Puentes entre Culturas/Resultados

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Bridges across Cultures/Results and the translation is 99% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
English • ‎Esperanto • ‎Türkçe • ‎dansk • ‎español • ‎italiano • ‎polski • ‎português • ‎башҡортса • ‎лезги • ‎нохчийн • ‎русский • ‎العربية • ‎فارسی

Puentes entre Culturas
3.ª edición, 1 al 31 de diciembre de 2019

Resultados

Nos complace anunciar los resultados de nuestro concurso de colaboración multilingüe Puentes entre Culturas, el cual tuvo ugar entre proyectos wiki de Latinoamérica, Rusia y Medio Oriente y el norte de África, durante diciembre de 2018.

El concurso fue organizado por afiliados Wikimedia de diferentes países con el objetivo de fomentar el intercambio cultural y experiencial entre las dos regiones. Para ello, los participantes de América Latina, Rusia y el Medio Oriente escribieron y mejoraron artículos de Wikipedia inspirdos en la riqueza cultural de las otras regiones geográficas.

En total, 769 artículos fueron creados o mejorados como parte de este concurso: 287 artículos fueron escritos en español y portugués, 201 en árabe, persa y turco, y 281 en ruso, baskir, checheno y lezgiano. 57 participantes diferentes contribuyeron con al menos un artículo válido al concurso.

ِEn cuanto a los resultados, nueve premios fueron asignados a los mejores participantes de cada región (tres para los mejores de cada región, entre América Latina, Rusia y MENA) y tres para los mejores artículos creados durante el concurso (uno para cada grupo regional). Los premios fueron otorgados a los siguientes usuarios:

América Latina

  • Primer premio: Lilian89
    Wikipedia en español
    1450 puntos.
    Premio: Una tarjeta de regalo por USD 250 o equivalente.
  • Segundo premio: Darthvader2
    Wikipedia en español
    780 puntos.
    Premio: Una tarjeta de regalo por USD 150 o equivalente.
  • Tercer premio: MarisaLR
    Wikipedia en español
    695 puntos.
    Premio: Una tarjeta de regalo por USD 100 o equivalente.
  • Premio de calidad: Zervim, Assentamento antigo de Arkhyz.
    Wikipedia en portugués
    Premio: Una tarjeta de regalo por USD 250 o equivalente.

Medio Oriente y Norte de África

  • Primer premio: MohammadHuzam
    Wikipedia en árabe
    720 puntos.
    Premio: Una tarjeta de regalo por USD 250 o equivalente.
  • Segundo premio: علاء فحصي
    Wikipedia en árabe
    645 puntos.
    Premio: Una tarjeta de regalo por USD 150 o equivalente.
  • Tercer premio: NEHAOUA
    Wikipedia en árabe
    580 puntos.
    Premio: Una tarjeta de regalo por USD 100 o equivalente.
  • Premio de calidad:: Not available yet
    Wikipedia en árabe
    Premio: Una tarjeta de regalo por USD 250 o equivalente.

Rusia

Resultados en detalle

5 mejores de América Latina 5 mejores de Medio Oriente y Norte de África 5 mejores de Rusia
Usuario/a Idioma Artículos Puntos
Lilian89 es 123 1450
Darthvader2 es 67 780
MarisaLR es 33 695
Zervim pt 31 565
Gabriel Francisco GFSW pt 13 190
Usuario/a Idioma Artículos Puntos
MohammadHuzam ar 58 720
علاء فحصي ar 48 645
NEHAOUA ar 31 580
محمود صوفان ar 13 275
محـمد جـمال ar 13 250
Usuario/a Idioma Artículos Puntos
Юлдашева Луиза ba 63 980
Villarreal9 ru 58 730
Арсенич ru 30 335
Alfiya55 ba 19 310
Саид Мисарбиев ce 16 215
Bridges across Cultures full logo.svg
Detalles del concurso
Evaluación y premios
Países y artículos
Participantes
Ayuda
Resultados
Logo Iberocoop.svgWikimedia Argentina logo black.svgWikimedia Chile logo black.svgWikimedia Mexico logo - vertical.svg Wikimedia RU logo vertical RUS.svgWikimedians of Bashkortostan User Group.svgWikipedians of North Caucasus User Group logo RU.png WikiArabia Logo.svgWikimedia Algeria.svgWikimedia iran logo.pngWikimedia-levant-logo-arabic.svgWikimedia Morocco User Group.pngWikimedia CUG Turkey Logo in Turkish.svg