathi. Pretendo aprender a linguagem Urdu dentro em pouco, o que me daria acesso a outro projeto.
  • Informações pessoais: Sou Wikipedista há três anos e administrador na Wikipédia em inglês há quase dois anos. Sou um dos burocratas mais ativos na Wikipédia em inglês e também um dos usuários mais ativos no uso da permissão de oversight. Eu gosto de ajudar projetos da Fundação Wikimedia e gostaria de fazer o que puder para ajudar projetos nas demais línguas.


Lar (confirmed)

English:
  • Languages: en-N, de-1. (Native English speaker and I spoke a little German as a child. I still remember some and can be minimally useful in it, especially with a little Babelfish help)

  • Personal info: I am Larry Pieniazek and have been active in WMF projects since June 2005. Since May 2006 I am an administrator on the English Wikipedia (edits/log) where I am active in policy discussions, difficult blocks, and have done some Did you know work. I also am an adminstrator on Commons (edits/log) since October 2006. I've just joined OTRS, and I help out with IRC channel administration. I've clerked 2 voluntary recalls which required dispassionate evaluation of the facts and consensus, and in general I'm a keen student of community. I have been active in online projects of one sort or another for over 20 years. I recently was involved in the Wikimedia logo mosaic project, which is a great demonstration of how things get done in Wikimedia Foundation projects. I am often available on IRC (as lar or lar|(something)). I am willing to help with anything that needs doing, including actively monitoring the requests for permissions pages. I embrace the idea that stewards seek out and act on community consensus and do not decide things for themselves. I am anxious to help out smaller wikis just getting started, it will be great fun. You can get a fuller picture of my WMF wiki participation at my wikimatrix. Please feel free to ask any questions you might have via talk or email. Thank you for your consideration.


Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Stewards/elections_2006-2/statements&oldid=476564"