Help:Renaming users/ka

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Renaming users and the translation is 56% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
English • ‎Tiếng Việt • ‎dansk • ‎italiano • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎العربية • ‎ქართული • ‎中文 • ‎日本語

ქვემოთ ნაჩვენებია ინსტრუქცია ინსტრუმენტ Special:RenameUser გამოყენებისათვის, რომელიც შეუძლიათ მხოლოდ stewards and global renamers (although bureaucrats on individual wikis used to perform this task).

მონიშნეთ "Move user and talk pages (and their subpages) to new name".

  • არ მოახდინოთ მომხმარებლის უზურპაცია წვლილით.
    • გამონაკლისი: შეურაცმყოფელი (ვანდალიზმი/სპამი/ტროლინგი) ანგარიშები.

მომხმარებლის სახელის გადარქმევა

ინტერფეისი
გაფრთხილება სახელის გადარქმევის წინ. ეს გაფრთხილება ყოველთვის არ გამოჩნდება.
მონიშნეთ "Yes, rename the user" გადასარქმელად, გაფრთხილების მიუხედავად.
შეცდომა, ეს სახელი უკვე არსებობს. თქვენ უნდა მოახდინოთ ანგარიშის "უზურპაცია".


უზურპაცია

ინტერფეისი. დაუმატეთ "(უზურპირებული)" ანგარიშის სახელს. ჩვენ გადავარქმევთ "ძველ ანგარიშს", რომ გავათავისუფლოთ ადგილი «ახალი ანგარიშისათვის»
გაფრთხილება სახელის გადარქმევის წინ. ეს გაფრთხილება ყოველთვის არ გამოჩნდება. Check the box that says "Yes, rename the user" to continue with the usurpation.
წარმატებული გადატანის ცნობა. თქვენ გააკეთეთ ეს, რომ შესაძლებელი გახდეს გადაიტანოთ "ახალი ანგარიში" в "ძველი ანგარიში"-ზე. ეს თქვენი შემდეგი ნაბიჯი იქნება.
გაფრთხილება სახელის გადარქმევის წინ. ეს გაფრთხილება ყოველთვის არ გამოჩნდება. Check the box that says "Yes, rename the user" to continue with the usurpation.
წარმატებული გადატანის ცნობა. გაკეთებულია.