Jump to content

Grants:Programs/Wikimedia Community Fund/Rapid Fund/The Learning Circle for Cultivating Regional Culture with Wikipedia and Wikivoyage (2) (ID: 22453059)

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
The Learning Circle for Cultivating Regional Culture with Wikipedia and Wikivoyage (2)
proposed start date2024-04-01
proposed end date2024-07-31
grant start date2024-04-01T00:00:00Z
grant end date2024-07-31T00:00:00Z
budget (local currency)719040 JPY
budget (USD)4943.08 USD
amount recommended (USD)5000
grant typeIndividual
funding regionESEAP
decision fiscal year2023-24
applicant• Lady Kagaga
organization (if applicable)• N/A
Review Final Report

This is an automatically generated Meta-Wiki page. The page was copied from Fluxx, the grantmaking web service of Wikimedia Foundation where the user has submitted their application. Please do not make any changes to this page because all changes will be removed after the next update. Use the discussion page for your feedback. The page was created by CR-FluxxBot.

Applicant Details[edit]

Main Wikimedia username. (required)

Lady Kagaga



If you are a group or organization leader, board member, president, executive director, or staff member at any Wikimedia group, affiliate, or Wikimedia Foundation, you are required to self-identify and present all roles. (required)


Describe all relevant roles with the name of the group or organization and description of the role. (required)

Main Proposal[edit]

1. Please state the title of your proposal. This will also be the Meta-Wiki page title.

The Learning Circle for Cultivating Regional Culture with Wikipedia and Wikivoyage (2)

2. and 3. Proposed start and end dates for the proposal.

2024-04-01 - 2024-07-31

4. Where will this proposal be implemented? (required)


5. Are your activities part of a Wikimedia movement campaign, project, or event? If so, please select the relevant project or campaign. (required)

Other (please specify) Wikipedia Town (edit-a-thon)

6. What is the change you are trying to bring? What are the main challenges or problems you are trying to solve? Describe this change or challenges, as well as main approaches to achieve it. (required)


7. What are the planned activities? (required) Please provide a list of main activities. You can also add a link to the public page for your project where details about your project can be found. Alternatively, you can upload a timeline document. When the activities include partnerships, include details about your partners and planned partnerships.

前回の迅速助成金 にて実施したエディタソンのプログラムをベースに、テーマを変えてエディタソンを行うことを予定しています。 プログラムは3つの段階に分かれています。

第1段階は講師を招いたウィキペディアタウンです。 参加者はここで基本的な調査や執筆の知識を習得します。

第2段階は編集サークルと質問会です。 参加者は各自で取り組むテーマを決定し、編集サークルの時間を使って調査と執筆を進めます。 その中で出てきた疑問点を講師に質問する機会を用意します。 執筆した記事は随時公開して行きます。 編集サークルと質問会は複数回開催予定です。

第3段階は発表会です。 参加者が公開した記事について、エピソードや感想などを一人ひとり発表します。 発表に対して講師がコメントをし、学びを全員で共有する機会を作ります。

同様のプログラム構成で行ったエディタソンについてDiffで報告しています。 こちらも併せて検討材料としてお役立てください。



内容 時期 回数
ウィキペディアタウン 2024年5月中旬 1回
編集サークル 2024年5月下旬から7月上旬 3回
質問会 2024年5月下旬から7月上旬 2回
発表会 2024年7月中旬 1回


8. Describe your team. Please provide their roles, Wikimedia Usernames and other details. (required) Include more details of the team, including their roles, usernames, Wikimedia group, and whether they are salaried, volunteers, consultants/contractors, etc. Team members involved in the grant application need to be aware of their involvement in the project.

利用者名: Lady Kagaga[edit]

役割: 責任者 salaried: No consultants/contractors: consultants

利用者名: Mukki Baumdorf[edit]

役割: アドバイザー salaried: No consultants/contractors: consultants

利用者名: 大黒敬一郎[edit]

役割: 企画、進行、メンター salaried: Yes consultants/contractors: contractors

利用者名: Hurohukidaikon[edit]

役割: 企画、広報、申請、レポート salaried: Yes consultants/contractors: contractors

利用者名: Kawabata000[edit]

役割: メンター、雑務 salaried: Yes consultants/contractors: contractors

9. Who are the target participants and from which community? How will you engage participants before and during the activities? How will you follow up with participants after the activities? (required)

日本の石川県加賀市の市民を対象としています。 対象者の中でも特に郷土の伝統芸能や文化に興味のある人々に対して事前にヒアリングを行い、テーマの選定や開催内容を一緒に検討します。 私たちは参加者に対してテーマに基づいた基本的な資料を提供し、複数回の講座の中で、自身の興味のある分野についてウィキペディアやウィキボヤージュに記事を投稿できるようにサポートします。 また同様に、興味のある分野の写真を撮影してウィキメディアコモンズへ投稿できるようにサポートします。 講座の最終回には、参加者は自身の活動について感想や学びを他の参加者や見学者に対して発表し、お互いの学びを共有する機会を提供します。 講座終了後も活動の継続を希望する参加者がいれば、その方達の望むフォローをしたいと考えています。

10. Does your project involve work with children or youth? (required)


10.1. Please provide a link to your Youth Safety Policy. (required) If the proposal indicates direct contact with children or youth, you are required to outline compliance with international and local laws for working with children and youth, and provide a youth safety policy aligned with these laws. Read more here.


