Wikipedia Abstrak/Persyaratan

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Abstract Wikipedia/Requirements and the translation is 100% complete.
Ini adalah bagian dari rencana pengembangan Wikipedia Abstrak.
Lanjutan dari organisasi pengembangan Wikipedia Abstrak.

Persyaratan-persyaratan kuat berikut didasarkan pada prinsip-prinsip dan praktik-praktik gerakan Wikimedia:

  1. Wikipedia Abstrak dan Wikifunctions akan merupakan proyek Wikimedia, dipelihara dan dioperasikan oleh Wikimedia Foundation. Ini mengharuskan Wikipedia Abstrak dan Wikifunctions akan mengikuti prinsip-prinsip dasar dan pedoman-pedoman gerakan Wikimedia.
  2. Perangkat lunak untuk menjalankan Wikipedia Abstrak dan Wikifunctions akan dikembangkan di bawah lisensi Sumber Terbuka, dan akan hanya bergantung kepada perangkat lunak Sumber Terbuka.
  3. Wikipedia Abstrak dan Wikifunctions seharusnya diatur agar bisa berpadu ke dalam infrastruktur Wikimedia yang terkini semudah mungkin. Ini berarti kita seharusnya memasukkan mereka ke dalam infrastruktur penyebaran, pemeliharaan, dan operasi yang sama semasuk mungkin.
  4. Semua konten Wikipedia Abstrak dan Wikifunctions akan disediakan di bawah lisensi bebas.
  5. Kesuksesan Wikipedia Abstrak dan Wikifunctions diukur dari terbuatnya komunitas yang sehat dan dari berapa banyak pengetahuan yang disediakan dalam bahasa yang sebelumnya tidak dapat mengakses pengetahuan ini.
  6. Wikipedia Abstrak akan mengikuti prinsip-prinsip yang ditetapkan oleh banyak Wikipedia: khususnya, sudut pandang netral, pemastian, kelayakan, dan bukan riset asli (dikembangkan lebih lanjut oleh Community Capacity Development dan oleh komunitas untuk masing-masing wiki lokal).
  7. Wikipedia Abstrak dan Wikifunctions akan sepenuhnya diinternasionalkan, dan tersedia dan dapat disunting dalam semua bahasa proyek Wikimedia. Apakah mereka sepenuhnya dilokalkan bergantung kepada komunitas.
  8. Tujuan primernya adalah mendukung Wikipedia lokal, Wikidata, dan proyek-proyek Wikimedia lainnya, dalam urutan ini. Tujuan sekundernya adalah untuk menumbuhkan komunitas kita sendiri. Tujuan tersiernya adalah untuk mendukung seluruh dunia.
  9. Komunitas Wikipedia lokal harus memegang kendali bagaimana Wikipedia Abstrak memengaruhi mereka. Jika mereka tidak ingin dipengaruhi olehnya, maka mereka bisa sepenuhnya mengabaikannya dan keadaan mereka tidak berubah.

Para pengembang Wikipedia Abstrak tidak menentukan konten Wikipedia Abstrak, seperti bagaimana pengembang MediaWiki tidak menentukan konten Wikipedia. Tidak seperti proyek Wikimedia lainnya, pengembang akan secara aktif mendirikan dan mendorong perangkat tipe dan fungsi awal, dan membuat fungsi-fungsi yang diperlukan dalam Wikifunctions untuk Wikipedia Abstrak, dan membantu memulai komunitas Renderer bahasa. Tidak seperti proyek lainnya, tim pengembangan Wikipedia Abstrak dan wiki fungsi pada awalnya akan lebih terlibat dengan proyek tetapi bersasaran akan menyerahkan semuanya kepada komunitas sesegera mungkin.

Persyaratan berikut digunakan sebagai panduan kuat yang kami terapkan dalam perancangan dan pengembangan Wikipedia Abstrak:

  1. Wikipedia Abstrak dan Wikifunctions merupakan sebuah sistem sosio-teknis. Bukannya mencoba sepintar mungkin, kami mengandalkan komunitas Wikimedia.
  2. Tujuan pertama Wikipedia Abstrak dan Wikifunctions adalah untuk menyediakan kasus uji aktual dalam Wikipedia, bukannya memungkinkan suatu bentuk hipotetis representasi pengetahuan yang sempurna atau untuk merepresentasikan semua bahasa manusia.
  3. Wikipedia Abstrak dan Wikifunctions harus menyeimbangkan kemudahan penggunaan dan ekspresivitas. Antarmuka pengguna seharusnya tidak menjadi terlalu rumit hanya untuk mencakup beberapa kasus yang sangat khusus.
  4. Apa yang merupakan kasus khusus, dan apa yang bukan, akan ditetapkan berdasarkan seberapa sering mereka muncul di Wikipedia. Bukannya menggunakan bukti anekdot atau contoh hipotetis, kami akan menganalisis Wikipedia dan melihat seberapa sering kasus tertentu ditemukan.
  5. Marilah pragmatis. Terpakai lebih baik daripada sempurna.
  6. Wikipedia Abstrak dan Wikifunctions akan menyediakan banyak data baru yang dapat mendukung penelitian, pengembangan, dan kasus khusus eksternal. Kami ingin memastikan mereka mudah digunakan.
  7. Wikifunctions akan menyediakan antarmuka API untuk memanggil fungsi manapun yang didefinisikan di dalamnya. Akan tetapi akan ada batas harga komputasi yang disediakan.
  8. Wikipedia Abstrak dan Wikifunctions akan dapat disunting baik oleh manusia maupun oleh bot. Akan tetapi orang-orang yang menjalankan bot harus sadar akan tanggung jawab mereka yang lebih tinggi agar tidak memberatkan komunitas.


Dilanjutkan di arsitektur Wikipedia Abstrak