11. How did you discuss the idea of your project with your community members and/or any relevant groups? Please describe steps taken and provide links to any on-wiki community discussion(s) about the proposal. (required) You need to inform the community and/or group, discuss the project with them, and involve them in planning this proposal. You also need to align the activities with other projects happening in the planned area of implementation to ensure collaboration within the community.

ウィキ上でのディスカッションは行っていません。 その代わりに、メンバーや外部のコミュニティとは対面で話し合いました。

12. Does your proposal aim to work to bridge any of the content knowledge gaps (Knowledge Inequity)? Select one option that most apply to your work. (required)

Age (recency)

13. Does your proposal include any of these areas or thematic focus? Select one option that most applies to your work. (required)

Culture, heritage or GLAM

14. Will your work focus on involving participants from any underrepresented communities? Select one option that most apply to your work. (required)

Digital Access

15. In what ways do you think your proposal most contributes to the Movement Strategy 2030 recommendations. Select one that most applies. (required)

I do not know

Learning and metrics[edit]

17. What do you hope to learn from your work in this project or proposal? (required)

ウィキペディアとデジタルアーカイブを通して、本プロジェクトが私たちにとって地域の歴史や文化の継承について考えるきっかけや材料となることを期待しています。 また、参加者と運営者双方にとっては、地域の魅力の発見および再発見を期待すると共に、ユニバーサル行動規範を理解することで多様性を認め共助の地域社会を作ることを目指します。

18. What are your Wikimedia project targets in numbers (metrics)? (required)
Number of participants, editors, and organizers
Other Metrics Target Optional description
Number of participants 15 前回のエディタソンの結果から今回も同程度を見込まれると考えています。


Number of editors 10 前回のエディタソンの結果から今回も同程度を見込まれると考えています。


Number of organizers 10 前回のエディタソンの結果から今回も同程度を見込まれると考えています。


Number of content contributions to Wikimedia projects
Wikimedia project Number of content created or improved
Wikipedia 15
Wikimedia Commons 30
Wikimedia Incubator
Wikivoyage 1
Wikifunctions or Abstract Wikipedia
Optional description for content contributions.

前回のエディタソンの結果から目標を設定しました。 ウィキペディアについては前回の結果よりも高い目標を設定し、より多くの情報発信を目指します。 一方でウィキメディア・コモンズについては前回よりも写真や映像の質を高めたいと考え、目標数を減らしました。 これによって1つの写真や映像を撮影するためにより注力したり、複数の結果の中からより厳選してアップロードができると考えています。 ウィキボヤージュについては、編集対象が「加賀市」のページのみになると考えられるため、前回と変わらない目標数としています。

19. Do you have any other project targets in numbers (metrics)? (optional)


Main Open Metrics Data
Main Open Metrics Description Target
閲覧数 このプロジェクト全体で作成または編集した記事の総閲覧数の合計 2000
20. What tools would you use to measure each metrics? Please refer to the guide for a list of tools. You can also write that you are not sure and need support. (required)


Financial proposal[edit]

21. Please upload your budget for this proposal or indicate the link to it. (required)


22. and 22.1. What is the amount you are requesting for this proposal? Please provide the amount in your local currency. (required)

719040 JPY

22.2. Convert the amount requested into USD using the Oanda converter. This is done only to help you assess the USD equivalent of the requested amount. Your request should be between 500 - 5,000 USD.

4943.08 USD

We/I have read the Application Privacy Statement, WMF Friendly Space Policy and Universal Code of Conduct.


Endorsements and Feedback[edit]

Please add endorsements and feedback to the grant discussion page only. Endorsements added here will be removed automatically.

Community members are invited to share meaningful feedback on the proposal and include reasons why they endorse the proposal. Consider the following:

  • Stating why the proposal is important for the communities involved and why they think the strategies chosen will achieve the results that are expected.
  • Highlighting any aspects they think are particularly well developed: for instance, the strategies and activities proposed, the levels of community engagement, outreach to underrepresented groups, addressing knowledge gaps, partnerships, the overall budget and learning and evaluation section of the proposal, etc.
  • Highlighting if the proposal focuses on any interesting research, learning or innovation, etc. Also if it builds on learning from past proposals developed by the individual or organization, or other Wikimedia communities.
  • Analyzing if the proposal is going to contribute in any way to important developments around specific Wikimedia projects or Movement Strategy.
  • Analysing if the proposal is coherent in terms of the objectives, strategies, budget, and expected results (metrics).